DATENDURCHSATZ на Английском - Английский перевод

• data throughput
• data rate
• throughput performance
• data throughputs
• datendurchsatz

Примеры использования Datendurchsatz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Datendurchsatz in kbp/s pro Zelle sowie netzweit.
Throughput of data in kbp/s per cell and network wide.

CFos Broadband Connect braucht bei vollem Datendurchsatz nur knapp 3% Rechenleistung.
At full speed cFos Broadband Connect needs only 3% CPU time.

Falls ein großer Datendurchsatz erwartet wird, z.B. für Laserdrucker, sollten Interrupts benutzt werden.
Interrupts are recommended when high traffic is expected, for example, for laser printers.

CompactPCI Serial beschreibt verschiedene Stecker, die einen hohen Datendurchsatz erlauben.
CompactPCI Serial includes different connectors that permit very high data rates.

Datendurchsatz(send& receive) aller von Kithara unterstützten Schnittstellen, inklusive Gigabit-Ethernet, USB 3/XHCI.
Data throughput(send& receive) of all interfaces supported by Kithara, including(Gigabit) Ethernet, USB3/XHCI.

Der Prozessor wird aus 165 Millionen Transistoren gebildet und sein Datendurchsatz beträgt 21,6 GB/s.
The processor is made up of 165 million transistors and its throughput is 21.6 GB/s With this architecture.

Mit einem Datendurchsatz von 100 KBit/s ist es allerdings erheblich langsamer als das klassische Bluetooth mit 2,1 MBit/s.
However, with data throughput of 100 KBit/s, it is considerably slower than conventional Bluetooth with 2.1 MBit/s.

Unterstützt Link Aggregation(Teaming)- Erhöht den Datendurchsatz über das Maß einer einzelnen Verbindung(2) Einfacher Aufbau.
Supports Link Aggregation(Teaming)-Increases throughput beyond what a single connection can sustain(2) Simple Set-Up.

Wenn Sie den Datendurchsatz dieser Station erhöhen möchten und andere auf diesem Medium nicht von Bedeutung sind, ist dies sinnvoll.
This makes sense if you want to increase the throughput for this station and others on this medium are not important.

Hohe Flexibilität, einfache Konfigurierbarkeit und Bestwerte beim Datendurchsatz sind die hervorragenden Eigenschaften des Systems.
A high degree of flexibility, easy configuration and highest-data throughput rates are the prominent features of the system.

Basierend auf dem Datendurchsatz im Service Bus und im BPEL und allen anderen Komponenten finden Sie hier Ihr ganz persönliches Kontrollzentrum.
Based on the data throughout in the Service Bus and in the BPEL and all other components, you can find your own personal control center here.

So erreicht die Netzwerk-Kommunikation die bestmögliche Leistung hinsichtlich Geschwindigkeit, Datendurchsatz und Energieeffizienz.
Network wireless communication is organized and optimized to provide the best performance in terms of speed, throughput, and energy consumption.

Die Gigabit Ethernet Ports ermöglichen einen hohen Datendurchsatz und bieten somit eine Performance, die keine Engpässe entstehen lässt.
The Gigabit Ethernet ports allow a high Datendurchsatz and offer therefore a performance which lets arise no bottlenecks.

Die tatsächliche Performance kann abweichen, u. a. in Form geringerer Werte für die Kapazität des Wireless-Netzwerks, den Datendurchsatz, die Reichweite und die Abdeckung.
Actual performance may vary, including lower wireless network capacity, data throughput rate, speed, range and coverage.

Hoher Paketverlust begrenzt den Datendurchsatz vieler Arten von Verbindungen(z. B. TCP), wodurch die Reaktionszeiten von Anwendungen verlangsamt werden.
High packet loss limits the throughput of many types of connections, such as TCP, thereby increasing application response times.

In diesem Schritt erstellen Sie eine Tabelle in DynamoDB und geben den Namen, das Layout, den einfachen Primärschlüssel und Datendurchsatz in den Einstellungen an.
In this step, you create a table in DynamoDB and specify the table's name, layout, simple primary key, and data throughput settings.

Der USB-C-Anschluss bietet einen Datendurchsatz von bis zu 10 Gbit/s, sodass Sie weniger Zeit mit dem Warten auf Dateiübertragungen oder den Zugriff auf externe Peripheriegeräte verbringen können.
The USB-C port offers a data throughput of up to 10Gbps, so you can spend less time waiting for file transfers to complete or for access to your external peripherals.

Da der Server zeitgleich von bis zu 30 kreativen Entwicklern genutzt wurde, nahm die Netzwerkgeschwindigkeit bei einem Datendurchsatz von 2 MB pro Sekunde ab.
With as many as 30 creative developers accessing the server simultaneously, network speed was sluggish, with a throughput of just 2 MBs-per-second.

Dabei hängt der Datendurchsatz ab von der Prozessorleistung, der Leistung des Cache(RAM-Verfügbarkeit), dem aktuellen Schreibszenario(Blockgröße und Reihenfolge der Schreibvorgänge), der Anzahl gleichzeitig verarbeiteter Dateien usw.
Data throughput depends on the CPU performance, cache performance(RAM availability), the actual data writing scenario(size of chunks and order of write operations), number of files written simultaneously, etc.

In seiner typischen Konfiguration verwendet 100BASE-TX ein Paar verdrillter Kupferdrähte fÃ1⁄4r jede Richtung und liefert einen Datendurchsatz von 100 Mbit/s in jede Richtung Vollduplex.
In its typical configuration, 100BASE-TX uses one pair of twisted wires in each direction, providing 100 Mbit/s of throughput in each direction full-duplex.

Bei Unregelmäßigkeiten in der Auslastung, Geschwindigkeit, Datendurchsatz oder Telegramm-Jittern, Wiederholungen, Fehlertelegrammen, Gerätediagnosen und Geräteausfällen springt die Anzeige in den gelben oder roten Status.
In case of abnormalities of the network load, data transmission speed, data throughput or telegram jitters, telegram repetitions, error telegrams, diagnoses and device failures the display turns into yellow or red status.

Multiple Input Multiple Output(MIMO) ist eine weitere Technologie im LTE -Standard, die die Netzleistung in Bezug auf Reichweite, spektrale Effizienz und Datendurchsatz verbessert.
Multiple Input Multiple Output(MIMO) is another technology in the LTE standard to improve network performance in terms of coverage, spectral efficiency and throughput.

Als stiller Beobachter legt der PROFINET-INspektor NT zu Ereignissen wie Auslastung, Geschwindigkeit, Datendurchsatz, Telegrammjitter, Telegrammwiederholungen, Fehlertelegrammen, Gerätediagnosen und Geräteausfällen punktgenau einen Snapshot an und speichert diese zur späteren Auswertung.
The PROFINET-INspektor as a silent observer creates pinpoint snapshots of events like utilisation rate, speed, data throughput, telegram jitter, repeat telegrams, error telegrams, device diagnosis, device failures and stores it for later evaluation.

Die vierte Generation unserer Netzwerk-Appliance SafeGuard CryptoServer LAN antwortet auf immer höhere Anforderungen an Qualität, Ausfallsicherheit, Kosteneffizienz und Datendurchsatz.
The fourth generation of our network appliance SafeGuard CryptoServer LAN responds to the even higher demands for quality, reliability, cost efficiency and throughput.

Entsprechend der beständig steigenden Verarbeitungsleistung und zunehmenden Anzahl von Kernen unterstützt die Intel® Omni-Path Fabric Datendurchsatz mit hoher Bandbreite und Meldungsrate von jedem Knoten in der gesamten Fabric.
In response to ever-increasing processing power and core counts, Intel® Omni-Path fabric supports high bandwidth and message rate throughput from each node throughout the fabric.

Die verringerte CPU-Auslastung und der gleichzeitig erhöhte Datendurchsatz des Twin10G Thunderbolt 3 Adapters wird über Funktionen wie Flow-Control, 64-bit Adressen für Systeme mit mehr als 4GB physischen Speicher, Link Aggregation(3) sowie TCP- UDP- und IPv4 Prüfsummen-Offloading erreicht.
The Twin10G Thunderbolt 3 Edition adapter attains its high throughput performance and low host-CPU utilization through functions such as flow control, 64-bit address support for systems using more than 4GB of physical memory; and stateless offloads such as TCP, UDP and IPv4 checksum offloading.

Die SW-8000M-PMCL bietet die doppelte Zeilenauflösung von 8192 Pixel(8k), während die schnelle Zeilenfrequenz von 100 kHz für einen hohen Datendurchsatz in den komplexesten Inspektionsaufgaben sorgt.
The SW-8000M-PMCL provides double the line resolution to 8192(8k) pixels while maintaining a fast, 100 kHz line rate for high throughput in demanding web applications.

Zeitdauer Navigations- und Kartenupdate: Das Aufspielen eines Kartenupdates kann bis zu 3 Stunden dauern, je nach Kartenumfang und Datendurchsatz des verwendeten USB-Datenträgers.
Time required for navigation and map updates: Installing a map update can take up to 3 hours, depending on the size of the map and the data rate of the USB data storage device used.

Zu einem späteren Zeitpunkt wird noch ein kommerzieller Dienst hinzukommen, mit dem zwei verschlüsselte Signale für einen höheren Datendurchsatz und genauere authentifizierte Daten kombiniert werden.
Further services to follow later will include a Commercial Service combining two encrypted signals for higher data throughput rate and higher accuracy authenticated data..

Kern der Produktfamilie ist ein Modulations- und Demodulationsgerät mit hochmoderner Digital- und Hochfrequenztechnik, das einen höheren Datendurchsatz sowie robuste und diskrete, programmierbare Funksignale ermöglicht.
The core of the product family is based on a modulation- and demodulation-device which incorporates the latest digital and radio frequency technological advantages, enabling higher data throughputs, robust and discrete programmable radio waveforms.