DURCHSATZLEISTUNG на Английском - Английский перевод

• throughput
• throughput capacity
• output
• performance
• throughput capacities

Примеры использования Durchsatzleistung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Durchsatzleistung bei Chlorgas kg/h bis 100.
Output with chlorine gas kg/h up to 100.

Optimiert für große Volumen mit hoher Durchsatzleistung.
Optimized for large volumes with high troughput rate.

Metall Max. Durchsatzleistung(kg/h)- Aluminium.
Metal Max. throughput rate(kg/h)- aluminium.

Effiziente Getreidereinigung bei hoher Durchsatzleistung.
Efficient grain cleaning at high throughput capacities.

Enorme Durchsatzleistung mit 5,5 kW starkem Mahlwerk.
High performance from a powerful 5,5 kW grinding motor.

Trommelentrinder Hackerzuführförderer für große Durchsatzleistung.
Chipper feeding conveyors for large throughputs.

Hohe Durchsatzleistung mit Geschwindigkeiten bis zu 0,5 m/s.
High throughput rates with speeds of up to 0.5 m/s.

Hochqualitative Brecheinheit mit einer Durchsatzleistung von ca.
A high quality crushing unit with a capacity of approx.

Durchsatzleistung: 250-300 Deckel/h, Länge: 9000mm, Breite: 9000mm.
Output: 250-300 covers/h, length: 9000mm, width: 9000mm.

Der Hacker überzeugt mit überragender Durchsatzleistung.
The chipper is extremely convincing with outstanding throughput rates.

Die Siebe wurden für eine Durchsatzleistung von 675 t/h je Maschine ausgelegt.
The screens were designed for a screening rate of 675 t/h per machine.

Durchsatzleistung ist abhängig von Aufgabematerial und eingesetztem Maschinentyp.
Throughput rates depend on the feed material and the type of machine used.

Erstanwender ROLS ISOMARKET kann die Durchsatzleistung erhöhen.
ROLS ISOMARKET as first user succeeds in increasing the output rate.

Die Durchsatzleistung der Differential-Dosierwaagen wird vom Extruder vorgegeben.
The throughput capacity of the differential dosing scales is set by the extruder.

Produkteigenschaften und Maschenweite der Siebgewebe bestimmen die Durchsatzleistung.
Characteristics of products and mesh sizes of screen mesh define throughput rates.

Die Durchsatzleistung ist abhängig von den Produkteigenschaften und den Maschenweiten der Siebe.
Throughput rates depend on product characteristics and mesh sizes of sieves.

MultiFoil-Rotoren bilden die ideale Kombination aus höchster Sortiereffizienz und Durchsatzleistung.
MultiFoil rotors are the ideal combination of the highest screening quality and throughput rates.

Durchsatzleistung: Mit EREMA Systemen erzielen Sie höchste Durchsatzraten und eine Rückführquote des Granulates in die Produktion von bis zu 100.
Output: With EREMA systems you can achieve top throughput rates and pellet return rates back into the production cycle of up to 100.

Polygone Anordnung der Siebmodule für optimierte Materialumwälzung und gesteigerte Durchsatzleistung.
Polygonal arrangement of the screen modules for optimum circulation of the feed material and increased throughput rate.

Mit einer Durchsatzleistung von bis zu 50.000 Flaschen pro Stunde wird das Material im Presskanal mit einer Presskraft von 380 kN verdichtet.
With a throughput of up to 50,000 bottles per hour, the material inside the press chamber is compressed with a pressing force of 380 kN.

MultiFoil-Rotoren MultiFoil-Rotoren bilden die ideale Kombination aus höchster Sortiergüte und Durchsatzleistung.
MultiFoil rotors MultiFoil rotors are the ideal combination of the highest screening quality and throughput rates.

Mit einem Frequenzumrichter betrieben kann die Durchsatzleistung verändert und Störungen durch reversiblen Betrieb automatisch behoben werden.
Controlled by a frequency converter, the throughput capacity can be adjusted and malfunctions can automatically be eliminated by reversible operation.

Die optische Sortiermaschine der Spitzenklasse setzt völlig neue Massstäbe bezüglich Effizienz und Durchsatzleistung.
This top-of-the-line optical sorter sets completely new standards in terms of efficiency and throughput capacity.

Angepasst an die Durchsatzleistung der Maschinen und die Vorsatzbreite, lassen sich so auch größere Flächen problemlos öffnen und teilen.
This capacity is well matched to the output of the machines and the front attachment width so that even large areas can be cleared or divided without difficulty.

Nur scharfe Schneidwerksmesser garantieren optimale Schnittqualität, geringeren Energieverbrauch und gesteigerte Durchsatzleistung.
Only really sharp knives can guarantee optimum chopping quality, lower power consumption and increased output.

Die vier gaustec -Magnetscheider mit einer Durchsatzleistung von jeweils 200 Tonnen pro Stunde(t/h) werden das Material mit einer Körnung kleiner einem Millimeter anreichern.
The gaustec magnetic separators with a throughput of 200 tonnes per hour each will upgrade the material with a grain size below one millimetre.

Durch innovative Technologie preiswerte, wassergekühlte Kühlschnecke mit einer Kühlleistung von 200 auf 120 C bei einer Durchsatzleistung von ca.
Because of innovative Technology an economic water cooled cooling screw with a cooling performance of 200 to 120 C with a performance of approx.

Funktion: Durch die spezielle Rotortechnik und eine Durchsatzleistung von bis zu 10.000 1 l Flaschen/ Stunde können in einer Minute über 150 Flaschen entleert werden.
Function: Through the special rotor technology and a throughput capacity of up to 10,000 1 liter bottles per hour more than 150 bottles can be emptied in one minute.

Dieser langfristige Verlust in der Durchsatzleistung ist bedingt durch die Formation der Abgrenzungsschichten die sich naturgemäß auf der Membranoberfläche während des Filtrationsprozesses bilden.
This long-term loss in throughput capacity is due primarily to the formation of a boundary layer that builds up naturally on the membranes surface during the filtration process.

Eine optimale Flächennutzung, hohe Durchsatzleistung und eine wegeoptimierte Auftragskommissionierung sind hier genauso elementar, wie die beschleunigte Warenausgangsabfertigung und zügige Be- und Entladung von LKW.
Optimum utilisation of space, high throughput and route-optimised order picking are just as elementary here as are accelerated dispatch of goods and fast loading and unloading of lorries.