ELEKTROGERÄT на Английском - Английский перевод

• electrical appliance
• power tool
• electrical device
• electric appliance
• tool
• electric device
• electronic device

Примеры использования Elektrogerät на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung.
Your power tool requires no additional lubrication.

Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht.
Water entering an electrical device increases the risk.

Das Elektrogerät soll nur bestimmungsgemäß verwendet werden.
The tool must be used only for its prescribed purpose.

Stecken Sie den richtigen Steckeraufsatz in das Elektrogerät.
Plug the correct power tip into your electronic device.

Benutzen Sie kein Elektrogerät, dessen Schalter defekt ist.
Do not use the electrical device if the switch does not turn it on and off.

Man fand ihn im Hotelzimmer- aufgespießt auf ein großes Elektrogerät.
He was found in his hotel room impaled on a large electrical device.

Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist.
Never handle an electric appliance if it falls into water.

Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Elektrogerät verlieren.
Distractions may cause you to lose the control over the power tool.

Haushalt elektrogerät: klimaanlagen, kühlschränke, fans, etc.
Household Electrical appliance: air conditioners, refrigerators, fans, etc.

Sie nur Akkupacks mit der zu Ihrem Elektrogerät passenden Spannung.
Only battery packs with voltage suitable for your electrical device.

Dieses Elektrogerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen.
This electric appliance complies with the relevant safety regulations.

Denken Sie daran, dass Ihr Sandwich-Toaster ein Elektrogerät ist.
Please keep in mind that your Sandwich Toaster is an electrical appliance.

Schalten Sie das Elektrogerät in die im Staubsauger eingebaute Steckdose 24.
Plug the power tool into the built-in socket(7) of the vacuum cleaner.

Prüfen Sie, ob die Steckdose funktioniert, indem Sie ein anderes Elektrogerät anschliessen.
Check whether the socket is working by connecting another electrical device.

Dieses Elektrogerät wird nur mit einphasiger Wechselspannung gespeist.
This power tool is supplied from single-phase alternating current mains only.

Schließen Sie zur Kontrolle ein anderes Elektrogerät an derselben Steckdose an.
To check this, connect another electrical device to the same outlet.

Dieses Elektrogerät wird durch einphasige Wechselspannung versorgt.
This electric appliance is supplied from singlephase alternating current mains only.

Diese Vorbeugemaßnahmen mindern die Gefahr, dass das Elektrogerät unbeabsichtigt startet.
Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.

Das Ladegerät und das Elektrogerät sind speziell dafür bestimmt, zusammen zu arbeiten.
The charger and tool are specially designed to charge together.

Das Elektrogerät entfernen oder den Sender von Störern weiter weg bringen.
Remove the electrical appliance or re-locate the transmitter far away from source of interference.

Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Water entering an electrical device in creases the risk of electric shock.

Dieses Elektrogerät funktioniert bei hohen Temperaturen, welche Verbrennungen verursachen können.
This electrical appliance operates at high temperatures which could cause burns.

Das Eindringen von Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.
Pene- tration of water into the machine increases the risk of an electric shock.

Schließen Sie das Elektrogerät an ein ord- nungsgemäß geerdetes Stromnetz an.
Connect the electrical device to a mains supply that is properly connected to earth.

Wenn Wasser in das Elektrogerät eindringt, erhöht sich die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.

Alle Reparaturen an einem Elektrogerät dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
An electrical device must only be repaired by qualified personnel.

Es ist vor allem in elektrogerät, h- Klasse isolierlack, laminiertes material.
It is mainly used in Electric appliance, H-grade insulating paint, laminated material.

Verwenden Sie Elektrogerät, Zubehör, Einsatzgeräte usw. entsprechend diesen Anweisungen.
Use electrical devices, accessories, equipment etc. according to these instructions.

Es nimmt importierte Elektrogerät, Touch- Mensch-Maschine- Schnittstelle, komfortable Parametrierung.
It adopts imported electric appliance, touch man-machine interface, convenient parameter setting.