Примеры использования Erkältung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist keine Erkältung.
It's not the flu.Erkältung ist ein Risikofaktor.
Exposure to cold is a risk factor.Ich bekomme eine Erkältung.
I'm coming down with a cold.Die Erkältung hat im Herbst und Winter Hochkonjunktur….
Autumn and winter- season of colds….Ich fischte mir eine Erkältung.
All I caught was a cold.
Люди также переводят
Du hast gerade eine Erkältung hinter dir. Komm bitte.
You're just getting over a cold, come on.Es ist-es ist wie eine Erkältung.
It's...it's like a flu.Schnupfen, Fieber, Erkältung 2 Wochen nach der Heilung.
Cold, fever, chills 2 weeks after recovery.Ich dachte, es ist'ne Erkältung.
I thought it was the flu.Besser Erkältung als Kohlensäure zu atmen.
It is better to catch cold than Die Behandlung der Erkältung zu Hause.
Treatment of the common cold at home.In den meisten Fällen ist es eine Erkältung.
In most cases it is related to a cold.Kann mir keine Erkältung leisten.
Can't afford to catch cold.Die Symptome der es ähnlich wie die Erkältung.
Symptoms of it is similar to the common cold.Das Öl ist wirksam gegen Erkältung und Kopfschmerzen.
It is effective against flu and headache.Trotz Erkältung führt Katharina souverän durch den Abend.
In spite of the cold, Katharina leads with superior ease through Vielleicht liegt sie mit einer Erkältung im Bett.
Maybe she was out, or in bed with the flu.Die Erkältung ist es üblich, für die leichte Erkrankung aus irgendeinem Grunde zu halten.
For some reason it Bekommen Sie vielleicht eine Erkältung oder so was?
You coming down with a cold or something?Ich habe mir Schüttelfrost zum Geburtstag gewünscht, aber nicht dank einer Erkältung.
I wished for chills on my birthday, but not thanks to the flu.Letzte Woche hatte eine Erkältung nach langer Zeit gefangen.
Last week had been caught a cold after Wir Mexikaner geben gerne vor, dass Mexiko eine Erkältung hat.
We want to pretend that Mexico has the flu.Die beste Therapie einer Erkältung besteht in der schnellen Reaktion auf die ersten Symptome.
The best treatment for a cold is Sie sollten sie jedoch nicht zur Erkältung verwenden.
But you should not use them for a common cold.Wenn Sie Symptome einer Erkältung oder einer anderen Atemwegsinfektion entwickeln wie.
If you develop symptoms associated with a cold or other respiratory infection such as cough.Was soll ich tun, wenn meine Ohren eine Erkältung haben?
What should I do if my ears are stuffed with a cold?Ärzte erklären das Auftreten der Erkältung mit infektiösenKrankheiten in den meisten Fällen.
Physicians explain Hilft bei Verdauungsstörungen, wirkt beruhigend, gegen Depression, Erkältung und Leberstörungen.
Ágainst indigestion, nervousness, depression, the common cold and liver disorders.Irgendwann fallen wir einer Erkältung alle mal zum Opfer.
There is no denying that at some point or another, we are all going to fall victim.Bei Ihnen ist die Wahrscheinlichkeit sehr groß, die Erkältung oder die Viruserkrankung aufzugreifen.
At you the probability to catch cold or a viral disease is very great.
