Примеры использования Flamme на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jack. Hast du Flamme?
Jack, do you have some fire?Flamme das dunkle wahre Salz.
Flame the dark true salt.San Juan, die Flamme des Lebens.
San Juan, the fire of life.Die Flamme einer sterbenden Leidenschaft wieder entfacht?
Rekindled fires of a dying passion?Ich will diese Flamme in ihren Augen.
I want the flame she has in her eyes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
offenen flammenalte flammekleine flammeewige flammeolympische flammeeine offene flammegroße flammeblaue flammeniedriger flammeheilige flamme
Больше
Использование с глаголами
flammen aufgehen
steht in flammenflamme brennt
flamme erlischt
Использование с существительными
flammen der hölle
flamme des glaubens
flamme der kerze
Flamme abschalten und 10 Minuten stehen lassen.
Turn off the heat and allow to sit for 10 minutes.Es enthält keine Flamme und auch sonst nichts.
There isn't a flame, there's nothing in it.Flamme ausblasen, das Glas auskühlen lassen….
Blow out the flame, let Grillen erlaubt: sauf BBQ à flamme ouverte.
Barbecues permitted: sauf BBQ à flamme ouverte.Bevor die Flamme des Lebens erlischt.
Before the flame of life expires.Es ist selbstlöschend und es pflanzt die Flamme nicht fort.
It is self-extinguishing and does not propagate fire.Als die Flamme legt die Berge.
As the flame sets Die Hähnchenstücke sind zu dicht aneinander und die Flamme zu groß.
You got the chicken too close together and the fire is too high.UNGLEICHE fLAMME UND/oDER RUSS UND/oDER GERUCH.
IRREGULAR FLAME AND/OR SOOT AND/OR SMELLS.Eine Dichtheitsprüfung mit offener Flamme ist strengstens untersagt.
It is forbidden to carry out the density test with open fire.Die Flamme bedeutete Wohlfahrt, Frieden und unbegrenzte Möglichkeiten.
It was a flame of prosperity, peace and endless possibilities.Verwenden Sie keine Flamme, um nach einem Leck zu suchen.
Do not try to detect leaks using a flame.Sein wohl berühmtestes Gemälde:‚La Madeleine à la flamme filante‘ 1640.
His most famous one:‘La Madeleine à la flamme filante' 1640.Feuer und flamme den repressionsbehörden!
Fire and flames for the authorities of repression!Kochen sie zugedeckt bei sehr niedriger Flamme, bis das Fleisch zart ist.
Cover and cook on very low heat until the meat is tender.Wie eine Flamme. Die aber nicht brannte. Sondern wärmte wie die Sonne.
It was like a flame that didn't burn, but warmed Das Fleisch darin auf mittlerer Flamme kurz anbraten und herausnehmen.
Brown the meat in it over medium heat briefly and the remove.Von der Flamme nehmen, dann mit der Tomami-Glasur bepinseln und anziehen lassen.
Remove from the heat, brush with the Tomami glaze and allow to seep in.Nicht neben einer heizung oder offenen Flamme lagern. nicht der.
Do not store next to a heater or open fire. do not expose to direct.Auf mittlerer-kleiner Flamme 20-25 Minuten ohne umrühren kochen, bis der Hafer dicker wird.
Cook over medium-low heat, stirring constantly for 20-25 minutes, until the oatmeal thickens.Nach weiteren zwei oder drei Minuten Kochzeit auf hoher Flamme ist das Sugo fertig.
After another two or three minutes over high heat the sauce will be ready.Nimm die Schokolade von der Flamme und verteile 2/3 davon auf einer kalten Fläche.
Take the chocolate off the heat and spread 2/3 of it over a cool surface.Kunststoff Flamme Additiv, feuerhemmende Mittel, Flammschutzmittel für Masterbatch FlamGuard 205.
Plastic anti-flame additive, fire retardant agent, flame retardant for masterbatch FlamGuard 205.Effektvolle Verwirbelung in der Flamme. turbolenza efficace nella fiamma.
Effektvolle Verwirbelung in der Flamme. effective turbulence in the flame.Die Schauspielerin Traute Flamme wurde als Traute-Franziska Hedwig-Louise Flamme in Hötensleben geboren.
The actress Traute Flamme was born as Traute-Franziska Hedwig-Louise Flamme in Hötensleben.
