Примеры использования Gedärme на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Gedärme Wanne.
Tub of Guts.Was sagen die Gedärme?
What do the entrails say?Meine Gedärme machen bessere Musik.
My bowels make better music.Sie haben ein paar Gedärme abgekriegt.
You got some entrails on you.Ihre Gedärme brutzelten wie ein Hamburger.
Its insides fried up like a hamburger.Beim Anblick scheisst du die Gedärme raus.
It can make you shit out your intestines.Nicht die Gedärme, Charlie.
Not the gut, Charlie.Wenn der Körper stirbt, entleeren sich die Gedärme.
The bowels evacuate when the body dies.Ich wollte nur saubere Gedärme auf den„Weg“ haben.
I only wanted to have"clean bowels for the journey.Über all den anderen ist dein Platz, Pansen, Mage,Zunge und Gedärme.
Aboon them a' ye take your place,Painch tripe or thairm.Reißt ihnen die Gedärme raus und schmeißt sie auf den Grill!
Yank out their organs and throw'em on the grill!Wird schwer, wenn die Bestie deine Gedärme rausreißt.
Might be hard when the Beast is ripping your guts out.Ich reiss dir dein Gedärme raus und zwing dich, sie zu fressen!
I will pull out your insides and make you eat them,!Regelmäßig die Toilette besuchen und die Gedärme entleeren.
Regularly visit the toilet and empty the bowels.Beste Zutaten: Blut und Gedärme eines großen schwarzen Hundes.
The best stuff, blood and guts of a big black dog.Dann nötigte er mich, mich von dem zu befreien, was meine Gedärme enthielten.
Then he made me free myself of what my bowels contained.Ich werd dir alle Gedärme ausreißen und sie in den Wald hinein werfen.
I will rip all your guts out and throw them in the forest.Mit dem Herrn leben, bedeutet unsere„Gedärme" umwandeln zu lassen.
Living with the Lord means having our"bowels" transformed.Einige Gedärme spritzten in meinen Mund während ich auf dem Weg hierhinein tötete.
Some guts splattered in my mouth While i was killing my way in here.Oder ein Mädchen schreien gehört, wenn ihr die Gedärme herausgerissen werden?
Or listen to a girl scream as you rip her guts out?Schoss ihm in die Gedärme, sodass es langsam und qualvoll verendet.
Shot him in the gut so that he would die slow with a lot of pain.Er war entweder tot oder bewusstlos, als seine Gedärme entfernt wurden.
He was either dead or unconscious when his intestines were removed.Gedärme, Leichenteile und blutige Gliedmaßen sind die Trophäen von Serienmördern.
Body parts, guts and bloody limbs are the favorite trophies of serial killers.Schoss dem Scheißkerl zwei Löcher in die Gedärme,... schaute ihm beim Sterben zu.
I put two holes in that sumbitch's guts, watched him die.Ich bin schonmal in die Gedärme Eures Ludus hinab- gestiegen und sorgte mich nicht um den Gestank.
I have descended into the bowels Of your ludus once before, and did not care for the stench.Bis jetzt hat uns unser Mörder drei Tableaus geliefert... die Gedärme in der Waage, das Schlangenopfer, und die vier Reiter.
So far our killer has given us three tableaus-- the intestines in the scale, the snakes victim, and the four horsemen.Während vorne schon die Gedärme heraushängen, ist hinten freie Sicht auf die Rippen der untoten Erste Hilfe Dame.
While the intestines are already hanging out in front, there is a clear view of the undead first aid lady's ribs at the back.So schauen bei dem Shirt im Fetzen-Look vorne die Gedärme heraus, während am Rücken schon die Rippen zu sehen sind.
So look at the shirt in tatters look forward guts out, while the ribs are already visible on the back.Dies gelang mir auch, denn obwohl Alexas Gedärme bereits über ihrem absoluten Sättigungspunkt hinaus waren, gab sie nicht nach, sondern futterte weiter, wenn auch immer langsamer.
This succeeded as although Alexa's guts were already beyond their absolute saturation point she didn't give up and keeped eating despite she slowed down.Nach dem Erlegen des frei lebenden Großwilds müssen Mägen und Gedärme so bald wie möglich entfernt werden; erforderlichenfalls müssen die Tiere entblutet werden.
After killing,large wild game must have their stomachs and intestines removed as soon as possible and, if necessary, be bled.
