GÜTERVERKEHR на Английском - Английский перевод

• freight transport
• freight
• goods transport
• freight traffic
• goods traffic
• carriage of goods
• güterverkehr
• goods transportation
• transporting goods

Примеры использования Güterverkehr на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Innerstaatlicher Güterverkehr.
NATIONAL GOODS TRANSPORT.

Der Güterverkehr wurde noch über 20 Jahre fortgesetzt.
Freight service continued for another 20 years more.

Ihre Suchergebnisse für: Güterverkehr.
Your search results for: auto-id.

Personenverkehr Güterverkehr Anmerkungen zu Kapitel 3.
Passenger transport Freight transport Notes to Chapter 3.

Pressemitteilungen zum Thema Güterverkehr.
Press releases on cargo topics.

Güterverkehr nach Mitgliedstaaten und Ladungsarten.
Transport of goods by Member States and by type of cargo.

Zweitens müssen die Beihilfen den Güterverkehr betreffen.
The aid must relate to goods transport.

Kombinierter Güterverkehr- Höchstzulässige Abmessungen und Gewichte für bestimmte Straßenfahrzeuge.
Combined traffic: dimensions and weights.

November 1899 für den Güterverkehr geöffnet, am 1.
It opened on 8 November 1899 1 April 1900 for passengers.

Unabhängiger und ermöglicht einen nahtlosen Güterverkehr.
Independent and enables goods to be transported seamlessly.

Kontrolle und Formalitäten im Güterverkehr zwischen den Mitgliedstaaten.
Inspections and formalities on the carriage of goods between Member States.

VII/B/1- Güterverkehr Straßen-, Eisenbahn-, Binnenschiffs- und kombinierter Verkehr.
Goods transport road, rail, inland waterways and combined transport.

Berufskraftfahrer- Fachrichtung Güterverkehr w/m.
Professional driver- specialising in transportation of goods f/m.

Ob Personen- oder Güterverkehr, Hochgeschwindigkeits- oder Schwerlastzüge.
Whether passenger or freight carriage, high speed or heavy freight trains.

Der Spannungswandler wird in Zügen für Personen- und Güterverkehr verwendet.
The DC transformer is used in passenger and goods transportation.

Der Güterverkehr auf der Donau entspricht lediglich 10-20% des Güterverkehrs auf dem Rhein.
Freight transported on the Danube is only 10%-20% of that on the Rhine.

Motivation für Bahnbau in dieser Region war und ist hauptsächlich der Güterverkehr.
Railroad construction in this area is mainly motivated by freight traffic.

Wir bieten Güterverkehr, Umzugskosten und allgemeine Warenverteilung, wir Hiunday Auto Mehr….
We provide freight service, removal and general merchandise distribution, we More….

Bis auf wenige kurze Abschnitte dient die Strecke heute ausschließlich dem Güterverkehr.
Except on a few short sections the line is now used exclusively for freight.

Die im Güterverkehr und im Agrarsektor verwendeten Arbeitsmaschinen verbrauchen viel Kraftstoff.
Working machines used in freight transportation and in agriculture require a lot of fuel.

Die französische Staatsbahn SNCF erbringt Beförderungsleistungen im Personen- und Güterverkehr.
SNCF is the French rail operator and provides passenger and goods services.

Abbildung 8.23: Güterverkehr nach ausgewählten Binnenverkehrsmittel, EU-15, 2004.
Figure 8.23: Transport of goods, by selected type of inland transport, EU-15, 2004.

Die Rhätische Bahn ist ein leistungsstarkes Unternehmen im Freizeit-, Pendler- und Güterverkehr.
The Rhaetian Railway is a leading provider of leisure, commuter and freight transport services.

Der Güterverkehr und hart arbeitende Lastwagenfahrer sind zum Synonym für unser Land geworden.
Freight transportation and hard working lorry drivers have become synonymous with our country.

Eine Richtlinie zur Erleichterung der Formalitäten und Kontrollen im Güterverkehr zwischen den Mitgliedstaaten.
A directive on simplifying formalities and checks in the carriage of goods between Member States.

Wasserfahrzeug für Güterverkehr oder öffentlichen Personenverkehr auf Binnenwasserstraßen.
Floating craft designed for the carriage of goods or public transport of passengers by navigable inland waterways.

Die Gewährleistung von Zugangsrechten für den internationalen Güterverkehr zum Transeuropäischen Schienengüternetz TESGN.
Guaranteed rights of access for international freight services to the Trans-European Rail Freight Network TERFN.

Der inländische und internationale Güterverkehr wird mit den Fahrzeugen aller Gewichtskategorien betrieben. LAGERUNG.
Domestic and international transportation is carried out with vehicles of all weight categories. STORAGE.

Freeways für den Schienengüterverkehr" bezeichnen"Korridore" oder Strecken für den internationalen Güterverkehr.
Rail Freight Freeways" means designated corridors, or routes, for international rail freight transport.