Примеры использования Da war на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Da war ein Licht.
THERE WAS A LIGHT.Als ihr Sohn da war.
When her son is there.Da war so eine Verbindung.
THERE WAS A CONNECTION.Weil ich auch mal da war.
Because I have been there.Da war ein Mann in einem Auto.
THERE WAS A MAN IN A CAR.Aber ich wusste, da war etwas.
But I know something's there.Da war keine Aufnahme.
THERE WAS NO VOICE ON THAT MACHINE.Doch sie wusste, dass Karṇa da war.
But she knew that Karṇa is there.Da war eine Menge Geld drin.
THERE WAS A LOT OF MONEY IN IT.Und kaum bemerkte, dass man da war.
Almost unaware that you were there.Da war nichts in Zimmer 2-3-7.
There ain't nothing in room 237.Außer, dass eure Mutter nicht da war.
Except for your mother not being there.Ja. Da war ich schon mit dem Leutnant.
Yes, i have been there with the lieutenant.Es tut mir leid,... dass ich nicht immer da war.
I'm sorry... for not ever being there.Ich meine, da war sie dabei... Habe ich gelesen.
I may recall her being there... so I have read.Sie taten, als wüssten sie nicht, dass er da war.
So they just act like they don't even know that he's there.Dass ich nicht da war, würde in Ordnung sein. .
My not being there would Ich machte mir Vorwûrfe, weil ich nicht da war.
I have reprobated myself, over and over again, for not being there.Dass er da war, hat nichts mit dem Einbruch zu tun.
His being there had nothing to do with the robbery.Wer von Ihnen noch nicht da war, sollte hinfahren.
And those of you who haven't been there, you should go.Und da war ein rätselhafter Saal, der sogenannte Ideenraum.
And there be a mysterious room called the Think Tank.Wirf ihm vor, dass er nicht da war, als ihre Mutter starb.
Blames him for not being there when her mum died.Ich dachte, du erinnerst dich nicht mal daran, dass ich da war.
I thought you said you didn'tremember me being there.Dass Christus da war, stellt die Tatsache in Fülle heraus.
Christ being there sets forth that fact in fullness.Die Schickeria liest uns, weil wir sagen, dass sie da war.
The glitterati read us because we tell them they were there.Das ich nicht da war, als sie unsere Namen aufgerufen haben, und.
Not being there when they called our names, and.Wir waren überrascht, wie schnell die Polizei da war.
We Und wer noch nie da war, der will unbedingt hin.
And those who haven't been there yet want to get Und früher oder später sehen sie, dass Gott schon vorher da war.
And, sooner or later, they find that God's already been there.Jemand der schon mal da war, wird das sicher verstehen können!
Only someone that has already been there will 
Synonyms are shown for the word 
