CODENAME на Английском - Английский перевод

• codename
• code name
• code-named
• code named

Примеры использования Codename на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Entwicklung ist unter dem Titel Codename gehen.
The development is going under the title of Codename.

Codename"Berliner Lieferung". Sie wissen, woran ich interessiert bin.
Code named"Berlin Shipment." You know what I'm looking for.

Und die neue AMD-Familie 15h Prozessoren Codename„ Bulldozer“.
And new AMD family 15h processors code named“ Bulldozer”.

Die Bombe, Codename"Küchen-Messer", befindet sich in einem gekaperten Zug.
The bomb, code-named"Kitchen Knife," is on a hijacked train.

Es wurde angekündigt, gestern die zweite Beta-Version von KDE 4.2, Codename Caterpillar.
It was announced yesterday the release of the second beta of KDE 4.2, code-named Caterpillar.

Der Codename des Ports ist„arm eabi“, da ein zukünftiger Port den Namen„arm eabihf“ bekommen soll.
The port's code name is“arm eabi”, as a future port should be“arm eabihf”.

Intel® SVT wurde mit der vierten Generation der Intel Prozessoren(Codename„Haswell“) eingeführt.
Intel® SVT was introduced with the 4th generation Intel® Core™ processors code-named“Haswell”.

Die'Weiße Katze' meinte, das wäre nicht dein Codename, aber die'Königin der Nacht' hat darauf bestanden, dass er es wird.
White Cat' said that wasn't your codename, but'Night Queen' was quite insistent it should be.

Der Codename der Polizeiaktion ist"Operation Spring", es ist die gröÃ te kriminalpolizeiliche Aktion seit 1945.
The code name for the police raid is"Operation Spring," it was the largest police operation launched since 1945.

Die Flugstreifen zeigen, dass die„Speckled Trout“- Codename„Trout99“[23]- um 16:40 Uhr auf Andrews landete.
The flight tracking strip indicates that Speckled Trout- code named“Trout 99”[23]- landed at Andrews at 4:40 PM.

Nahe bei den Bildern stellte sich vor dar, wo Stormregion zeigen möchte, wie die Unterstützung zu unserer Armee in Codename.
Next to the images presented before, where Stormregion wished to demonstrate how the backup arrives to our army in Codename.

Ubuntu neueste Release(Codename Natty Narwhal) ist endlich, und ich packte eine Kopie davon, check it out.
Ubuntu's latest release(code named Natty Narwhal) is finally out and I grabbed a copy of it to check it out.

Besonders ein Wrack beeindruckte mich, ein Mitsubishi-Doppeldecker. Der Codename der Alliierten für das Wrack war Pete.
One of the wrecks that really caught my imagination was a Mitsubishi Bi-Plane which the Allied forces code named Pete.

Fußnoten"Zen 5" ist ein interner Codename von AMD für eine zukünftige Generation der"Zen" Architektur und unterliegt Änderungen.
Zen 5" is an AMD internal codename for a future generation of"Zen" architecture and is subject to change.

Veröffentlicht: 4. Juni 2010, von admin Kündigte die Veröffentlichung der ersten Alpha-Version von Ubuntu 10.10, Codename"Maverick Meerkat.
Published: June 4, 2010, by admin Announced the release of the first alpha of Ubuntu 10.10, code-named"Maverick Meerkat.

Vor Kurzem nahm Kellerman einen unserer Kuriere fest, Codename Marceau. Der weiß, dass Selby amerikanischer Agent ist.
Then recently, Kellerman captured a courier, code-named Marceau, who knows that Selby is an American agent.

James Bonds eigener Codename, 007, ist der Code, der zum Öffnen der Verpackung für alle Personen verwendet wird, die auf die Flasche zugreifen möchten.
James Bond's own codename, 007, is the code used to open the package for anyone who wants to access the bottle.

Honda Insider sagen, dass die â € € œXâ stand zunächst für eine œunknownâ € € in der Codename des Autos, während es noch in der Entwicklung.
Honda insiders say the“X†initially stood for“unknown†in the codename of the car while it was still being developed.

Hinweis: Makroname ist der Codename in Ihrer Word-Datei, den Sie ausführen möchten, wenn Sie auf die Schaltfläche klicken.
Note: MacroName is the code name in your Word file that you want to run when clicking the button, please change it to your need.

Wenn wir über dieses Gerät glaube unserer engsten eins das müssen werden eine skalierte Version des DROID RAZR, die ein Codename XT912 hat.
If we need to guess about this device our closest one is that this will be a scaled down version of DROID RAZR that has a codename XT912.

Der Name Nokia Daredevil ist lediglich ein Codename und wird möglicherweise unter einem anderen Namen auf dem Markt angeboten.
The name Nokia Daredevil is just a code name, and it may appear on the market under a different name..

Seit zwei Jahren versuchen sie, Elektronik für eine gleichmäßige Verteilung der Kräfte auf Bremskomponenten zu verbinden, der Codename für das System ist der EBD.
For two years now, they have been trying to connect electronics for uniform distribution of forces to brake components, the code name for the system is the EBD.

Die Augen waren auch ein Codename für Spione, die verschiedene Bereiche der Gesellschaft infiltrierten, um Leute in die Regierung zu bringen.
The Eyes were also a code name for spies who infiltrated different areas of society to turn people in to the government.

Was Mr. Torriti in seinem bericht nicht erwähnt. ist, dass Philby alles über die heißeste Quelle in Deutschland wusste. Codename Rainbow, Codename Sniper.
What Mr. Torriti fails to mention in his report is that Adrian Philby knew everything about his hottest source in Germany, code name Rainbow, code name Sniper.

Goldeneye war eigentlich der Codename eines Notfallplans, den die Alliierten im Falle einer Nazi-Invasion in Spanien ausgearbeitet hatten.
Goldeneye was actually the code name of a contingency plan that the Allies devised in the event of a Nazi invasion of Spain.

AMD Latte ist der Codename eines TeraScale-basierenden Grafikprozessors(GPU) des Unternehmens AMD, der unter anderem in der Spielkonsole Wii U von Nintendo eingesetzt wird.
Latte is the codename of the TeraScale-based graphics processing unit(GPU) and I/O chip used in Nintendo's Wii U video game console.

Erpressung des Tom Driberg(Codename Lepage), britischer Abgeordneter und Mitglied des Vorstands der Labour Party.
KGB operations revealed in the files===* Blackmailing Tom Driberg(code-named Lepage), British MP and a member of the Executive Committee of the Labour Party in the 1950s.

Atlanta" war der Codename für die Einrichtung des"Blackhorse Base Camp", die neue Heimat des 11th Armored Cavalry Regiment in Vietnam.
Blackhorse Base Camp"Atlanta" was the code name for the establishment of Blackhorse Base Camp-the new home of the 11th Armored Cavalry Regiment in Vietnam.

Außerdem hat Microsoft öffentlich zugegeben Codename die nächste Windows-Betriebssystem als Windows-Blau, Wessen Vorschau wird auf der Konferenz erwähnt gestartet werden.
Also, Microsoft has publicly admitted codename the next Windows operating system as Windows Blue, whose Preview It will be launched at the conference mentioned above.

Iris war der Codename eines Next-Generation-Geräts, das wir als Nachfolger für den Game Boy Advance geplant hatten, also vor der Entwicklung des Nintendo DS.
Iris was the codename of a next-generation device we were exploring to succeed the Game Boy Advance-in other words, before development of the Nintendo DS.