DURCHSTARTEN на Английском - Английский перевод

• take off
• get started
• go-around
• take-off
• getting started
• taking off
• get going
• hit the ground running

Примеры использования Durchstarten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Volle Kraft zum Durchstarten.
Full throttle for take-off.

Durchstarten in der praktischen Phase.
Take off in the practical phase.

Höher sitzen, bequemer durchstarten.
Sit higher, start more comfortably.

Durchstarten mit dem>> adventure X.
Get started with>> adventure X.

Goldeimer GmbH- Kategorie Durchstarten.
Goldeimer GmbH- category take-off.

Jahre- durchstarten mit ganz großem Programm.
Years- Get started with a massive range.

Produktions GmbH- Kategorie Durchstarten.
Produktions GmbH- category take-off.

Durchstarten mit einem lässigen Trainee-Programm.
Get started with a casual trainee programme.

Mit dem Content Marketing durchstarten.
Getting started with content marketing.

Durchstarten nach erfolgreicher Weiterbildung.
Get started after successful further education.

Ziel festlegen, Zieltaste drücken und durchstarten!
Set your goal, press the button and get going!

Der Diesel kann wieder durchstarten- ökologisch rehabilitiert.
After this ecological rehabilitation, diesel can take off again.

Mit uns können Sie als Vendor bei Amazon durchstarten!
With us, you can get started as a Vendor with Amazon!

Mares Tauchcomputer ICON HD Durchstarten mit neuer Firmware für ICON HD!
Mares Divecomputer ICON HD: take off with new firmware!

Tipps: Wie Start-ups in der Sportbranche durchstarten.
Tips: How start-ups get started in the sports industry.

Durchstarten, die Motorleistung voll ausreizen, an die Grenze gehen.
Start the engine, fully exhaust the power, go to the limit.

Möchten Sie klein anfangen oder gleich voll durchstarten?
Want to start small or take-off with a full solution?

Durchstarten mit SDL Passolo und unserem speziellen Schulungskurs.
Get started with SDL Passolo with our dedicated training course.

Mit der Empolis Smart Cloud können Sie in wenigen Tagen durchstarten!
With Empolis Smart Cloud, you can get started in a few days!

Gründen ist das eine, erfolgreich durchstarten und wachsen das andere.
Founding is one thing, successfully taking off and growing another.

Unternehmen 7 Tipps: Wie Start-ups in der Sportbranche durchstarten.
Companies 7 tips: How start-ups get started in the sports industry.

G, konnte das Projekt durchstarten und schlussendlich erfolgreich vollendet werden.
G, the project was able to take off and could eventually be completed successfully.

Ganz zu schweigen: Warum Piloten manchmal Durchstarten statt Landung….
Not to mention: Why pilots sometimes go-around instead of landing….

The Ragga Twins etwas ruhiger geworden ist, wollen sie 2016 wieder neu durchstarten.
The Ragga Twins, they again want get started fresh in 2016.

Für das Jahr 2017 wurde die neue Kategorie Durchstarten eingeführt, die junge Start-up-Unternehmen auszeichnet.
In 2017 the new category Take-off was invented to honour young start-up enterprises.

Du wirst überrascht sein, wie schnell du mit Hilfe von gridscale durchstarten kannst.
You will be surprised how fast you can hit the ground running using gridscale.

  Und schließlich… Warum Piloten manchmal Durchstarten statt Landung?
  And Finally… Why do pilots sometimes go-around instead of landing?

Nun können Sie mit dem weltweit einfachsten und zugänglichsten Activity Tracker durchstarten.
Now you can get started with the world's easiest, most accessible activity tracker.

Einen stabilen theoretischen Background aufbauen und gleichzeitig in der Praxis durchstarten.
Building a stable theoretical background and at the same time getting started in practice.