BOOTSSTEG на Английском - Английский перевод

• jetty
• boat dock
• landing stage
• pier
• boat bridge

Примеры использования Bootssteg на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Km Kirche mit Bootssteg.
Km Church with landing stage.

Wir haben einen Bootssteg, Internetzugang und einen privaten Parkplatz.
We have a boat dock, internet access and private parking.

Angelstellen, Ministrand und Bootssteg.
Fishing, mini beach and private jetty.

Seeterrasse mit Bootssteg am Zeller See.
Lakeside terrace with boat landing stage on the Zell lake.

Belastung der Ladungen auf dem Frachtschiff am Bootssteg.
Loading of cargoes on the cargo ship on landing stage.

Vor dem Hotel befindet sich ein Bootssteg mit Liegeplätzen für Hausgäste.
Boat moorings are located in front of the hotel.

Wir kamen ungefähr um 22.20 Uhr am Bootssteg an.
We arrived at the boat landing at approximately 10:20.

Bademöglichkeit vom Bootssteg, da der kleine Strand mehr Tierstrand ist.
Swimming from the jetty, as the small beach is more pet beach.

Abendlicher Tauchgang vom Bootssteg möglich.
Evening dive from the jetty is possible.

Ein Bootssteg ist direkt vor der Tür und bringt Sie zum Schweriner Schloss.
A pier is right out front and brings you to Schwerin's Castle.

Kanufahrten auf Ems und Hase, Bootssteg am Haus.
Canoe rides on the Ems and Hase, boat jetty at the Hostel.

Bootssteg mit über Wasserbetten, Trampolin und direktem Zugang zum Meer.
Boat dock with over water beds, trampoline, and direct ocean access.

Es befindet sich neben dem Fluss am Bootssteg Las Delicias.
Located next to the river at Las Delicias dock.

Von einem alten Schuppen, Bootssteg oder von ausrangierten Vollholzmöbeln verwendet wird.
By an old shed, boat bridge or discarded solid wood furniture.

Im My Lodge erwarten Sie auch ein Garten, eine Terrasse und ein Bootssteg.
At My Lodge you will find a garden, terrace and boat dock.

Abends kann zudem auch wieder vom Bootssteg aus getaucht werden.
In the evening, it is possible to dive from the jetty again.

Das Haus ist komfortabel und direkt am Wasser mit einem Bootssteg.
The house was comfortable and right off the water with a boat dock.

Fünf Minuten in die andere Richtung ist ein Bootssteg mit einem kleinen Sandstrand.
Five minutes in the other direction is a boat jetty with a small sandy beach.

Die Tourist Info hat uns auch beim Nachfüllen Wasser am Bootssteg.
The tourist info left us when refilling water at the boat dock.

Am Rand des Sumpfes erreichen sie den Bootssteg eines Fischerdorfs.
At the edge of the swamp, they reached the dock of a fishing village.

Bootssteg, Strandbad und natürlich der Ammersee liegen fußläufig 10 Min.
Jetty, beach and of course the Ammersee are within walking distance 10 minutes from the farm.

Selbstandiges Ferienhaus mit eigenem Bootssteg direkt am Balaton.
Separate holiday house with private dock directly on lake Balaton.

Morgens begrüßen Hagedasch-Ibisse mit lautem Ruf die Gäste am Bootssteg.
In the morning the loud calls of Hadeda Ibises greet guests at the jetty.

Sie rannten den Bootssteg hinunter und sprangen mit lautem Johlen in das grünliche Wasser.
They raced down the landing stage and jumped with a loud yell into the greenish water.

Wir organisieren Probetauchen vom Bootssteg des Ferienzentrums und vom großen Floss.
We organize rehearsal diving from the landing of the Holiday Centre, as well as a large raft.

Ein Bootssteg am Hallstättersee und ein hauseigener 200 m langer Skilift komplettieren das Angebot.
A boat dock on Lake Hallstatt and our private 200 meter long ski lift complete the offer.

Dann kletterten sie wieder auf den Bootssteg, um erneut mit Anlauf in den See zu springen.
Then they climbed up onto the landing stage again to take another run-up and jump into the lake.

An unserem hoteleigenen Bootssteg haben Sie genügend Platz um kurz zum Essen vorbeizuschauen oder gemütliche Zeit in unserem Biergarten zu verbringen.
At the hotel jetty you have enough space to drop by for a meal or have a relaxing time in our beer garden.

Ein großer Garten mit zwei Terrassen und eigenem Bootssteg direkt am Greetsieler Sieltief(Kanal), laden ein zum Wassersport, Angeln oder ungestörten Sonnenbaden.
A large garden with two terraces and private boat dock right on Greetsieler Sieltief(Channel), invite you to water sports, fishing or undisturbed sunbathing.

Wenn das Boot zieht bis zum Bootssteg können die Gäste bekommen durch den Anblick der wunderschönen weißen Sandstränden auf beiden Seiten aufgeregt.
When the boat pulls up to the jetty, guests may get excited by the sight of the gorgeous white-sand beaches on either side.