FESTTAFEL на Английском - Английский перевод

• banquet table
• festive table
• dinner table
• party table

Примеры использования Festtafel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Upcycling auf der Festtafel.
Upcycling on the banquet table.

Die Festtafel war unter dem Schutzdache des Wagenschuppens aufgestellt.
The table was laid under the cart-shed.

Eine edle Dekoration auf jeder Festtafel.
A fine decoration on every festive table.

An der Festtafel vorne links, Hanns Martin Schleyer.
At the front, on the left at the dinner table, Hanns Martin Schleyer.

Eine edle Komposition für die weihnachtliche Festtafel.
A noble composition for the festive Christmas table.

Gerne bereiten wir Ihre Festtafel auch in unserem Gastgarten zu.
We would also be happy to set up your festive table in our garden.

Eine simple Idee für jeden Kindergeburtstag oder jede Festtafel….
A simple idea for every kids birthday or any banquet….

Es kann als Festtafel und einer täglichen Tee oder Kaffee servieren.
It can serve as a festive table and a daily tea or coffee.

Hier können Sie organisieren einem abendlichen Treffen an der Festtafel.
Here you can organize an evening meeting at the banquet table.

Festtafel mit wunderschöner Tischdekoration in den Farben Ihrer Wahl.
Banquet table with beautiful decorations in the colours of your choice.

Mit diesem Serviettendesign bringen Sie den Sternenhimmel auf Ihre Festtafel.
You will bring the starry sky onto your festive table with this napkin design.

Art. Nr.: P-01777 Funkelnder Glanz auf Ihrer Festtafel: Wunderschöner Kerzenhalter aus Glas.
P-01777 Sparkling shine on your banquet table: Beautiful glass candle holder.

Das farbenfrohe Geschirr für die Adventszeit ist ein Hingucker auf jeder Festtafel.
The colorful crockery for the Christmas season is an eye-catcher at every dinner table.

Zu einem romantischen Herz gelegt sorgen sie auf jeder Festtafel für eine harmonische Stimmung.
Arranged to a romantic heart they will create a harmonic atmosphere at every festive table.

Ehe man sich versieht steht man unter dem Tannenbaum, vergibt Geschenke und sitzt gemeinsam an der Festtafel.
Before you know, you stand under the Christmas tree, give presents and sit together at the banquet table.

Wenn Sie gestresst sind out, es einen Punkt zu bleiben weg von der Festtafel, solange Sie haven't beruhigte sich nach unten.
If you are stressed, make it a point to stay away from the banquet table as long as you do not calmed myself down.

Die Festtafel rückt, liebe- und anspruchsvoll gestaltet, in den Mittelpunkt der Veranstaltung und wird zum zentralen Treffpunkt für alle.
The dinner table, lovingly and discerningly set, moves to the focus of the event and is a central meeting point for all.

Mit dieser Serviette in schlichtem Design wirkt Ihre Festtafel stilvoll und edel.
With this napkin in modest design, your festive table looks stylish and noble.

Bei der häuslichen Feier muss die Festtafel so aufgebaut werden, dass jeder Gast seinen Platz bequem erreichen und einnehmen kann.
At home celebrations, the banquet table has to be designed in such a way that every guest can comfortably reach and take his seat.

Dieses Geschirr mit lebendigen Kontrasten verwandelt jeden Tisch in eine Festtafel mit rustikalem Charme.
This crockery turns any table into a festive table with rustic charm.

Ein bunter Mix aus farbenfrohen Blumen findet sich auf der bedruckten Serviette von Paper+Design wieder und dekoriert jede sommerliche Festtafel.
A colourful mix of colourful flowers finds itself on the printed serviette from Paper+Design and decorates every summery banquet table.

Mit diesen edlen Christbaumkugeln auf Serviette gedruckt werden Sie Ihre Festtafel zum Glänzen bringen.
With these precious Christmas tree balls printed on a napkin you will make your festive table shine.

Edel schimmernde Weihnachtskugeln werden von warmen Kerzenschein umgeben und schaffen auf dieser Serviette leuchtende Lichtblicke auf Ihrer Festtafel.
Nobly shimmering Christmas balls are surrounded by warm candlelight and on this napkin, they create bright spots on your festive table.

Mit dem schwarzen Spinnweben Tischläufer mit Spitze wird deine Halloween Festtafel zum atmosphärischen Blickfang.
The black cobwebs table runner with lace turns your Halloween party table into an atmospheric eye-catcher.

Zwei Osterhasen warten gespannt auf das Fest und wollen auf dieser farbenfrohen Serviette Ihre Festtafel beschmücken.
Two Easter bunnies are eagerly waiting for Easter on this coloured napkin and want to decorate your festive table.

Das elegante Design setzt deine Tischdeko perfekt in Szene und lässt deine Festtafel besonders vintagemäßig wirken.
The elegant pinstripe design sets your table decoration in style and makes your party table look very noble.

Sichere dir die einzigartige Halloween Tischdeko mit Kürbis Fontäne 38 cm und dekoriere die Festtafel wie ein echter Profi!
Secure the unique Halloween table decoration with pumpkin fountain 38 cm and decorate the banquet table like a real pro!

So lassen sich wunderschöne Arrangements kreieren, die mit stimmungsvollem Kerzenschein Festtafel und Gemüter erhellen.
In this way, beautiful arrangements can be created, which illuminate the festive table and minds with candlelight.

Kraftvolle Farben, angelehnt an Gewürze und Speisen, sich tummelnde Waldbewohner sowie glänzende Eiskristalle und winterliche Motive schmücken die Festtafel 2016. Zum Onlineshop.
Vibrant colours, based on spices and food, romping forest dwellers, as well as glittery ice crystals and winter motifs are decorating the dinner table in 2016.