CUSTOMER CARE CENTER на Английском - Английский перевод

• customer care center
• customer care centre

Примеры использования Customer care center на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ausführliche Informationen erhalten Sie im Customer Care Center.
You find the answer in our Customer Care Center.

Unser Customer Care Center unterstützt Sie gerne bei Ihrem Anliegen.
Our Customer Care Center will gladly help you with your concerns.

Den cardTAN-Generator erhalten Sie in unserem Customer Care Center.
You get the cardTAN generator in our Customer Care Center.

Aufbau des Customer Care Center(CCC) am Hauptsitz Osnabrück.
Development of the Customer Care Center(CCC) at the Osnabrueck headquarters.

Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an unser Customer Care Center.
For technical questions, please contact our Customer Care Centre.

Und diese Sichten für z.B. Ihr Customer Care Center Tag für Tag aktuell halten?
And keep these views up to date, day by day, for your customer care center, for example?

Das DESMA Customer Care Center hat wichtige Informationen und Serviceangebotefür Sie zusammengestellt.
The DESMA Customer Care Center has prepared important information and service products for you.

Über Ihren Kundenbetreuer oder das Customer Care Center der Anadi Bank.
Via your customer account manager or the Customer Care Center at Anadi Bank.

Bei Fragen über die Bestellung mit dem Share*It- Service benutzen Sie bitte folgendes Link: Customer Care Center.
For questions about ordering using Share*It service please use the following link: Customer Care Center.

Gerne nimmt unser Customer Care Center Ihre Anfrage oder Bestellung entgegen.
Our Customer Care Center(CCC) would be happy to assist you with your inquiry or your order.

Weitere Fragen zu Zahlungsmodalitäten beantwortet unser Kundenservice im Customer Care Center.
More questions on payments are answered by our customer service in the Customer Care Center.

Vereinbaren Sie einfach einen Termin über unser Customer Care Center unter der Telefonnummer +43(0) 50202 0.
Simply schedule a date and time via our Customer Care Center on +43(0) 50202 0.

Unser Customer Care Center steht bereit, um für die Messprobleme jedes Kunden eine individuelle Lösung zu finden.
Our Customer Care Center is ready to find an individual solution for the measuring problems of our customers..

Wenn Sie Ihr Anadi Online-Konto eröffnet haben, übernimmt das Customer Care Center unter Tel.
If you have opened your Anadi online account, the Customer Care Center will gladly carry out all procedures for your.

Für Ihre Anfrage steht Ihnen unser Customer Care Center(CCC) unter der kostenlosen Hotline 00800 365 24 301 zur Verfügung.
Our continuously trained team in the Customer Care Center(CCC) is at your disposal 00800 365 24 301.

Als sprachgewandte Europasekretärin ist Enrica Sivolella die Idealbesetzung für die Leitung unseres Customer Care Center.
As an eloquent multilingual management assistant, Enrica Sivolella is the ideal choice for managing our customer care center.

Dann können Sie eine Umstellung auf e-Kontoauszüge in unser Customer Care Center oder Ihrem Anadi-Kundenbetreuer umstellen lassen.
You can switch to e-statements at our Customer Care Center or with the help of your Anadi customer adviser.

Wenn Sie GeoControl über einen längeren Zeitraum als 3 Monate deaktivieren möchten, wenden Sie sich an das Customer Care Center.
If you would like to deactivate GeoControl for a period longer than three months, please contact the Customer Care Centre.

Es gibt auch ein Customer Care Center(was eigentlich nur eine FAQ-Seite), aber keine der aufgeführten Fragen bezieht sich auf den Logo Maker.
There is also a Vistaprint Customer Care Center(basically a FAQ page), but none of the questions listed relate to the logo maker.

Für technische Fragen zu den Produkten und deren Lizenzierung steht Ihnen auch gerne unser Customer Care Center zur Seite unter support.
For technical questions about the products and their licensing please contact our Customer Care Center at support.

Customer Care Center Services erbringen wir auf Grundlage eines zwischen uns und dem Kunden schriftlich abzuschließenden Vertrages.
We shall provide customer care centre services on the basis of a contract that is to be concluded in writing between us and the Customer..

Über die Chatfunktion auf unserer Webseite ist eine Echtzeit-Kommunikation mit den Mitarbeitern des Customer Care Centers möglich.
The chat feature of our website enables real-time communication with our staff from the Customer Care Center.

Selbstverständlich berät Sie unser Customer Care Center und unsere Applikations-Hotline gerne auch persönlich bei Produkt-/ oder Anwendungsfragen.
Of course, our Customer Care Center and our Application Hotline would be happy to personally assist you with product or application questions.

Um hervorragende Kommunikation und Unterstützung für ihre weltweit verbreiteten Kunden zu gewährleisten, betreibt OpenLM ein eigenes Customer Care Center welches schnelle Antwortzeiten garantiert und rund um die Uhr verfügbar ist.
To ensure outstanding communication and support for their world-wide customers OpenLM is operating a dedicated international customer care center that is available around the clock with rapid response time.

Das Customer Care Center der Hochschule für Wirtschaft nimmt gerne Ihre Anfragen entgegen und unterstützt Sie bei der Organisation und der Durchführung Ihres Anlasses vor Ort.
The Customer Care Center at the School of Business will gladly assist you with your enquiries as well as with the organisation and execution of your event on site.

Personenprofile bleiben für weitere Buchungen gespeichert Jedes Personenprofil, das du in unserem Customer Care Center für den Verleih anlegst, kannst du für deinen nächsten Urlaub wieder abrufen.
Personal profiles are saved for later bookings You can retrieve all personal profiles that you create in our Customer Care Center for your next holiday.

Ein Customer Care Center fungiert als erster Punkt der Kommunikation zwischen Ihren Kunden und Ihnen, so investiert in einem effizienten Management-System, führt zu einer besseren Produktivität und positives Feedback von den Kunden.
A customer care centre acts as the first point of communication between your customer and you, so investing in an efficient management system, leads to better productivity and positive feedback from the customers..

Ist für das Produkt eine Wartungsmaßnahme im Rahmen der Garantie erforderlich, geben Sie es dem Händler zurück, von dem es erworben wurde, oder setzen Sie sich mit dem lokalen Sony Ericsson Customer Care Center in Verbindung, um weitere Informationen zu erhalten.
Should your Product need warranty service, please return it to the dealer from whom it was purchased or contact your local Sony Ericsson Customer Care Center to get further information.

Wenn Sie EMS Software Online -bestellt haben und Ihre Ordnungsinformation nachprüfen möchten, oder wenn Sie Fragen über die Einrichtung, Zahlungen, oder Schiffsverfahren haben, besuchen Sie bitte unser Customer Care Center, der von Digital River GmbH zur Verfügung gestellt wird!
If you have ordered EMS software online and would like to review your order information, or if you have questions about ordering, payments, or shipping procedures, please visit our Customer Care Center, provided by Digital River GmbH!

Im Fokus stehen Services rund um die Adresse, die Aktualisierung und Analyse von Datenbeständen, Datenerfassung, Realisierung von Direktansprache auf verschiedensten Wegen, Customer Care Center bis hin zu komplexem Database-Management im Outsourcing.
Here the focus is on services relating to addresses, updating and analyzing existing data, collecting data, realization of direct communication using various different approaches and customer care centers all the way up to complex database management in regards to outsourcing.