ERLEBBAR на Английском - Английский перевод

• tangible
• experience
• come alive
• to life
• perceptible
• experienceable
• experiencable
• experienced
• perceivable
• experiences

Примеры использования Erlebbar на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Plastik soll erlebbar sein.
The sculpture should be experiencable.

Mem-training© macht mojo spürbar, begreifbar und erlebbar!
Mem-training© makes mojo sensible, apperceptible und experienceable!

Tragen Sie dazu bei, dass Europa erlebbar wird für die Bürgerinnen und Bürger in unseren Ländern.
Help to make Europe real for the citizens of our countries.

Wir machen Marken konsistent erlebbar.
We create consistent brand experiences.

Europa erlebbar machen"- das ist die Philosophie unserer internationalen Programme.
Make Europe an experience"- this is the philosophy of our international programmes.

Wie machen wir Natur auch digital erlebbar"?
HOW CAN WE MAKE NATURE DIGITALLY TANGIBLE"?

Plakatwerbung wird doppelt erlebbar und nimmt im Mediamix eine erweiterte Rolle ein.
Poster advertising becomes twice the experience and takes on an expanded role in the media mix.

Südtirol Balance macht diese Auszeit erlebbar.
Südtirol Balance makes this break a reality.

Sie macht die disruptiven Trends erlebbar und definiert die Business-Potenziale von morgen.
It enables visitors to experience disruptive trends and defines the business potential of tomorrow.

Audi macht individuelle Premium-Mobilität erlebbar.
Audi makes individual premium mobility come alive.

Unser TENTE Campus macht dabei innovative Lösungen erlebbar und bietet Inspiration für bessere Mobilität.
Our TENTE Campus brings innovative solutions to life and provides inspiration for better mobility.

Ein Massivholzhaus, in dem das Holz innen wie außen erlebbar ist.
A solid wood house where the wood is perceptible inside and out.

Ascom Deutschland: Digitalisierung live erlebbar- Demo Case„Sepsis.
Ascom Deutschland: Digitalization can be experienced live- demo case"Sepsis.

Leistungen Veröffentlichungen Wir machen Ahnenforschung für Sie erlebbar.
Services Publications We make genealogy to come alive for you.

Ein gutes Design gestaltet Informationen, macht sie erlebbar und begeistert die Menschen.
Good design crafts information; makes it perceptible and inspires people.

Alle der über 40 Märchen- und Spielestationen sind aktiv erlebbar.
All of the 40 fairy-tale and game stations offer active experiences.

Für die Bewertung sollte die Einreichung selbst erlebbar sein.
For the evaluation, the submission itself should be experienceable.

Perfektionieren Sie das räumliche Erleben, machen Sie Ihr Event intensiv erlebbar!
Perfect your spatial experience, make your event intensively experienceable!

Kahlos Welt von Schmerz, Isolation, Einsamkeit und Leid wird erlebbar.
It makes Frida Kahlo s world of pain, isolation and suffering perceptible.

Das Thekendisplay macht das Produkt für die Zielgruppe am POS erlebbar.
The counter display provides the target group an experience of the product at the POS.

Elektromobilität im nördlichen Schwarzwald ist auch für die Bürger erlebbar.
Electric mobility in the northern Black Forest is also experienceable for citizens.

Innovationen für alle Sinne machen Ihre Produkte für Ihre Kunden erlebbar.
Innovations for all the senses allow your products to be experienced by your customers.

Unsere kreativen Lösungen machen komplexe Themen greifbar und emotional erlebbar.
Our creative solutions turn complex topics into tangible and emotional experiences.

Der Volkswagen Tiguan: schon acht Monate vor Markteinführung virtuell erlebbar.
Volkswagen Tiguan: Eight months before its launch can already be experienced virtually.

Giroflex-Stühle sind hochwertige Produkte und machen Qualität in jeder Hinsicht erlebbar.
Giroflex chairs are high quality products and make quality experienceable in every respect.

Unser Markenversprechen machen wir darüber hinaus mit unserer internationalen Markenkommunikation erlebbar.
We also bring our brand promise to life with our international brand communication.

Unterschiedliche Gestaltungselemente in diesen Bereichen machen den Platz für die Nutzer lebendig und erlebbar.
Different design elements render the square lively and perceptible for its users.

Die„BierWeltRegion" als grenzübergreifende Initiative macht die Bierkultur in allen Facetten erlebbar.
BeerWorldRegion as a cross-border initiative makes experiencing the beer culture in all its facets possible.

Live-Demonstrationen machen den exzellenten Service der Mercedes-Benz ClassicPartner für die Besucher erlebbar.
Live demonstrations enable visitors to experience the excellent service provided by Mercedes-Benz ClassicPartners for themselves.

Englisch Aktuell Neueste Anwendungen und Entwicklungen zur Identifikation von Mikrometerpartikeln werden online erlebbar.
Deutsch Aktuell Newest applications and developments for the identification of micrometer particles become on-line experiencable.