DREHEN SIE DEN REGLER на Английском - Английский перевод

• turn the knob
• turn the control
• turn the regulator
• turn the dial
• rotate the knob
• turn the controller

Примеры использования Drehen sie den regler на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Drehen Sie den Regler gleichmäßig im Uhrzeigersinn.
Rotate the regulator evenly clockwise.

Regler TRACK SELECT: Drehen Sie den Regler, um.
Control TRACK SELECT: Turn the control to select.

Drehen Sie den Regler(1) im Uhrzeigersinn.
Rotate the control knob(1) clockwise to turn the..

Um mehr Kaffee zu beziehen, drehen Sie den Regler nach rechts.
To dispense more coffee, turn the regulator to the right.

Drehen sie den Regler nach links, um weniger Kaffee zu erhalten.
Turn the dial to the left for less coffee.

Zum Leiserstellen der Lautstärke drehen Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn.
To decrease the volume, turn this knob counterclockwise.

Drehen Sie den Regler, um die gewünschten Minuten einzustellen.
Turn the control wheel to select the minutes.

Zum Wiedereinschalten des Kühlschranks drehen Sie den Regler(1) wieder im Uhrzeigersinn.
To switch the refrigerator back on rotate the knob(1) clockwise.

Drehen Sie den Regler nach links oder rechts, um Titel.
Turn the control to the left or right to select titles.

Um die Effekte zu umgehen, drehen Sie den Regler komplett gegen den Uhrzeigersinn.
To bypass the effects, rotate the knob all the way to the left.

Drehen Sie den Regler, bis“: Move” im Display erscheint.
Turn the control until”: Move” appears in the display.

Für langflorige Teppiche, Läufer, etc. drehen Sie den Regler ganz nach linksAbb. 11/2.
For long-pile carpets, runners, etc. turn the control switch entirely to the left Fig. 11/2.

Drehen Sie den Regler, um die Zieltitelnummer auszuwählen.
Turn the control to select the destination track number.

Flamme löschen(Abb. 2) Drehen Sie den Regler(5) bis zum Anschlag nach rechts AUS.
Extinguish the flame(fig. 2) Turn the regulator(5) fully to right OFF.

Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um das System einzuschalten.
Turn the control clockwise to turn the system on.

Zum Abschalten des Radios drehen Sie den Regler[1] gegen den Uhrzeigersinn bis zum hörbaren Einrasten.
To switch the radio off, turn the knob[1] anti-clockwise until it clicks.

Drehen Sie den Regler auf die Voreinstellung zum Kneten Geschwindigkeit 1.
Turn the control knob to the kneading preset speed 1.

Wenn Sie Zwiebeln hacken möchten, drehen Sie den Regler einige Male auf P, um zu verhindern, dass die Zwiebeln zu fein gehackt werden.
When you chop onions, turn the knob to P a few times to prevent the onions from becoming too finely chopped.

Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Dampfmenge zu erhöhen.
Turn the control clockwise to increase the amount of steam.

Drehen Sie den Regler auf das Zeichen zwischen der Bräunungsgradeinstellung 2 und 3.
Turn regulator to the sign between browning degree 2 and 3.

Drehen Sie den Regler weiter, um den Helligkeitspegel zu erhöhen.
Continue rotating the control knob to increase the brightness level.

Drehen Sie den Regler, um die Garzeit bis das Einstellrad Display 10.00.
Turn the knob to adjust the cooking time until the oven displays 10.

Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um Kompression und Sustain zu erhöhen.
Turn the knob toward the right to increase the compression and sustain.

Drehen Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn bis er klickt, um das System auszuschalten.
Turn the knob counterclockwise until it clicks to turn the system off.

Drehen Sie den Regler auf dem Deckel so, dass der Regler auf die Position„SEAL“ zeigt siehe Abb. M.
Turn the control dial on the lid to the“SEAL” position see fig. M.

Drehen Sie den Regler nach der Verwendung auf 0, und ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose.
After use, turn the knob to 0, and then unplug the appliance.

Drehen Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn, um die maximale Geschwindigkeit des V-Drive zu verringern.
Turn the dial anticlockwise to reduce the V-Drive's maximum speed.

Drehen Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn, bis er klickt und ein Funke im Zünder erscheint.
Turn the regulator anticlockwise until it clicks and a spark appears in the lighter.

Drehen Sie den Regler der Lautstärkefernbedienung gegen den Uhrzeigersinn auf Minimum.
Turn the control on the volume remote control anti-clockwise to the minimum.

Drehen Sie den Regler nach links für sanfte Übergänge(Mixing) oder nach rechts für abrupte Übergänge Scratching.
Turn the knob to the left for a smooth fade(mixing) or to the right for a sharp cut scratching.

Как использовать "drehen sie den regler" в Немецком предложении

Zum Verändern der Wischgeschwindigkeit drehen Sie den Regler (B).

Drehen Sie den Regler am Sat-Finder auf Mitte (50 Prozent).

Drehen Sie den Regler für die gewünschte Signalquelle langsam auf.

Drehen Sie den Regler 6 auf "OFF", um das System auszuschalten.

Zum Verstärken des externen Effekts drehen Sie den Regler in Richtung EFFECT.

Drehen Sie den Regler 2 nach Bedarf zur Einstellung der gewünschten Temperatur.

Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen, bzw.

Drehen Sie den Regler ganz nach rechts, um das Wasser abzustellen Versorgung.

Drehen Sie den Regler auf „MAX“ bis die gewünschte Raumtemperatur erreicht ist.

Drehen Sie den Regler für die Gebläsestärke nach links, bis alle Kontrollleuchten erlöschen.

Как использовать "turn the knob, turn the control, turn the regulator" в Английском предложении

Then turn the knob to suit your preference.

Turn the knob and see what happens.

Turn the knob to adjust the level (1-2-3-4-5).

Simply turn the knob to select the manufacturer.

Turn the knob to increase or decrease treble.

Turn the knob 180 degrees clockwise.

For gas, turn the control to pilot.

Turn the knob to fasten the clip. 3.

Turn the regulator of distribution of air (4) on.

You just have to turn the regulator at the top.