DRAINAGE на Английском - Английский перевод

• drainage
• tube
• thora-seal

Примеры использования Drainage на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Holt die Drainage.
Get the Thora-Seal.

Die Drainage ist gut gelegt.
The tube is in a good position.

Ich lege die Drainage.
I'm inserting the drain.

Drainage Massage mit kalter Bandage.
Draining massage with cold bandage.

RAY: Autotransfundieren, aus der Drainage.
Autotransfuse from the Thora-Seal.

Chaz, als du die Drainage reingedrückt hast.
Chaz, when you pushed the tube in.

Die Drainage aus der Brust zu reißen, ist kein Spaß.
You don't wanna pull that chest tube out.

Sie werden die Rolle der Drainage spielen.
They will play the role of drainage.

Ich weiß, dass Sie Mrs. Maddox' Drainage entfernt haben, aber ich mache mir Sorgen wegen eines Seroms.
I know you said you removed Mrs. Maddox's drain, but I'm worried about a seroma.

Es hat ewig gedauert eine Thorax Drainage zu finden.
Took me forever to find a chest tube.

Eine Drainage hat die Aufgabe, Sekrekt, Blut und Eiter aus Wund-, Körper- oder Abszesshöhlen abzuleiten.
Drainages are used to channel secretions, blood and pus from wounds, body- or abscess openings.

Er braucht sofort eine Thorax Drainage und eine Intubation.
He needs a chest tube and intubation now.

Eine leistungsfähige Drainage spielt bei intensiven und extensiven Dachbegrünungen eine wesentliche Rolle.
High-performance drainage systems play an important role in intensive and extensive green roofs.

Es ist besser für Ihren Sohn, wenn sie die Drainage legt.
It would be better for your son if she places the tube.

Und doch ist der Bereich, wo die Drainage die Wunde verlässt, geschwollen.
And yet the area where the drain exits the wound is swollen.

Sie müssen herausfinden, warum meine Pankreas immer noch eine Drainage braucht.
They're gonna figure out why my pancreas still requires a drain.

Die Drainage wurde an die neu errichtete Hauptentwässerungsleitung in Richtung Bach angeschlossen.
The drainage system was integrated into the newly installed main drainage pipe to the nearby stream.

Für den Feuerwehrmann eine PCA und ziehen Sie die Drainage des Emphysems.
Get a PCA for our fireman and pull the drain on the empyema.

Sie müssen jetzt also versuchen, die Drainage mit einem Fogartykatheter freizumachen, damit das nicht wieder passiert!
Now you need to try and unclog the drain with a Fogarty catheter so this doesn't happen again!

Integrierte Vorratsbehälter mit doppeltem Boden zur Drainage des Abtauwassers.
Integrated reservoir with double bottom for the drainage of defrost water.

Die ausgezeichnete Kombination der Drainage, der Punktmassage und der Massage mit den Eiswürfeln gegen die Falten von Valmont.
Excellent combination of drainage, acupressure and massage with ice cubes against wrinkles from Valmont.

Bei einer Verwertung von Altölen entfallen auch die Kosten für Drainage und Deponierung.
Recovery of oils also avoids the cost of drainage and landfill disposal.

Der Schmerz, die emotionale Drainage, und andere giftige Effekte zu sich betrachten wie in bedeutendem Grade nicht entsprechend.
The pain, emotional drain, and other poisonous effects to themselves are considered as largely irrelevant.

Auf ihrer Grundlage können Sie das einzigartige System der Drainage des Landgrundstücks, und im Folgenden schaffen- sie zu vervollkommnen.
On their basis you will be able to create the unique system of a drainage of a country site, and further- to improve it.

Die Drainage ist außerdem perfekt für alle, die ihre Pflanzen auf dem Balkon oder der Terrasse überwintern möchten.
This drainage system is likewise perfect for anyone who wishes to keep their plants on the balcony or the patio over the winter.

Für die Züchtung stefanotissa nehmen wir den großen Topf, wir machen Drainage, wir stellen die Stütze ein und erst dann setzen wir die Liane ab.
For cultivation of a stefanotis we take a big pot, we do a drainage, we insert a support and only then we land a liana.

Nach der Reinigung als Drainage oder Filter zur Reinigung von Brunnenwasser, Mineralien folgenden Schichten in der Reihenfolge gestapelt.
After purification, as a drainage or filter for purification of well water, minerals following layers stacked in sequence.

Cyclamen gedeihen in einem dauerfeuchten Substrat. Das Substrat soll eine gute Drainage, sowie eine optimale Belüftung und Sauerstoffzufuhr und eine gute Wärmeleitfähigkeit besitzen.
Cyclamen prefer a medium that is always damp but also drains well, with the best possible aeration or oxygenation and good heat conductivity.

Das Karbonisierungsmodul ist mit einem Drainage Anschluss versehen, der sich bei allen Sodawasserversionen hinter der Servicetüre befindet.
The inline carbonisation module is equipped with a drain port which is located on all sodwater versions behind the servicedoor.

Der homöopathischen Regena-Therapie zur Reinigung des Pischinger-Systems und Drainage aller Stoffwechselgifte und der rein pflanzlichen Spagyrik zur Elimination der MRSA Keime.
Firstly the homeopathic Regena-Therapy for the cleansing of the Pischinger-System and the drainage of all the poisons in the metabolism and secondly the purely herbal spagyric medicine for the elimination of all the MRSA germs.