DRUCKKONTROLLE на Английском - Английский перевод

• pressure control
• pressure check
• print control

Примеры использования Druckkontrolle на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Integrierte Temperatur- und Druckkontrolle.
Integrated temperature and pressure control.

Druckkontrolle im Brennraum des Motors.
Pressure control in the engine's combustion chamber.

Regler für die Druckkontrolle bei Klimaanlagen.
Controller for pressure control for air conditioners.

Druckkontrolle in der Auflagefläche des Schraubenkopfes.
Check of pressure in seating face of the bolt head.

Der Feuerlöscher hat einen Manometer zur Druckkontrolle.
The fire extinguisher has a pressure gauge for pressure inspection.

Vorgelagerte Druckkontrolle in analytischen oder Prozesssystemen.
Maintain upstream pressure control in analytical or process systems.

Temperaturgeführte Dampfaufheizphase und Druckkontrolle über Magnetventil.
Temperature-regulated steam heating phase and pressure control via solenoid valve.

Ein Manometer zur Druckkontrolle sollte auf jeden Fall auch installiert werden.
A pressure gauge for pressure control should be installed in any case.

Kg Kevlar Pulver-Löscher, Komposit-Behälter, mit 2 Manometern zur Druckkontrolle.
Fire Extinguisher Dry Powder 6kg, composite vessel, with 2 manometers for pressure check.

Eine genaue, reproduzierbare Druckkontrolle ist entscheidend für die Öl- und Gaspipelines.
Accurate, repeatable pressure control is vital to oil and gas pipelines.

Kg Kevlar Pulver-Löscher, Kevlar-Komposite Behälter, mit 2 Manometern zur Druckkontrolle.
Fire Extinguisher Dry Powder 4kg, composite vessel, with 2 manometers for pressure check.

Federbelastete Vordruckregler Vorgelagerte Druckkontrolle in analytischen oder Prozesssystemen.
Maintain upstream pressure control in analytical or process systems.

L Kevlar Feuerlöscher für Brandklasse F, Kevlar-Komposit Behälter, mit 2 Manometern zur Druckkontrolle.
Fire Extinguisher F CLASS 6Lt, composite vessel, with 2 manometers for pressure check.

Das erste, was zu tun ist, ist Druckkontrolle zu etablieren, zu lernen, wie man richtig misst.
The first thing to do is to establish pressure control, learn how to measure it correctly.

Schrader versorgt diese verschiedenen LKWs und Busse mit Reifenventilen, Druckkontrolle und Reparaturprodukten.
Schrader enables these diverse trucks and buses with tire-related valve, pressure monitoring, and repair products.

Kosteneffiziente Kombination aus 100% Druckkontrolle und Detailansicht, patentiert und weltweit einzigartig.
Cost-efficient combination of 100% print inspection and detail viewing, patented and unique worldwide.

Pistole mit Druckstufenregulierung und Reinigungsmitteldosierung per Tastendruck sowie einer LCD-Anzeige für die Druckkontrolle.
Spray gun with buttons for pressure level regulation and detergent dosing, plus an LCD display for pressure control.

Der Magnet für die Druckkontrolle ist enthalten und befindet sich unter dem Kunststoff-Fuss.
The magnet for checking the pressure is included at the bottom part of the plastic frame fitting.

In einem so geschlossenen System kann darüber hinaus eine permanente Druckkontrolle beim Laden und Eluieren einer Probe stattfinden.
In such a closed system, permanent pressure control can take place during loading and elution of a sample.

Präzision in Perfektion- Druckkontrolle für Datumringe:: Industrielle Bildverarbeitung und optische Qualitätskontrolle.
Precision in perfection- print control for date rings:: Machine vision and optical quality control..

Vollautomatischer Messvorgang und Reinigung des Systems(menügeführt), automatische Druckkontrolle und Pfropfenauswurf nach der Messung.
Fully automatic measuring and cleaning procedure(menu-controlled), automatic pressure control and removal of the fiber plug after the measurement.

In der komplexen Behandlung gehören Druckkontrolle, die Einnahme von Antihypertensiva und verschiedene Freizeitaktivitäten.
In the complex treatment include pressure control, taking antihypertensive drugs and various recreational activities.

Bluthochdruck ist eine Krankheit, die bei Menschen unterschiedlichen Alters häufig ist, aber eine Marke von 50 Jahren ist der Grund für die totale Druckkontrolle.
Hypertension is a disease that is common among people of different ages, but a mark of 50 years is the reason for total pressure control.

Selbst noch bei höchsten Motorentemperaturen, wie sie etwa im Rallye-Sport vorkommen, kann eine verlässliche Druckkontrolle im Brennraum des Motors ohne Kühlung durchgeführt werden.
Reliable pressure checks can be performed in the engine's combustion chamber without cooling, even at the highest engine temperatures such as occur in rallye sports.

Druckkontrolle während des Kochvorgangs Ist im Kochgefäß des Schnellkochtopfes der Arbeitsdruck erreicht, fährt die Druckanzeige heraus, es wird genau der Ist-Druck im Kochgefäß angezeigt Abb. P, Q, R.
Pressure control during the cooking process Once operating pressure is generated in the vessel of the pressure cooker, the pressure indicator slips upwards and indicates accurately the current pressure in the vessel Fig. O, P, Q, R.

Eine normale körperliche Aktivität für eine halbe Stunde pro Tag, eine ausgewogene Ernährung, die für Diabetes, Druckkontrolle, Blutfette und Blutzucker akzeptabel ist, Ablehnung von Abhängigkeiten.
A normal physical activity for half an hour a day, a balanced diet acceptable for diabetes, pressure control, blood lipids and glucose, rejection of addictions.

Vor und während der Behandlung sind Druckkontrolle und Bestimmung von Laborparametern erforderlich, insbesondere bei Verlust von Salzen oder Flüssigkeiten, eingeschränkter Nierenfunktion, schwerer Hypertonie, Herzinsuffizienz sowie bei Patienten über 65 Jahren.
Before and during treatment, pressure control and determination of laboratory parameters are necessary, especially in the event of loss of salts or fluids, impaired kidney function, severe hypertension, heart failure, as well as in patients over 65 years old.

Alle Typen des LIAN Knetmischers können ein PLC-System(Programmable Logic Controller) installieren, um den Arbeitsprozess der Maschine zu überwachen, wie Temperaturkontrolle, Mischzeitkontrolle, Druckkontrolle und Datenimport und -export.
All types of LIAN Kneader Mixer can install PLC(Programmable Logic Controller) system to monitor the machine's working process, such as temperature control, mixing time control, pressure control and data import and export.

Neben den standardmäßigen Arbeits- und Sicherheitsprozesse wird die Sterilisierung von Lösungen auch noch durch drei unabhängige Systeme kontrolliert- Temperatur- und Druckkontrolle in der Sterilisierungskammer, Temperaturkontrolle in der Referenzflasche und Kontrolle der mindestnotwendigen Zeit vom Sterilisierungszyklus.
In addition to the standard working and safety procedures and processes, the solutions safety is also checked by three independent systems- temperature and pressure checking in the sterilization chamber, temperature in the reference bottle, and the minimum required sterilization cycle time.

Besonders strapazierfähiges PVC für lange Lebensdauer 2 aufblasbare Seitenkammer für hohe Sicherheit Bodenkammer mit Stegen aus strapazierfähigem PVC Luftdruck: 0,06 bar/0,9 psi Boston-Ventile für einfaches Aufpumpen und Entlüften Sevytest Druckanzeige für einfache Druckkontrolle beim Aufpumpen 2 herausnehmbare, verstellbare und aufblasbare Sitze mit hohem Sitzkomfort Backpack System für einfaches Verstauen und Transportieren: Nach dem Entlüften wird das Kajak in die Spritzdecke hineingerollt.
Especially durable PVC for long life 2 inflatable side chamber for high security Attic with webs made of durable PVC Pressure: 0.06 bar/ 0.9 psi Boston valves for easy inflation and deflation Sevytest pressure indicator for easy pressure control during inflation 2 removable, adjustable and inflatable seats with high seating comfort Backpack System for simple storage and transport: After venting the kayak can be retracted into the spray deck.