FRACHTVERKEHR на Английском - Английский перевод

• freight
• cargo transport
• cargo traffic
• goods transport
• cargo transportation

Примеры использования Frachtverkehr на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Frachtverkehr insgesamt.
Total traffic.

OOG und overwight Frachtverkehr.
OOG and overweight cargo transportation.

Frachtverkehr, Lagerung, Zustellung.
Freight, storage, distribution.

Rolle des Transitverkehrs Bedeutung für Frachtverkehr.
Transit role importance for freight.

In Bezug auf die Frachtverkehr hat Peking Flughafen auch ein schnelles Wachstum erlebt.
In terms of cargo traffic, Beijing airport has also witnessed rapid growth.

Fachkraft für Brief- und Frachtverkehr.
Specialist for postal dispatch and freight transport.

Für den Frachtverkehr ist dies die letzte Chance, und ich hoffe, dass wir sie nicht vertun.
For freight, this is the last opportunity. I hope we do not throw it away.

Der Zugang muß auch auf den Frachtverkehr ausgedehnt werden.
This access needs to be extended for the transport of goods.

Verschiedene Branchen und Herstellung von Karosserien für Frachtverkehr.
Steel equipment for various industries, and manufacture of bodies for cargo transport.

Das heißt, die am Frachtverkehr Beteiligten brauchen direkten Zugang zum Netz.
That is to say, the parties involved in freight transport need direct access to the network.

Die Experten erwarten eine jährliche Steigerung im Bereich von 5% für den Passagierverkehr und 6% für den Frachtverkehr.
Experts expect an annual growth rate of about 5% for passenger transport and 6% for freight.

Verringerung des Bedarfs an Reise- und Frachtverkehr durch die Überbrückung von Entfernungen;
Reducing the need for travel and transportation of goods by bridging distances;

Der Frachtverkehr wird mit wenigen Ausnahmen allmählich immer mehr auf die Straße verlagert.
Freight transport has slowly become more dependent on road in most countries, with few exceptions;

Zu unseren Kernkompetenzen gehören sämtlicher Frachtverkehr und Transport von Kühlgut in Europa.
Our key areas of competence include all freight traffic and transport of cooled goods in Europe.

Passagier- und Frachtverkehr ebenso wie der Bereich der Geschäftsreiseflugzeuge werden sich langsam erholen.
Passenger and freight traffic will gradually start to revive, as will the business jet sector.

Die Auswahl an direkten Flugverbindungen für den Frachtverkehr sowie an Anschlussverbindungen ist größer.
There are more connecting flights for cargo as well as more direct flights to choose from.

Es ist der größte französische Flughafen des Landes nach der Anzahl der Passagiere und der drittgrößte nach Frachtverkehr.
It is country's biggest French airport according to the number of passengers and the third largest by cargo traffic.

Revision der Verkehrspolitik Frachtverkehr auf Schiene und Strasse, Multimodalverkehr, Seeverkehr, Flugverkehr.
Revision of Transport policy rail, road freight, modal-shift, maritime, aviation.

Während der deutschen Besetzung Norwegens blieb die"Irma" im Passagier- und Frachtverkehr an der norwegischen Küste.
She continued to sail along the Norwegian coast with passengers and freight during the German occupation of Norway.

Die Höhe der variablen Kosten für den Frachtverkehr auf Straßen ist in vielen EU-Mitgliedstaaten zwischen 1998 und 2001 gesunken.
The value of variable charges for goods transport on roads decreased in many EU Member States between 1998 and 2001.

Die Brücke wurde im Oktober 2001 offiziell eingeweiht und ist für den internationalen Personen-, Bus‑ und Frachtverkehr bis zu 3,5 t geöffnet.
The bridge, officially inaugurated in October 2001, is open to international personal transport, bus and cargo transport up to 3.5 t.

Dabei wurde er für zivilen Inland-Passagier- und Frachtverkehr freigegeben und in die Kategorie III eingestuft.
It was opened to national domestic passenger and cargo traffic and classified as third category.

Was den Frachtverkehr anbelangt, so könnte die Bahn aus großen Segmenten des Güterverkehrsmarktes völlig verschwinden.
Where freight is concerned, the railways could quite easily disappear altogether from large areas of the goods transport market.

Es geht um die Einhaltung von Lenk- und Ruhezeiten im Frachtverkehr, die erheblich verbessert werden muss.
It concerns compliance with driving hours and rest periods in goods transport, which needs to be considerably improved.

NWA ist ebenfalls eine Netzwerkfluggesellschaft, die Beförderungskapazitäten im inländischen und internationalen Linienflugverkehr(Personen- und Frachtverkehr) zur Verfügung stellt.
NWA is also a network airline providing domestic and international scheduled air passenger and cargo transport.

Nunmehr stehen der internationale und innerstaatliche Frachtverkehr, aber auch der Personenverkehr für die Dschungelgesetze des Marktes offen.
Not only international and national freight but also passenger traffic is from now on to be exposed to the laws of the jungle prevailing in the market.

Zu den Hauptaktivitäten des Unternehmens gehören der Lufttransport(nicht nur der Passagier, sondern auch der Frachtverkehr), die Wartung von Flugzeugen usw.
Among the main activities of the company should be called air transportation(not only passenger, but also freight), maintenance of aircraft, etc.

Sie ermöglichen das Wachstum im Passagier- und Frachtverkehr, bieten unseren Kunden ein erstklassiges Reiseerlebnis und werden unsere Wettbewerbsfähigkeit erheblich steigern.
The A350XWB aircraft will be essential in delivering on our strategy, as they enable growth in both passenger and cargo traffic, offer our customers top class travel experience and considerably enhance our cost competitiveness.

Ausgehend von der derzeitigen Situation kann angenommen werden, dass der Personenverkehr in der erweiterten EU bis 2010 jährlich um 1,3% und der Frachtverkehr 2,5% zunehmen wird.
The“business as usual” scenario suggests that passenger transport will grow at an annual rate of 1.3% and freight 2.5% in the enlarged EU by 2010.

Racing Trucks 2013 Racing Trucks 2013 Spielen Sie Auto 2013 Und helfen Alsaúagafi Folk riesigen Antrieb der Lkw-und Frachtverkehr in der Stadt in weniger Zeit Spiele Cars Trucks 2013 Blitz.
Racing trucks 2013 Racing trucks 2013 Play Car 2013 And help Alsaúagafi folk giant driving the truck and cargo transport to the city in less time games Cars Trucks 2013 Flash.