Примеры использования Durchflussrate на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Durchflussrate größer als 100 l/h;
A flow rate greater than 100 litres per hour;Erfasst Verbrauch, Durchflussrate und Prozesskontrolle.
Captures consumption, rate of flow and process control.Coriolis Massendurchflussmesser und -regler sind geeignet für sehr niedrige Durchflussrate.
Coriolis Mass Hohe Durchflussrate eine wiederholte saubere, lange Lebensdauer;
High flow a rate, repeated clean, long lifetime;Ist mit elektronischer Registrierung der Durchflussrate(E-ROFI) erhältlich.
Available with Electronic Rate of Flow(E-ROFI) registers.
Люди также переводят
Hohe Durchflussrate: bis 2000 l/min. Breiter… Mehr erfahren.
Large flow rates, up to 2000 l/min. Wide measuring range, with ran….Messgenauigkeit ±0,75% der Durchflussrate ±1,50% der Durchflussrate.
Accuracy±0.75% of flow rate±1.50% of flow rate.Durchflussrate von 2,83 l/min mit Versionen, die bis zu 4 Partikelgrößen zwischen 0,5 und 10 µm messen.
CFM(2.83 LPM) flow rate with versions that report up to 4 particle sizes from 0.5 to 10 µm.Gut erkennbar- leichte Ermittlung der Durchflussrate durch farbcodierte Abdeckung.
Easy to recognize- easy determination of the flow rate by color-coded cover.Fernablesung der Durchflussrate und des kumulativen Durchflusses unter Einsatz eines Frequenzmessumformers.
Remote reading of flow rate and cumulative Integrierte Überdruckgrenzung Gute Steuerbarkeit der Durchflussrate mittels PFM-Signal.
Good controllability of the flow rate by means Die Durchflussrate der Druckregelein-richtung muss mindes tens dem Höchstverbrauch aller vom Anlagenhersteller eingebauten Geräte entsprechen.
The flow rate of the pressure regulator must correspond to at least the maximum consumption of all devices installed by the system manufacturer.Nach dem Austausch des Durchflussventils verbesserte sich die Durchflussrate von 3,5 auf 4,5 L/min.
After replacement of the flow valve, flow rate improved from 3.5 to 4.5 litre/min.Ich überlege, welche Durchflussrate durch den Filter ich verwende, welche Menge von sera siporax, was sonst noch in den Filter kommt Vorfilter etc.
I'm thinking of flow rate through the filter, amount Die Grundwasserreinigung erfolgte über 4 Sanierungsbrunnen mit Durchflussrate von je 0,4 l/sec.
The groundwater remediationwas performed with 4 remediation wells with a flow rate of 0,4 L/sec each.Die Durchflussrate der Druckregeleinrichtung muss mindestens dem Höchstverbrauch aller vom Anlagenhersteller eingebauten Geräte entsprechen.
The flow rate of the pressure control device must correspond to at least the maximum consumption of all devices installed by the system manufacturer.Verwenden Sie niemals AdBlue -Pumpen für Nutzfahrzeuge an Tankstellen, da die Durchflussrate zu hoch ist und den AdBlue-Tank Ihres Fahrzeuges beschädigen kann.
Commercial vehicle AdBlue pumps at fuel stations must never be used because the flow rate is too high and this will damage the vehicle's DEF tank.Das Verfahren C bezieht sich auf Polyolefine mit einem hohen Schmelzindex und schreibt die Verwendung einer Düse mit halben Abmessungen(Länge undDurchmesser) vor, wodurch die Durchflussrate gesenkt wird.
Procedure C is related to polyolefins with a high Sie berücksichtigt den Gesamtgehalt gelöster Feststoffe, die Durchflussrate und die abnehmende Aktivität der Ionen, um eine genaue Messung der Restharzmenge in Ihrem Entionisierungssystem zu ermöglichen.
It takes into consideration total dissolved solids, flowrate and the decreasing activity of ions to provide an accurate measurement of the amount of resin remaining in your deionization system.Wie sein Vorgänger, der Original Sportverschluss, hat Uno eine auf dem Markt anerkannte Originalitätssicherung, hygienische Flip-Top Eigenschaften,eine hohe Durchflussrate und ein aktives 170 Scharnier.
Like its predecessor, The Original Sport Closure, Uno has a market accepted tamper evidence, hygienic flip-top properties,high flow rate and an active hinge.Wenn Drotrecogin alfa(aktiviert) bei geringen Durchflussraten(weniger als ungefähr 5 ml/Stunde) verwendet wird,muss das Infusionssystem für ungefähr 15 Minuten bei einer Durchflussrate von ungefähr 5 ml/Stunde gespült werden.
When administering drotrecogin alfa(activated) at low Den Autoren zufolge wurde eine Produktausbeute von 98%bei Durchführen der Reaktion bei 60 ° C, einer Durchflussrate von 0,1 mL und einer Verweilzeit von 1 Stunde erreicht.
The authors reported achieving Die Durchflussrate wurde präzise eingestellt, um ein ideales Gleichgewicht zwischen mechanischer Filterung, Wasserzirkulation und Sauerstoffanreicherung zu erzielen. Optimale Bedingungen für die erfolgreiche Haltung von Schildkröten sind das Ergebnis.
Flow rates have been precisely calculated to provide the exact balance needed between mechanical filtration, water circulation and oxygen enrichment, resulting in optimum conditions for successful turtle keeping.Die Entschäumer und Antischaumprodukte von Clariant Oil Services ermöglichen es Ihnen,die Abscheidereffizienz zu steigern, die Durchflussrate von Öl und Gas zu erhöhen und ungeplante Ausfälle zu verhindern.
Clariant Oil Services defoamers and antifoam products allow youto improve separator efficiency, increase oil and gas throughput and prevent unplanned shutdowns.Der Infrarotsensor IF400Tist ein selbstfahrender Funkempfänger Effekt mit variabler Durchflussrate von 1 bis 5 Meter Vorhang gestaltet Türen und Fenster oder jeden Ort zu schützen, wo sie die Erfassung einer Bewegung entlang einer Richtung erforderlich ist.
The infrared sensor IF400T is a self-poweredradio receiver to curtain effect with adjustable flow rate from 1 to 5 meters designed to protect doors and windows or any place where it is required the detection of a movement along one direction.Mit solchen GDM-Bioreaktoren erzielten die Forschenden im Labor und im Feldtest im«Waterhub» des Experimentalgebäudes Nest eine Durchflussrate von 1 bis 2 l/m2 h. Wasserrecycling zum Händewaschen.
Using such GDM bioreactors, the researchers aim to achieve a flow rate of from 1 to 2 l/m2 h in the laboratory and in field tests in the"Waterhub" of the Nest Experimental Building.Es muss auch mit einem Brenner ausgestattet sein, der in der Lage ist, dieseKammer auf der Reaktionstemperatur zu halten, die gemäß der Dissipation der Kammer und der Durchflussrate des emittierten Abgases skaliert ist.
It must also have a burner able to maintain this chamber at thereaction temperature scaled according to the dissipation of the chamber and the flow rate of emitted waste gas.Während des Rückflusses in der oberen Zone wurden vor derBebohrung des Schlots Spuren von Kohlenwasserstoffen vorgefunden und die Durchflussrate kehrte wie erwartet auf 100 Prozent der Stimulationsflüssigkeit zurück, als die beiden Zonen gemeinsam zurückgeflossen sind.
Trace hydrocarbons were encountered whilst Wächter, Ex-geschützt, IIG Ex D IIB T6, für Gase und Flüssigkeiten, Materialien: Messing oder Edelstahl 316, für Rohrdurchmesser von 13 mmbis 50 mm, Modell für niedrige Durchflussrate verfügbar, Option: Temperaturbereich bis max.
ATEX-approved, IIG Ex D IIB T6, for gases and liquids, materials: brass or stainless steel 316, pipe diameter 13 mm bis 50 mm,model for very low flow rates available, option: temperature range up to max.Anforderungen an den Kühlkreislauf: Ophir liefert kein Zubehör für die Kühlung und den Wasserdurchfluss, aber das verwendete Kühlaggregat sollte in der Lage sein,die spezifizierte Wassertemperatur und Durchflussrate bei maximaler Hitzeentwicklung konstant zu halten.
Requirements on the water cooling system: Ophir does not supply cooling and water 
