Примеры использования Frauenschwarm на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Echter Frauenschwarm.
Real lady killer.Kostümiere dich als US-Polizist und werde zum Frauenschwarm.
Kostümiere yourself as US policeman and become the heartthrob.Quasi der Frauenschwarm der Gruppe.
Kind of the... heartthrob of the group.Die Rede ist von Lenny Kravitz, dem Rocker, Frauenschwarm, Schauspieler.
We're talking about Lenny Kravitz, the rocker, musician, sex symbol, actor and.Der Frauenschwarm von Langley Field sitzt hier bei uns im Wohnzimmer.
We have the heartthrob of Langley Field right here in our very living room.Er war damals der Frauenschwarm.
He was quite the heartthrob back then.Im Vorprogramm wird Frauenschwarm Markus Luca seine besten Titel performen.
In the pre-concert will be heartthrob Markus Luca performing his best songs.Das Mystery Dinner entführt Sie in eine mysteriöse Geschichte rund um Frauenschwarm Giacomo Casanova.
The Mystery Dinner sweeps you off into a mysterious story about ladies' man Giacomo Casanova.Ganzen Weg für mehr Frauenschwarm, wieder für weniger gewählt.
All the way up for more throb, dialed back for less.Tauchen Sie ein in die erfolgreiche GULF Geschichte undübernachten Sie im typisch hellblau-orangenen GULF MINI, dem Frauenschwarm unter den Automobilen.
Immerse yourself in the successful GULF story and stay in the typicallight blue orange GULF MINI, women's crush amongst the cars.Josh Groban ist Held der Musik, Frauenschwarm und Vorbild fur Millionen Menschen zugleich.
Josh Groban is a musical hero, heart-throb and role model to millions.Eine spezielle Ausprägung dieses Lebensstils ist ein"malandro": ein Mann, oft ohne gute Schulbildung, in chronischer Geldnot(hauptsächlich wegen Glücksspiels), dennoch stets in weissem Anzug mit Hut,redegewandt und Frauenschwarm, Nachtlicht und bekannt in allen Bars….
A"malandro" is a subtype of this life-style: a man, often lacking good school education, in permanent struggle for money(mainly due to gambling), but still every day wearing a white suit and hat,skilled in charming conversation, heart-throb, reveller and known in all nightclubs of the town….Bunte: Paddy, du bist der Frauenschwarm der Familie.
Bunte: Paddy, you are the woman idol in the family.Ist HvG ein Frauenschwarm, weil er viele Sachen besingt, die Männer generell nicht zur Sprache bringen?
Is HvG a heartthrob, because he sings about many things about which men don't generally wish to talk about?In diesem Friseur Spiel, ist Ihr Kunde unsere Frauenschwarm Monster High Deuce Gorgon genannt.
In this hairstyling game, your customer is our Monster High heartthrob Deuce Gorgon.Hollywood-Ikone, Frauenschwarm und waschechter Gentleman- George Clooney ist mit seinen 55 Jahren noch lange nicht am Ende seiner Karriere angelangt.
Hollywood icon, heartthrob and a genuine gentleman- at the age of 55 years George Clooney is far from ending his career.Vorbei an solch einem außergewöhnlichen Mädchen konnte man den Frauenschwarm und den gutaussehenden Andrew Parker-Bowles nicht passieren.
Past such an extraordinary girl could not pass heartthrob and handsome Andrew Parker-Bowles.Um zum Arzt und Frauenschwarm aus einer der beliebten Arztserien wie Grace Anatomy zu werden, ist diese Kunsthaarperücke bestens geeignet.
In order to become a doctor and heartthrob from one of the popular medical series like Grace Anatomy, these synthetic hair wig is suitable.Die Hangover Herrenperücke mit Bart lässt dich in die Rolle verschiedenster Charaktere schlüpfen: Ob cooler Hipster,Mafia-Boss oder Frauenschwarm: Die realistische Herren Karneval Perücke mit Bart ist vielseitig einsetzbar und ein wahres Allround-Talent.
Slip into different characters with our Hangover wig with beard: Whether a cool sunny Wunderkind, Klaviervirtuose, Frauenschwarm, Freigeist und Hexenmeister der Konzertsäle Europas: Franz Liszt ist eine der schillerndsten Persönlichkeiten der Musikgeschichte.
Child prodigy, piano virtuoso, heartthrob and enchanter of Europe's concert halls: Franz Liszt was one of the most dazzling musical personalities of the Romantic era and the composer of a gigantic oeuvre.Braune Herren Frisur mit Bart für Karnevalskostüme Die Hangover Herrenperücke mit Bart lässt dich in die Rolle verschiedenster Charaktere schlüpfen: Ob cooler Hipster,Mafia-Boss oder Frauenschwarm: Die realistische Herren Karneval Perücke mit Bart ist vielseitig einsetzbar und ein wahres Allround-Talent.
Slip into different characters with our Hangover wig with beard: Whether a cool sunny Uruguay Der argentinische Frauenschwarm und Fernsehstar Pablo Echarri beschreibt seine Kindheit in Buenos Aires.
Pablo Echarri, Argentine heartthrob and television star, describes his earliest years in Buenos Aires.In ihrer Gesamtheit vermitteln die Ausstellungen ein Bild von wesentlichen Lebensabschnitten Liszts und werfen einen Blick auf eine schillernde, facettenreiche Persönlichkeit: Wunderkind und Klaviervirtuose,Bühnenstar und Frauenschwarm, Komponist und Erneuerer der Musik, Europäer, Freigeist und Geistlicher.
Taken as a whole, the exhibitions will present a picture of the important phases in the composer's life and provide insights into a dazzling, complex personality: prodigy and pianovirtuoso, star performer and heartthrob, composer and renewer of music, European, free thinker and clergyman.Wer kennt ihn nicht: Samu Haber, Frauenschwarm und vor allem auch Frontmann der finnischen Rockband Sunrise Avenue.
Who doesn't know him: Samu Haber, heartthrob and above all frontman of the Finnish rock band Sunrise Avenue.Seine Stimme und Frauenschwarm Steuerelemente entscheiden, das Pedal Ton liefern eine Vielzahl von Möglichkeiten, mit Intensität und Geschwindigkeit einstellen die Schwingung von einer glatten, ultra-langsamen Warble alle gehen bis hin zum schnellen, scharfen platzt.
Its voice and throb controls decide the pedal's tone to deliver a huge range of possibilities, with intensity and rate setting the oscillation to go from a smooth, ultra-slow warble all the way through to speedy, sharp bursts.Schlüpfe mit unserer Hangover Perücke mit Bart in verschiedenste Charaktere:Ob cooler Sunnyboy, Frauenschwarm, Mafia-Boss, Hipster oder Disco-Boy: Die realistische Herren Karneval Perücke mit Bart ist vielseitig einsetzbar und ein Must-have in deinem Kostümschrank.
Slip into different characters with our Hangover wig with beard:Whether a cool sunny boy, a flock of women, a mafia boss, a hipster or a disco boy: The realistic men's carnival wig with beard is versatile and a must-have in your wardrobe.Frauenschwarm und TV-Idol Bae Yong-Joon, der nach seiner Rolle in der TV-Dramaserie"Winter Sonata" besonders in Japan sehr beliebt ist, zeigt eine ebenso gelungene und feinfühlige Darstellung wie Son Ye-jin("A Moment to Remember","The Classic"), die allerdings zu Anfang noch irgendwie ein wenig platt wirkt.
Heart-throb and TV-Idol Bae Yong-joon who is especially popular in Japan after the big success of TV-drama-series"Winter Sonata", gives a finely performed and also unobtrusive portrayal, as well as Son Ye-jin("A Moment to Remember","The Classic") does, even though her character seems a bit shallow at the beginning.Dooley, der zum ersten Mal bei den Olympischen Spielen dabei und ein Frauenschwarm mit Grübchen ist, hätte durchaus unter diesen bekannten Namen sein können, die zur Prime Time gesendet werden, aufgebaut durch Sponsoren und Wohlfühl-TV-Werbung, wenn er ein Schwimmer, Turner oder sogar Fechter wäre.
Mr. Dooley, a first-time Olympian and a dimpled heartthrob in the making, may well be among those household names being showcased in prime time, buoyed by sponsorships and feel-good TV commercials, if he were a swimmer, a gymnast or even a fencer.Dieses Mal glamouröser, mit mehr Stars, Frauenschwärmen und funkelnden Sternen.
A time that was more glamorous and loaded with stars, heartthrobs and glittering stars.
