BRAUCHEN EINFACH на Английском - Английский перевод

• just need
• simply need
• need simple

Примеры использования Brauchen einfach на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie brauchen einfach eine Pause.
You just need a break.

Er ist im Alltag der Menschen verwurzelt: Denn wir alle brauchen einfach praktische und flexible Alltagshelfer.
It is firmly anchored in people's everyday lives. Because we all need simple, practical and flexible everyday helpers.

Wir brauchen einfach mehr Zeit.
We just need more time.

EAS ist ein stetig wachsendes Technologie-Unternehmen mit ganz klaren Anforderungen an seine Mitarbeiter: Wir brauchen einfach die Besten!
EAS as an ever-expanding technology-venture has clear requirements for their employees: We simply need the best!

Wir brauchen einfach eine Republik.
We just need a republic.

Sie trainieren wahrscheinlich für Ihren nächsten Halbmarathon, Vollmarathon oder brauchen einfach den weltweit am besten gepolsterten Schuh für all Ihre Workouts.
You're probably training for your next half-marathon, full marathon, or you simply need the world's most cushioned shoe for all your workouts.

Sie brauchen einfach Unterstützung.
You just need some support.

Ich glaube, Sie brauchen einfach einen kleinen.
I think you just need a little.

Wir brauchen einfach mehr Manpower, um den Menschen zu zeigen, dass in dieser Stadt immer noch Recht und Ordnung herrschen.
We just need some more manpower to show people there's still law and order in this town.

Der Rest von uns, wir brauchen einfach einen sicheren Ort.
The rest of us, we just need a safe place to be.

Sie brauchen einfach einen kostenlose cd-Key, das ist alles!
You simply need a complimentary cd key thats all!

Also keine Agentur oder gewichtige Behörde, wir brauchen einfach eine unabhängige Qualitätskontrolle, die effizient und extern ist.
In other words, there is no need for an agency or weighty authority; what we simply need is an independent quality review, one that is effective and external.

Sie brauchen einfach eine Frau. Und der Zufall wollte. dass ich es bin.
You just needed a woman, and fate chose me.

Ja, manche Leute brauchen einfach ein Kindermädchen.
Yeah, some people just need a nanny.

Wir brauchen einfach ein bisschen Zeit.
We just need a little time.

Denn wir alle brauchen einfach praktische und flexible Alltagshelfer.
Because we all need simple, practical and flexible everyday helpers.

Wir brauchen einfach jüngere Testsubjekte.
We simply need younger subjects.

Einfach zu machen, Wir brauchen einfach Zeit und Geduld, Ideal für Einsteiger oder als aperitif.
Easy to make, We just need time and patience, ideal for starters or as aperitif.

Wir brauchen einfach Mittel, und wir brauchen auch grenzüberschreitende Projekte und nicht nur nationale Debatten.
We simply need resources, and we also need cross-border projects rather than just national debates.

Ich glaube, wir brauchen einfach mehr Flexibilität für kleinere Betriebe, Frau Kommissarin.
Commissioner, I think that we simply need more flexibility for smaller businesses.

Wir brauchen einfach jeden Nach was sucht Bforartists nicht?
We simply need everything What is Bforartists not looking for?

Babys mit Windelpopo brauchen einfach eine bequeme Hose, die nicht einengt und jeder Bewegung nachgibt.
Babies with a“nappy bottom” need simple, comfortable trousers that will not constrict and yield to any movement.

Wir brauchen einfach eine neue Waschmaschine.“.
We simply need a new washing machine.”.

Wir brauchen einfach professionelle Hilfe hierbei.
We just need some professional help here.

Wir brauchen einfach viel zu lange, um eine machbare Lösung zu finden.
We simply need too much time, to find a feasible solution.

Wir brauchen einfach kurz Hilfe, weil Boxer sonst richtig Ärger kriegt.
We just need now help because...-... Boxer is in trouble if not, you know.

Wir brauchen einfach bessere Grundlagen für die Entscheidungen, die wir treffen.
We quite simply need a better basis for the decisions that we take.

Menschen brauchen einfach etwas, dem sie für alles die Schuld geben können und woraus sie ihre Selbstachtung schöpfen.
People simply needs something to put the blame for everything on and to get self esteem from.

Wir brauchen einfach nur spielen Solitär-Karte aus dem Deck, so dass dem Deck gibt es nicht eine einzige Karte ist nicht beteiligt.
We need just to just play solitaire card from the deck so that the deck there is not a single card is not involved.

Sie brauchen einfach Ihre Skier anzuschnallen und schon sind Sie von der ersten bis zur letzten Minute mitten drin im Skivergnügen.
You simply need to clamp on your skis and then, from the first to the last minute, you are right in the middle of all the skiing action.