FUSSGEWÖLBE на Английском - Английский перевод

• arch
• arch of the foot
• arches

Примеры использования Fußgewölbe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

EVA, Latex Ferse und Fußgewölbe.
EVA, latex heel and arch support.

Bietet Fußgewölbe und Kompression.
Provides arch support and compression.

Ideal für mittlere bis hohe Fußgewölbe.
Ideal for medium to high arches.

Hast du ein hohes Fußgewölbe oder eher Plattfüße?
Do you have high arches or flat feet?

Halbhartzehenkappe mit Stahl Fußgewölbe.
Semi-hard toe cap with steel arch support.

Die Abdeckung ist Fußgewölbe, gebaut von ashlar.
The cover is foot arch, built of ashlar.

Fußgewölbe mit 3D-Punkte für mehr Atmungsaktivität.
Arch support with 3D points for greater breathability.

Geformte EVA-Fußbett mit Fußgewölbe des Fußes.
Molded EVA footbed with arch support of the foot.

Es befindet sich im Fußgewölbe und bietet venöse Rückführung und Erholung.
It is located in the arch of the foot and offers venous return and recovery.

Innensohle aus Kunststoff mit abnehmbarem Fußgewölbe.
Inner sole in plastic material with removable arch support.

Es befindet sich im Fußgewölbe und bietet auch venöse Rückkehr und Erholung.
It is located in the arch of the foot and also offers venous return and recovery.

Tragen Sie Schuhe mit rutschfesten Böden und Tonnen von Fußgewölbe.
Wear shoes with non slip bottoms and tons of arch support.

Erhabene Gewirke in speziellen Bereichen(Knöchel, Fußgewölbe und Zehen) für unterstützenden Komfort.
Raised knit to ankle, foot arch and toes for support and comfort.

Tänzerinnen lieben diesen Schuh wegen seiner superioren Kombi aus Stretch-Leinen und elastischem Fußgewölbe.
Dancers love these shoes because of the superior combo of stretch canvas and elasticised arches.

Maximale Stabilität für Fußgewölbe, Muskeln und Gelenke zur Verringerung des Verletzungsrisikos.
Maximum stability for arches, muscles and joints to help prevent injuries.

Verstärkter Strick an wichtigen Stellen- Knöchel, Fußgewölbe und Zehen.
Engineered raised knit to key areas- ankle, foot arch and toes.

TRUSSTIC: Dieses System unterstützt das Fußgewölbe effektiv für Festigkeit und geringeres Gewicht.
TRUSSTIC: This system supports the foot arch effectively for extra rigidity with minimal weight.

In voller Länge, extra dicke stoßdämpfenden Polyurethan-Fußbett mit Fußgewölbe und Fersenstützung.
Full length, extra thick shock absorbing polyurethane footbed with arch and heel support.

Die Fußgewölbe sind für die einwandfreie Funktion des Fußes von großer Bedeutung, da sie wie Stoßdämpfer wirken.
The arch of the foot is of great importance for a correct foot function since it acts like a shock absorber.

Erhabene Gewirke in speziellen Bereichen(Knöchel, Fußgewölbe und Zehen) für unterstützenden Komfort.
Raised knit engineering at the ankle, arch and toe for support and comfort.

Wir haben Einlegesohlen für Menschen mit unterschiedlichsten Fußformen und auch für hohe oder niedrige Fußgewölbe.
We carry insoles for both people with different foot shapes and with both high arches and flat arches.

Sicherheitsschuhe high-DACKA mit luftkissen und fußgewölbe ausgesetzt S1P-mit der marke Mann-PARADE.
Safety shoes high-DACKA with air cushion and arch suspended S1P brand PARADE Man.

Besonders auch für Kinder geeignet, begleitend des Wachstums vom Kleinkind bis zum Erwachsenen, was Beinachsen sowie Fußgewölbe angeht.
It is also particularly suitable for children, as it will track their growth from infancy to adulthood in terms of the mechanical axes and arches.

ComfortLite Einlageist eine vorgeformte Einlegesohle, die der Ferse und dem Fußgewölbe kontur gibt, wodurch der Druck im Vorfußbereich reduziert wird.
ComfortLite Socklineris a molded sockliner that contours the heel and arch, reducing pressures in the forefoot.

Mit unterstützung platz im fußgewölbe, die socken training Adidas haben eine solide struktur aus weichem und strapazierfähigem material.
Provided with a support placed in the arch of the foot, the socks training Adidas have a solid structure which is made of soft and resistant fabric.

Dieser Schuh bietet Kilometer um Kilometer soliden Support, denn er unterstützt ein niedriges Fußgewölbe und hält Pronation im Griff.
This shoe provides sturdy support mile after mile by supporting low arches and keeping pronation under control.

Die ergonomische Pyramidenstütze für das Fußgewölbe garantiert maximalen Halt der Socken und die Füße rutschen nicht.
The ergonomic pyramidal support for the arch of the foot guarantees maximum grip of the socks and the feet do not slip.

Dieser Schuh ist leicht, schnell und komfortabel und eine großartige Wahl für Spieler mit schmaleren Füßen und einem flachen Fußgewölbe.
Great comfort and speed in a lightweight package, this is a great choice for players with narrower feet and lower arches, these shoes are available with either mesh or leather uppers.

Solche Einlagen helfen, eine gesunde Wirbelsäule zu erhalten, indem das Fußgewölbe gestützt und für eine bessere Biomechanik beim Laufen oder Gehen gesorgt wird.
Orthotics promote a healthy spine by supporting the arches and allowing better biomechanics when running or walking.

Gefertigt aus hochwertigem Polyurethan wurde das patentierte Ortho Rebound® Fußbett von Steel Blue so konzipiert, dass es sich exakt an die Form Ihres Fußes anpasst, Ihr Fußgewölbe stützt und die Ermüdung des Fußes verringert.
Steel Blue's patented Ortho Rebound® Footbed is uniquely designed to mould to the exact shape of your foot, supporting your arch and reducing foot fatigue.