FLUGPLATZ на Английском - Английский перевод

• airfield
• airport
• aerodrome
• airstrip
• flugplatz
• air base
• air field
• airbase
• airdrome
• airfields
• airports
• aerodromes

Примеры использования Flugplatz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Auf unserem Flugplatz können Sie.
At our airstrip you can.

Flugplatz der französischen Luftwaffe.
French Air Force base.

Thapa kommt mit uns zum Flugplatz.
Thapa's coming with us to the airstrip.

Ja, der Flugplatz ist umzäunt.
Yeah, there's the fence around the air field.

Das Camp bietet einen kostenlosen Transfer vom und zum Flugplatz.
The camp provides a free transfer from and to the airstrip.

Sie bauen einen Flugplatz auf einer Insel.
They're building an airstrip on some island.

Der Flugplatz Erlangen auf einer US-Karte von 1954.
Erlangen airfields on a US map from 1954.

Aktivitäten: Tennis, Flugplatz, Reiten oder Fahren.
Activities: Golf, Tennis, Aerobar, Horse riding.

Der Flugplatz hatte zwei abgesetzte Dezentralisierungbereiche im Nordosten.
The air base had two remote dispersal areas in the northeast.

Das Arsenal benutzt einen Flugplatz in der Nähe von Dallas.
The Armory uses an air field near Dallas.

Das Komische daran ist, ich hab nur einem Menschen... von dem Flugplatz erzählt.
The funny thing is, I only told one person about the airstrip.

Ortega ist auf einem Flugplatz am Rande der Glades.
Ortega's at an airstrip at the edge of the Glades.

Der Flugplatz verfügt auch über eine Segelflugschule und ein Restaurant.
There is also restaurant with terrace offering a view on the airfield.

Im Jahr 1973 wurde der Flugplatz Harle in Betrieb genommen.
An airstrip was built in 1973, and a ferry runs to Wangerooge.

In Magdeburg befindet sich die Webcam Wetter Magdeburg mit dem Motiv: Flugplatz.
In Magdeburg, there is the Webcam Weather Magdeburg with motif: Flugplatz.

Wir fahren zu einem Flugplatz auf den Keys bei der Nallwood Avenue.
We're driving to an airstrip in the Keys, off Nallwood Avenue.

Einige Waffen- und Bombenausrüstungen sind am feindliche Flugplatz nicht mehr verfügbar.
Some payload are not available on enemy airfields.

Flugplatz der französischen Luftwaffe(Armée de l'air) als Base aérienne 139.
French Air Force base- Base aérienne 139 of the French Air Force Armée de l'air.

Die neue Atomanlage auf dem Flugplatz versorgte mich mit dieser Energie.
The new atomic plant at the air base provided me with this power.

Die Flugplatz Emden GmbH ist ein Tochterunternehmen der Stadtwerke Emden.
Flugplatz Emden GmbH is a subsidiary of the Emden municipal utility company Stadtwerke Emden.

Minütige Bootsfahrt plus 5-minütige Fahrt zum Flugplatz auf Staniel Cay.
Minute boat ride plus 5-minute drive to the airstrip on Staniel Cay.

Auch die neue Asphaltierung am Flugplatz halte ich für sinnvoll“, lobte Frank Stippler.
The new asphalt surface at the Flugplatz also makes sense”, said Frank Stippler.

Freigelegtes Fundament der Hauptwache, an der Abzweigung der Straße zum Flugplatz.
Uncovered foundations of the main guard house, at the junction of the street to the air field….

In der Sprache des Webcambesitzers Flugplatz Kamera mit Blick nach Osten.
In the native language of the webcam owner Flugplatz Kamera mit Blick nach Osten.

Flugplatz der ehemaligen NVA-Luftstreitkräfte LSK/LV und der Marineflieger der ehem. DDR-Volksmarine.
Airbase of former East German Airforce(LSK/LV) and East German Navy aviation.

Die Pembroke AS+558/ 54+07 ist im Militärhistorischen Museum Flugplatz Berlin-Gatow ausgestellt.
Pembroke C54 AS+558/ 54+07 is displayed at Militärhistorisches Museum Flugplatz Berlin-Gatow.

Der Flugplatz Merseburg und der Flughafen Leipzig-Schkeuditz liegen nur ca. 20 km voneinander entfernt.
Merseburg Air Base and Leipzig-Schkeuditz Airport are only about 20 km apart.

Ein sowjetisches Jagdfliegerregiment mit Flugzeugen Jak-3 wird vom Flugplatz Stendal nach Oranienburg verlegt.
A Soviet fighter regiment with Yak-3 planes is relocated from Stendal Air Base to Oranienburg.

Geschichte des Projekts: Der Flugplatz selbst hat eine umfangreiche und interessante Geschichte.
History of the Project: The Airdrome itself has an extensive and interesting history.

Ein Flugplatz muss über einen festgelegten Bereich für den Start und die Landung von Luftfahrzeugen verfügen.
Aerodromes must have a designated area for the landing and take-off of aircraft.