Примеры использования Eierkuchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Höschen Eierkuchen.
Knickers O'Muffin.Uh, Eierkuchen werden gemacht?
Ooh! Are pancakes being made?Magst du Eierkuchen?
Do you like egg rolls?Konnte nicht kochen, machte schlechte Eierkuchen.
Couldn't cook, made crappy pancakes.Für jeden Eierkuchen Paar!
For every lovey-dovey couple!Modellflugzeuge und Beckys fliegende Eierkuchen.
Model airplanes and Becky's flying pancakes.Ich mag Eierkuchen zum Frühstück.
I like pancakes for breakfast.Überraschung. Eierkuchen.
Pancakes surprise.Eine Art Eierkuchen mit Banane- lecker.
A kind of pancakes with banana- delicious.Alle Kinder mögen Eierkuchen.
All children love pancakes.Eierkuchen mit Kardamom und Unmengen an Schlagsahne.
Pancakes with cardamom and plenty of whipped cream.Wir bestellen keine Eierkuchen.
We don't order egg rolls.Man kann keinen Eierkuchen backen, ohne ein paar Eier zu zerschlagen.
You can't make an omelette without breaking eggs.Wie man Eier ohne Milch auf Eierkuchen kocht?
How to cook pancakes on eggs without milk?Und ein verbrannter Eierkuchen ist zwar ärgerlich, aber eben immer noch ein Eierkuchen.
And a burnt eggcake is annoying, but still an egg cake.Seine Pfannkuchen aus Buchweizen oder süsse Eierkuchen.
Breton buckwheat crêpes or sweet pancakes.Ganz gleich wie flach man einen Eierkuchen bäckt, er hat immer zwei Seiten.
No matter how flat you make a pancake, it always has two sides.Aber ich hab einen Kater vom Baileys und ich rieche Eierkuchen.
But I have a cream sherry hangover and I smell blintzes.Dazu gibt es Eierkuchen, Aufläufe und Pasteten mit verschiedenen Füllungen.
There are also pancakes, casseroles, and pies with various fillings.Ein Kind lernt nicht, wenn alles Eierkuchen ist.
A child does not learn when everything is lovey-dovey.Eierkuchen ohne Milchpfannkuchen können auf verschiedene Arten gekocht werden.
Pancakes on eggs without milk can be cooked in many different ways.Das Gericht ist fertig: Brühe mit Eierkuchen als Vorspeise und Ossobuco mit Karotten als Hauptgericht gekocht!
The dish is ready: broth with pancakes as a first course and ossobuco with carrots boiled as a main dish!Eierkuchen Paar Brown und Cony sind gekommen, um buchstäblich über den Bildschirm zu nehmen!
Lovey-dovey couple Brown and Cony have come to literally take over your screen!Regionale Spezialitäten ==Eine Spezialität der Niederlausitz sind Plinsen,eine Form von Eierkuchen.
Regional specialities==A very typical speciality of the regionNiederlausitz are Plinsen which is a kind of pancake.Pflanzenöl. Eierkuchen ohne Milchpfannkuchen werden wir nach diesem Rezept kochen.
Vegetable oil. Pancakes on eggs without milk, we will cook according to this recipe.Die Safranaura um die Linsen mitReis ist kleiner, verglichen mit der Aura um den Fleisch-Burger und den Eierkuchen.
Saffron aura around the lentils andrice has reduced compared to the aura around the meat burger and egg cake.Eierkuchen mit Quarkfüllung(Quark von der Nachbarin) und Himbeersoße Himbeeren aus aus unserem Dorf.
Pancakes with quark from our neighbour in Dobków and raspberry sauce from raspberries from Andrzej Rzeszut's plantation.Schnitzel, Cordon bleu, Kotelett, Frikadellen, Bratwürste, Leber, Mehlschwitze,Eier, Eierkuchen, Krapfen frittieren.
Gentle Frying Frying escalopes, veal cordon bleu, cutlets, rissoles, sausages, liver, roux,eggs, pancakes, doughnuts.Schnitzel, Cordon bleu, Kote lett, Frikadellen, Bratwürste, Leber, Mehlschwitze,Eier, Eierkuchen, Krapfen frittieren fortlaufend backen.
Frying escalopes, veal cor don bleu, cutlets, rissoles,sausages, liver, roux, eggs, pancakes, doughnuts.Das Festivalgeschehen ist mit einem reichen Angebot der Gaumenfreuden von Brda"abgeschmeckt"-Verkostungen von Spitzenweinen, Eierkuchen, Prosciutto, hausgemachten Marmelade,….
The events are»spiced« with a wide range of Brda delicacies-wine tastings, omelettes, prosciutto, homemade marmalades,….
