EINGEWEIDE на Английском - Английский перевод

• entrails
• innards
• viscus
• inwards
• guts
• intestines
• bowels
• viscera
• insides
• giblets
• gut
• intestine

Примеры использования Eingeweide на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ja, Eingeweide.
Yes, innards.

Nicht gut für meine Eingeweide.
It's bad for my innards.

Meine Eingeweide verrotten.
My innards are rotting.

Ich schoss ihm direkt in die Eingeweide.
Blasted him right in the gut.

Seine Eingeweide stabil sind.
His vitals are stable.

Ihre Bitte ist wie Ihre Eingeweide.
Your request is like your intestine.

Blut und Eingeweide quollen heraus.
Blood and organs spilled out.

Dann kriegt Malsky eine in die Eingeweide.
Then malsky gets one in the gut.

Ich will eure Eingeweide sehen, Gefangene!
I wanna see your insides, prisoners!

Die Party der Barmherzigkeit ging von Meinem Eingeweide aus;
The party of the Mercy is gone out of My viscus;

Haben Sie gesagt…- Eingeweide in den Händen!
Did you just say- intestine in the hands!

Die Eingeweide liegen überall zerstreut herum.
The visceral are lying there everywhere around.

Dann senken Sie das Eingeweide ins siedende Wasser.
Then lower giblets in the boiling water.

Meine Eingeweide sind zum Sieden gebracht und haben keine Ruhe.
My insides are churning and won't calm down.

Ein Gefühl, als ob meine Eingeweide rausgerissen werden.
Like my insides were getting yanked.

Seine Eingeweide herausquetschen und ihn aufhängen.
Turn his insides out and string him up.

Ich drehte die Schneide, bis seine Eingeweide bluteten.
I twisted the blade until his insides bled.

Meine ganzen Eingeweide zogen nach links.
As if all my innards were being yanked over to the left.

Fühlt sich an, als würde jemand deine Eingeweide zerkleinern.
It feels like someone's chewing up your insides.

Meine Eingeweide sind voll von Dingen, die ich noch sagen möchte!
My stomach is full of complaints. Magobei!

In weniger als einem Tag entwickelte ich ein Skelett und Eingeweide.
In less than a day, I developed a gut and a skeleton.

Sein Eingeweide aber und seine Schenkel soll man mit Wasser waschen;
But its inwards and its legs shall he wash in water;

Die Viszeralchirurgie ist die Chirurgie der Eingeweide, d.h.
Visceral surgery is the surgery of the intestines i. e.

Freddys Eingeweide werden durch Außerirdischen-Hardware ersetzt.
Freddy's about to have his guts replaced with alien hardware.

Meine Knie sind aus Ton, ich zittre, meine Eingeweide bäumen sich auf.
My knees are like clay and I shake, my insides are misbehaving.

Deren Eingeweide in einem Wildbearbeitungsbetrieb auf Genusstauglichkeit untersucht wurden;
The viscera of which have undergone post-mortem inspection in a wild game processing house;

Bei jeder Drehung senkte sich das Gefühl von Endgültigkeit tiefer in ihre Eingeweide.
Each rotation twisted the feeling of finality further into her gut.

Stattdessen bedeckten Blut und Eingeweide den Boden und beschmierten die wenigen verbliebenen Bretter.
Instead, blood and gore covered the ground and splattered the few planks still standing.

Das Opfer wurde als nächstes zerschnitten und das Fett der Eingeweide entfernt.
The victim was next cut up and the fat of the viscera removed.

Bis zu einem gewissen Zeitpunkt koexistieren diese"Bewohner" der Eingeweide friedlich.
Until a certain moment these"inhabitants" of the intestines peacefully coexist.