Примеры использования Deskriptiver на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Durchführung deskriptiver statistischer Analysen.
Das eMAEX-System- ein Drei-Ebenen-Modell deskriptiver Analyse.
Mittels deskriptiver Statistik erfolgte die Mittelwertberechnung des Alters.
Berechnen Sie ausgew ä hlte daten deskriptiver Statistik der Stichprobe.
Nationale Informationsstellen, die zu Erstellung des Berichtes beigetragen haben: Deskriptiver Teil.
Eine potentielle BeschrŠnkung deskriptiver Methodologien sollte jedoch beachtet werden.
Andrea Marchesi wird imRahmen von Gulliaume Frechettes Projektes zu Brentanos deskriptiver Psychologie arbeiten.
Danach werden die Ergebnisse deskriptiver und multivariater Analysen präsentiert.
Insbesondere werden sprachtechnologische Ressourcen und Tools für die semi-automatische Generierung deskriptiver Metadaten eingesetzt.
Es ist hier also kein wissenschaftlicher, neutraler, deskriptiver Begriff, sondern ein positives religiöses Werturteil.
Von deskriptiver Statistik und Zufallsvariablen bis hin zu Zeitreihen und Zufallsprozessen, das gesamte Framework ist st ä rker, schneller und benutzerfreundlicher.
Die Expertise von Manuel Siegert ist als deskriptiver„ state-of-the-art“-Report angelegt.
Kenntnisteste in deskriptiver Mineralogie- mit Fragen bezüglich der makroskopischen und physischen Eigenschaften der Mineralien, von Probestücken aus dem Museum ausgehend.
Was in bestimmten Veröffentlichungen als"Leistungsindikator" bezeichnet wird,ist eher als"deskriptiver Indikator" oder"Managementindikator" einzustufen.
Gestützt auf diese Daten können wir anhand deskriptiver Statistiken die Hauptmerkmale der gesammelten Erfahrungen und die verschiedenen Profile von Kontaktierten darstellen.
Einen Datensatz in ein IPython Notebook einzulesen, in dieser Entwicklungsumgebung aufzubereiten sowie anhand deskriptiver Statistiken und ausgewählter statistischer Verfahren zu explorieren.
Primärziel war es, anhand deskriptiver Statistik die Langzeitsicherheit und -verträglichkeit von Naloxegol 25 mg zu bewerten und mit der Standardtherapie zu vergleichen.
Hierfür wurden Datensätze unter verschiedenen familienpolitischen Fragestellungen mit Hilfe deskriptiver Techniken ausgewertet, um ein möglichst genaues Bild der aktuellen Situation von Familien zu erhalten.
Primärziel war es, die Sicherheit und Verträglichkeit innerhalb der drei Behandlungsgruppen für weitere12 Wochen(über die in der Kodiac-4-Studie beobachteten Erkenntnisse hinaus) anhand deskriptiver Statistik zu vergleichen.
Darüber hinaus können insbesondere mittelständische Zementhersteller durch die Ableitung deskriptiver Anwendungsregeln für neue Zemente mit mehreren Hauptbestandteilen bei der Markteinführung unterstützt werden.
Sie können deskriptiver oder konkreter Art sein, z. B. in Form eines gemeinsamen Berichts, einer Konferenz, einer CD, eines für/ im Namen von/ in Zusammenarbeit mit PraktikantInnen entwickelten Produkts, eines Ausbildungskonzeptes in einem bestimmten Berufsbildungsbereich usw.
Im Fall des Konzertvorhabens desStaatsorchesters Thessaloniki ist"Tripel Konzert" lediglich ein deskriptiver, kein formaler Begriff für ein dreisätziges Werk, mit dem der Grieche Michalis Lapidakis beauftragt wurde.
Dessen ungeachtet ist eine Harmonisierung„von unten nach oben" im Wege einer Zusammenarbeit zwischen Gremien der Selbstkontrolle und der gemeinsamen Kontrolle in den Mitgliedstaaten denkbar, ergänzt um den Austausch vorbildlicher Verfahren zu Fragen,die sich beispielsweise auf ein System gemeinsamer, deskriptiver Symbole beziehen, die dem Zuschauer die Bewertung der Inhalte von Sendungen erleichtern.
Die in diesem Dokument enthaltene Konjunkturdiagnose für die Europäische Union ist deskriptiver und analytischer Art. Darin wird bestätigt, daß die Wende zu einem schnelleren als dem von der Kommission in ihren makroökonomischen Prognosen vom Frühjahr angekündigten Wachstum möglich ist.
Schelers konsequente Anstrengung, die Existenz eines sich von den einzelnen Fachwissenschaften abhebenden selbstaendigen"positivistischen" Denkens zu leugnen,ist in deskriptiver Sicht zweifellos eine richtige Identifizierung der höchsten Probleme des Positivismus.
Sie sollen die Fähigkeit zum Umgang mit der Differenz und dem Zusammenhang deskriptiver und normativer Fragestellungen sowie methodologische und wissenschaftstheoretische Kritikfähigkeit erwerben und an die Aufgabe herangeführt werden, die eigenen philosophischen Gedanken und die Ergebnisse des Studiums zu selbständigen, sachorientierten Beiträgen zum fachlichen Diskurs zu bündeln.
Deskriptive Psychologie jedoch- und daran ändert ihre historisch-biologische als sonst irgendeine Betrachtungsweise nichts- ist lediglich Phänomenologie,und die Überzeugungskraft derartiger deskriptiver Argumente, die vornehmlich in der Fülle und Gruppierung von Symptomen bestehen, kann nie zwingend, sondern im besten Fall nur blendend wirken.
In einer Reihe von Beiträgen zu der öffentlichen Konsultation zur Richtlinie„Fernsehen ohne Grenzen“ wurde die Auffassung vertreten, dass- unter Berücksichtigung der kulturellen und gesellschaftlichen Vielfalt zwischen den Mitgliedstaaten- die Bewertung von Sendungen zwar auf der Ebene der Mitgliedstaaten erfolgen sollte,dessen ungeachtet jedoch auch ein EU-System gemeinsamer deskriptiver Symbole denkbar wäre, anhand derer die Zuschauer den Inhalt von Sendungen beurteilen könnten.
Sprach-> Prozeß der kreativen Konstruktion->Sprachliche Produktion des Lernenden[Interimssprache(gt;)].. Auf der Grundlage seiner eigenen Untersuchungen deskriptiver Art schlägt P. M. Lightbown(1985) vier Feststellungen vor, was die Beziehungen zwischen Input und Erwerb in und außerhalb der Schule betrifft S. 265-269.
Dessen ungeachtet ist eine Harmonisierung„von unten nach oben“ im Wege einer Zusammenarbeit zwischen Gremien der Selbstregulierung und der Koregulierung in den Mitgliedstaaten denkbar, ergänzt um den Austausch vorbildlicher Verfahrenzu Fragen, die sich beispielsweise auf ein System gemeinsamer, deskriptiver Symbole beziehen, mit denen man als Zuschauer den Inhalt von Sendungen besser bewerten könnte.