Примеры использования Blinken на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Symbol wird dann langsam blinken.
The symbol will fl ash slowly.Schnelles rotes Blinken: MicroSD-Kartenfehler.
Fast Red Flicker: MicroSD card error.Die Nummer auf der Anzeige wird blinken.
The number in the display will fl ash.Schnelles rotes Blinken: Fehler bei der microSD-Karte.
Fast Red Flicker: MicroSD card error.Die beiden rechten Ziffern(Minutenanzeige) blinken.
The two right hand digits(minutes) flicker.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
schnelles blinkenlangsames blinkenrotes blinkenkurzes blinkengrünes blinkenlanges blinken
Больше
Использование с глаголами
anzeige blinktblinkt grün
blinkt die anzeige
rot blinktdisplay blinktsymbol blinktblinkt einmal
blinkt im display
blinkt blau
kontrollleuchte blinkt
Больше
Langsames rotes Blinken: Die Wi-Fi-Verbindung ist gescheitert.
Slow Red Flicker: The Wi-Fi connection has failed.LEDs(Abb. 3) auf der Vorder seite abwechselnd blinken.
LEDs(fi g. 3) on the front fl ash alternately.Langsames rotes Blinken: Die WLAN-Verbindung ist fehlgeschlagen.
Slow Red Flicker: The Wi-Fi connection has failed.Der Gruppenmodus wird durch schnelles Blinken mit Pausen angezeigt.
Group mode is indicated by fast fl ashing with pauses.Langsames blaues Blinken: Die Kamera funktioniert ordnungsgemäß.
Slow Blue Flicker: The camera is running properly.Das Gerät unter Strom setzen, alle LED Leuchtanzeigen blinken.
Note that the LED or indicator lights all flashed on briefly.Blinken Der Brenner fährt an und es erfolgt eine Störabschaltung.
Blinks The burner switches on, but then stops in lockout.Drücken Sie die OK-Taste die linken Ziffern(für die Stunden) blinken.
Press the OK button the left-hand digits(hour's) flicker.Mal blinken grün: Betriebsbereitschaft nach 30 Minuten abgelaufen.
Blinks green once: Operational readiness has expired after 30 minutes.Nach dem Anschluss des Ofens wird die Anzeige blinken 2.1.1, 2.1.2.
When you switch on the oven, the display will fl ash 2.1.1, 2.1.2.Aus diesem Grund blinken Niedrigenergielampen manchmal oder bleiben auch eingeschaltet.
Which is why lights sometimes flicker or remain lit.Drücken Sie die Start-Taste die zwei rechten Ziffern(Minuten) blinken.
Press the OK button the two right hand digits(minutes) flicker.Symbol blinken, befindet sich der Blitzkopf in einer unzulässigen Position.
Mark blinks, then the flash head is adjusted to an incorrect position.Es ist zu beachten, daß die Anzeigeleuchten der Regelung alle kurz blinken.
Note that the controller's indicator lights all flashed on briefly.Zweimal blinken Rennmodus ermöglicht es vorwärts mit Bremse nur Kein Rückwärtsfahren.
Two blinks Race Mode allows forward with brakes only no reverse.Das jeweils ausgewählte Programm wird durch Blinken des Programmnamens angezeigt.
The programme selected is shown at the time by its name fl ashing on the display.Daraufhin blinken im Display zwei Sternchen, gefolgt von der Senderfrequenz.
Two asterisks then fl ash in the display, followed by the station frequency.Verbesserte Erkennung des STHS Link 2x gelbes Blinken, wenn kein SeaTalkHS angeschlossen ist.
Improved STHS Link Detection 2-amber blinks if the SeatalkHS is totally unplugged.Ein Blinken der Anzeige während des Betriebs hingegen bedeutet eine Übersteuerung.
If the OL display blinks during normal operation, this indicates an overload danger.Das ist entweder 1x Blinken oder 2x Blinken mit der aktuellen Firmware.
This will be either one blink or two blinks with the current firmware.Für jeden Kanal blinken Statusanzeigen synchron mit den Auslösungen und ein akustisches Zeichen ertönt.
On any Channel, Status Light blinks in sync with every trigger and unit beeps.Wenn alle Leuchten ständig blinken, ersetzen Sie die Plasmacluster-Ionen generierende Einheit.
If all lights keep fl ashing, replace with new Plasmacluster Ion Generating Unit.Während des Aufheizvorgangs blinken die Ziffern, bis die eingestellte Temperatur erreicht ist.
During the heating process the digits flicker until the set temperature is reached.Der MUTE-Modus wird durch Blinken der Anzeige des aktiven Eingangs auf der Frontplatte angezeigt.
Mute mode is indicated by the active input indicator on the front panel flashing.Der Bypass 2 verhindert ein Blinken der LED-Leuchten und schaltet die Leuchten mit Energiesparfunktion aus.
The Bypass 2 prevents LEDs flickering and switches off energy-saving light bulbs.
