ERHALTEN NORMALERWEISE на Английском - Английский перевод

• usually receive
• obtained normally
• are usually given
• usually get

Примеры использования Erhalten normalerweise на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie erhalten normalerweise die Hälfte des Standardvolumens.
They are usually given half the standard volume.

Erzeuger von sauberem Strom, die diesen selbst an der Strombörse verkaufen, erhalten normalerweise eine Marktprämie.
Producers of clean electricity which market this electricity themselves on the electricity exchange usually receive a market premium.

Sie erhalten normalerweise eine E-Mail innerhalb von 1 bis 2 Geschäftstagen.
You should receive the e-mail within 1- 2 business days.

Sie würden Sie wissen, wo Sie Gynectrol Pillen bestellen können loswerden der männlichen Brüste zu erhalten normalerweise zu reduzierten Preisen?
Do you would like to know where you can get Gynectrol pills to obtain rid of male breasts naturally at discounted prices?

Erhalten normalerweise von Liane, eine Rebe, die in der Amazon.
Obtained normally from Uncaria Tomentosa, a vine that grows in the Amazon.

Berufstätige alleinerziehende Mütter erhalten normalerweise eine Zahlung in Höhe von 40% ihres Gehalts von ihrem Arbeitgeber.
Working single mothers usually receive a payment equal to 40% of their salary from their employer.

Erhalten normalerweise von Liane, eine Rebe, die im Regenwald Amazon.
Acquired normally from Uncaria Tomentosa, a creeping plant that expands in the Amazon.

Ist immer ein Liebling der beständigen Kinder gewesen, aber vor kurzem scheint er, die Aufmerksamkeit zu erhalten normalerweise aufgehoben für einen neuen Knüller.
Has always been a perennial children's favorite, but recently it seems to be getting the attention normally reserved for a new blockbuster.

Die Patienten erhalten normalerweise eine Behandlungsdauer von 2 bis 4 Wochen.
Patients are normally given a course of treatment of 2 to 4 weeks.

Wenn das Gebäude(in dem sich die Kamera befinden soll) bereits über Ethernet-Kabel mit einem Internetdienstanbieter(ISP) verbunden ist, melden Sie sich einfach für ein Konto an, schließen Sie die Netzwerk-Kamera an einen Switch an, der mit dem Netzwerkanschluss verbunden ist, und Sie erhalten normalerweise eine dynamisch zugewiesene öffentliche IP-Adresse für die Netzwerk-Kamera.
If your building(where the camera is to be located) is already wired with Ethernet cabling to an Internet Service Provider(ISP), simply sign up for an account, plug the network camera into a switch, which connects to the network outlet, and you will commonly receive a dynamically assigned public IP address for the network camera.

Sie erhalten normalerweise einen alliterativen Namen wie Verkäufer Sam oder Entwickler Dave.
They are usually given an alliterative name like Salesperson Sam, or Developer Dave.

Christliche Wissenschaftler, die in Gefängnissen und Anstalten arbeiten, erhalten normalerweise einen Brief von ihrer Zweigkirche oder dem Gefängniskomitee ihrer Stadt, in dem ihre Ernennung bestätigt wird.
Christian Scientists working in institutions usually receive a letter from their branch church or their State Institutional Committee verifying their appointment.

Erhalten normalerweise von Liane, eine kriechende Pflanze, die im Amazonas-Regenwald ausdehnt, wird Katzenkralle glaubte neuroprotektive Wirksamkeit zu haben.
Obtained normally from Uncaria Tomentosa, a creeping plant that expands in the Amazon rainforest, Cat's Claw is believed to have neuroprotective potency.

Kinder unter 16 Jahren erhalten normalerweise keinen eigenen Krank heitsfürsorgeausweis.
Children under 16 years of age do not as a rule receive a Health Service card of their own.

Wir erhalten normalerweise eine Commission für jede Bestellung, die ihr durch den Link tätigt, wie bereits erwähnt ist es dabei egal, was und wie viel ihr durch den Link bestellt.
We usually get a commission for every order you place through the link, as I said no matter if you order the product we placed the link to, or another one.

Junge Augen lassen UVSTRAHLEN nach innen und erhalten normalerweise mehr Belichtung, weil sie mehr Zeit draußen verbringen, normalerweise ohne Augenschutz.
Young eyes let more UV rays inside and normally get more exposure because they spend more time outdoors, usually without eye protection.

Mütter erhalten normalerweise Geschenke an diesem Tag, und Nelken gelten als Blumen für die Mutter.
Mothers usually receive gifts on this day, and carnations are considered flowers for the mother.

Die Mitglieder erhalten normalerweise Prämien als Belohnung für ihren Zeitaufwand und ihre Teilnahme.
Members are usually given incentives to reward them for their time and participation.

Ihre Augen erhalten normalerweise breit und ihre Öffnung öffnet eine Spitze, als ob sagen sollen"Sie kidding?
Their eyes usually get wide and their mouth opens a bit, as if to say"Are you kidding?

Diese Hilfe erhalten normalerweise Branchenverbände landwirtschaftlicher Erzeuger oder solche Verbände, die hochwertige europäische Konzepte für Agrar- und Lebensmittelerzeugnisse fördern.
This assistance is normally given to professional producer organisations or associations promoting high-quality, European agri-food approaches.

Ich erhalte normalerweise etwas, das ich bereits habe, oder etwas ich nicht wünsche.
I usually get something I have already or something I don't want.

Dieser Aspekt der Vorbereitung erhält normalerweise deutlich weniger Aufmerksamkeit.
This aspect of preparedness typically receives far less attention.

Der Eigentümer einer Datei erhält normalerweise also eine 6 bzw.
The owner of a file would usually receive a 6 or a 7 for executable files.

Angioedema erhält normalerweise ohne Behandlung nach einigen Tagen besser, wenn der Abzug oder das Allergen entfernt wird.
Angioedema usually gets better without treatment after a few days if the trigger or allergen is removed.

Es hängt von der Bank ab, welche die Karten ausstellt, aber man erhält normalerweise einen ganz ordentlichen Wechselkurs, wenngleich Ihr Kreditkarten-Unternehmen Ihnen wahrscheinlich eine bescheidene Bearbeitungsgebühr berechnet.
It varies depending on the bank that issues the cards, but you usually get quite a decent rate of exchange, even though your credit card company will probably charge you a modest processing fee.

Wenn ich einen Betrieb habe, der Zeichen des Druckes zeigt, wiederhole ich die Kultur für den Betrieb, und er erhält normalerweise entweder stark gehangen oder niedriger in der Handhabung am Boden gehangen.
If I have a plant that is showing signs of stress, I review the culture for the plant, and it usually gets either hung higher or hung lower in the GH.

Diese Art von Fallstudie erhält normalerweise eine gute Resonanz von der Zielgruppe.
This kind of case study content typically resonates well with audiences.

Normalerweise erhalten Sie eine unbefristete Erlaubnis.
Normally, you will receive a permit of unlimited duration.

Normalerweise erhalten Sie Ihre Informationen aus RegNow.
Normally, you will receive your registration information from RegNow.