Примеры использования Ganze buch на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das ganze Buch ist Mist.
The entire book is silly.Sie glauben an das ganze Buch.
You believe in the entire Book.Das ganze Buch ist rückwärts.
The entire book is backwards.Und ihr glaubt an das ganze Buch.
You believe in the entire Book.Das ganze Buch soll ein Kunstwerk werden.
I aim for the whole book to be a work of beauty.Video Rundgang durch das ganze Buch.
Video tour of the full book.Das ganze Buch ist offensichtlich eine Fälschung.
The entire book is obviously counterfeit.Jetzt ist sie imstande, das ganze Buch zu lesen.
Now she is able to read the entire book.Ich habe das ganze Buch so viel Drogen,” Wittels sagte.
I wrote that entire book on so much drugs,” Wittels said.Und bevor ich was ahnte, las ich das ganze Buch.
Before I knew it, I would finished the entire book.Das ganze Buch ist ungekürzt auf unserer Website im ungarischen Original zu lesen.
The entire book can be reached at our site.Es ist besser,, wenn du kannst, das ganze Buch in unserer Sitzung.
It is better, if you can, the whole book at our meeting.Das ganze Buch"The Biggest Secret" kann hier heruntergeladen werden.
The complete book"The Biggest Secret" can be downloaded here.Der ersten Gruppe, die das ganze Buch der Psalmen wurde geschrieben.
Of the first group that the whole Book of Psalms was written by.Dokument 1984- zweiter Teil- Kapitel ix- Deutsch-Siehe das ganze Buch.
Document 1984- second part- chapter ix- English-See the whole book online.Dieser Widerstand charakterisiert das ganze Buch der Apostelgeschichte. Petrus sagt deshalb.
This opposition is noticed all through the book of Gerade das ist es, was wir finden: Ein Plan, ein Geist,ein Ziel ein Zweck durchzieht das ganze Buch.
This we do find: One plan, spirit,aim and purpose pervades the entire book.Die Klugheit des Autors strömt durch das ganze Buch und seine Webseite bietet eine handliche Karte für jeden Ort.
The author's wit permeates the whole book and his website even provides a handy map of each location.Das ganze Buch ist aus einer Kopie von einer Vielzahl von Materialien Arbeit zusammengesetzt?
This whole book is composed of a copy of a variety of materials work. In terms of"What really this is photographs of the?Aber wenn Ihre Kunden lieben den Inhalt, sie werden das ganze Buch kommen und kaufen.
But if your customers love the content, they will come and buy the whole book.Der Leser tut wohl, das ganze Buch zu lesen und nicht nur mit dem Schlußkapitel zu beginnen, das vielleicht die meisten Leser interessiert.
Readers will do well to read the entire book rather than merely beginning with the final chapter which interests, perhaps, most readers.Darum, wenn ich jeden Tag fünfzehn Seiten lesen werde,dann werde ich das ganze Buch gelesen haben in vier Tagen.
That's why, if I read at a rate of 15 pages in each day,I will finish the whole book in four days.Das ganze Buch der Apostelgeschichte bezeugt, daß die Jünger ihrer Berufung und dem empfangenen Auftrag treu geblieben sind.
Ein unrealistisches Ziel ist:"Ich werde das ganze Buch heute Abend lesen, bevor ich etwas anderes mache.
An example of an unrealistic goal is:“I'm going to finish the entire book tonight before I can do anything else.Aber gerade die Reime und derAuftritt von Mephisto klangen einfach so cool, dass ich dann doch das ganze Buch gelesen hatte.
But just the rhymes andthe appearance of Mephistopheles sounded so cool that I read the whole book.Andere glauben, dass entweder das ganze Buch oder nur das einzige erhaltene Brett von dem russischen Sammler und Fälscher Alexander Sulakadzev im frühen 18.
Others believe that either the entire book or the only plank available, were forged in the early 19th century by the Russian collector and forger Alexander Sulakadzev.Den Willen zu stärken“ ist sehr schwierig, doch so lange du darauf beharrst,schaffst du es, das ganze Buch auswendig zu lernen.
Tempering the will" is difficult, but as long as you persist,you can finish memorising the entire book.So ist das ganze Buch eine aufregende Darstellung der vielen verschiedenen Weisen, in der man Sprache einerseits erforscht hat, wie sie sich eben andererseits darstellt.
So the whole book is an exciting representation of the many different ways, in the language on the one hand one has explored, as they give the other represents.Ein moralisch überhöhtes Ende, als wäre die Hinrichtung der Quangels nicht deutlich genug,verrät im Grunde das ganze Buch.
A morally inflated ending, as if the Quangels' execution were not clearly enough,basically betrays the whole book.Es zeigt die Hand des Menschen auf diesem Buch, aus praktischen Gründen,doch das wirklich Wertvolle ist, das ganze Buch in einem Zug durchzulesen.
That is man's hand upon the 
