Примеры использования Drehknopf drehen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Drehknopf drehen, um die Piep-Mo.
Rotate the knob to choose button.Lautstärke einstellen Den linken Drehknopf drehen.
Adjusting the volume Turn the left-hand knob.Drehknopf drehen; Stunde und Minuten einstellen.
Turn the knob and program hour and minutes.Alternativ den rechten Drehknopf drehen oder drücken, um einen Sender.
Alternatively, turn the right-hand knob or press to tune in a station.Drehknopf drehen um die Lautstärke TA-VOL zu wählen.
Rotate the knob to choose TA-VOL level.
Люди также переводят
Der Summer ertönt am Anfang einmal, wenn Sie den Drehknopf drehen.
Drehknopf drehen, um die SUBWOOFER-Lautstärke zu wählen.
Rotate the knob to choose SUBWOOFER level.Wenn man weiter kochen will, den Drehknopf drehen, um die neue Zeit einzustellen.
If you want to continue Drehknopf drehen, um die Gewicht des Gerichtes einzustellen.
Turn the to set the weight of the food.Originalabdeckung öffnen und den grünen Drehknopf drehen, um gestaute Originale zu entfernen.
Open Drehknopf drehen, um VOL LAST zu wählen: das Gerät.
Rotate knob to choose VOL LAST, the turn-on volume.Sie können auch den Drehknopf drehen, um ihn kontinuierlich laufen zu lassen, ohne den Timer zu beachten.
You can also turn the knob to set it Drehknopf drehen, um den gewünschten Klang-Effekt(EQ) zu wählen.
Rotate the knob to select EQ sound effect.Drehknopf drehen, um die Modalität“LOUD” zu aktivieren/deaktivieren.
Rotate the knob to choose loud on or off.Drehknopf drehen, um die Piep-Modalität zu aktivieren/deaktivieren.
Rotate the knob to choose button beep sound on or off.Drehknopf drehen, um VOL ADJ zu wählen. Jetzt Dreh.
Rotate knob to choose VOL ADJ, then Den Drehknopf drehen, bis ein Stift in der Öffnung zu sehen ist.
Then turn the knob until you see a pin in Drehknopf drehen, um die Zeit des Minutenzählers einzustellen.
Turn the knob to program Drehknopf drehen und Uhr zwischen 0 und 23 einstellen.
Set Drehknopf drehen, um das Gewicht des Gerichtes einzustellen 100 g- 2000 g.
Turn to set the weight of the food in the 100 g- 2000 g range.Drehknopf drehen und Minuten zwischen 0 und 59 einstellen.
Set Den Drehknopf drehen, um die Kochzeit einzustellen; die beiden LEDs.
Turning the knob to program Drehknopf drehen bis die gewünschte Einstellung»LCD 25« im Display erscheint.
Turn the¢ rotary knob until the desired setting"LCD 25" appears in the display.Linker Drehknopf(Drehen): Einstellen des Spannungssollwertes, Leistungssollwertes oder Widerstands-sollwertes bzw.
Left knob(turn): adjusting the voltage set value, or setting the parameter values in the menu.Drehknopf drehen, um VOL LAST zu wählen: das Gerät schaltet bei der Lautstärke ein, bei der es ausgeschaltet wurde.
Rotate knob to choose VOL LAST, the turn-on volume level is the volume level of latest power off.Für Schlagbohren den Drehknopf so drehen, dass der Pfeil am Drehknopf auf das entsprechende Symbol am Werkzeuggehäuse zeigt.
For rotation with hammering, turn the knob so that the arrow on the Den Drehknopf VARIATION drehen, um die Konfiguration der 12 Kerbfilter im Display anzuzeigen.
Rotating the VARIATION encoder, the LC display shows the configurations of the 12 notch filters.Für Schlagbohren den Arretierknopf hineindrücken und den Drehknopf so drehen, dass der Pfeil am Drehknopf auf das entsprechende Symbol am Werkzeuggehäuse zeigt.
For rotation with hammering, depress the lock button and turn the knob so that the arrow on the 
