GEHEN KÖNNTE на Английском - Английский перевод

• could go
• might go
• could be
• could walk
• can go
• could take
• could proceed
• could continue

Примеры использования Gehen könnte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Was wäre, wenn ich gehen könnte?
What if I could walk?

Wenn er gehen könnte, würden wir nach Osten aufbrechen.
If he could walk, we could head east.

Irgendeine Ahnung um was gehen könnte?
Got any idea what it might be?

Dass ich wieder gehen könnte, wenn ich es mir stark genug wünsche?
That I could walk again if the desire was strong enough?

Sie haben ihm gesagt, dass er gehen könnte?
You told him he could walk?

Die Klausel es gehen könnte gegen würde„allgemeiner Schaden und Vergehen“ sein.
The clause it might go against would be“general harm and offence”.

Wenn einer von uns an Bord gehen könnte.
If one of us could get aboard.

Sie gehen könnte, private und sprechen Sie mit dem Modell nur, wenn Sie nicht genießen die Gesellschaft.
You might go private and talk to the model only if you don't enjoy the company.

Es gibt eine Menge Wege, die ich gehen könnte.
There's all kinds of ways I could do this.

Sie gehen könnte, private und sprechen Sie das Modell in dem Fall, dass Sie nicht wie die corporation.
You might go private and talk to the model in the event that you don't like the corporation.

Sie wollte mich ausbezahlen, damit ich gehen könnte.
She offered to buy me out so I could leave.

Ich fragte Azrael, ob ich gehen könnte und er antwortete.
I asked Azrael if I might go to him and he replied.

Ich denke schon, dass ich in mein Hotel gehen könnte.
I suppose I... I could go to the hotel and.

Sie gehen könnte, private und sprechen Sie mit dem Modell in dem Fall, dass die Gesellschaft nicht gern von Ihnen.
You might go private and speak with the model in the event that the company isn't liked by you.

Ein Onkel zum Beispiel, der mit Stevie Angeln gehen könnte.
An uncle who could take Stevie fishing.

Da es für Brasilien bei der WM 2018 weit gehen könnte, sind die Erfolgsaussichten für Wett Tipps auf die Offensivstars der Selecao durchaus vielversprechend.
Since Brazil might go far at the World Cup 2018, chances for success for betting tips on the Selecao's offensive stars are pretty promising.

Es gibt nichts unnötiges in der Software das kaputt gehen könnte.
There is nothing unneeded which might get broken.

Männlich bekommen Erfolg mit 50mg Anavar Tabletten pro Tag als Mindestdosis noch gehen könnte so hoch wie ein Tag 80mg jene erkennbare Ergebnisse zu erzielen.
Men get success with 50mg Anavar tablets a day as a minimum dosage however can go as high as 80mg a day to get those recognizable results.

Und jetzt bin ich der Unschuldige, der ins Gefängnis gehen könnte.
And now I'm an innocent person who could go to jail.

Nach seiner ersten Kunst-Unterricht aus sein Vater, er Kunstakademie seiner Heimatstadt gehen könnte wo er war vor allem Schüler des Malers Joseph Führich und Leopold Kupelwieser.
After his first art lessons from his father, he could go to art school of his hometown, where he was mostly students of the painter Joseph Führich and Leopold Kupelwieser.

Es ist spannend, sich vorzustellen, wohin es als nächstes gehen könnte.
It's exciting to imagine where we can go from here.

Sie wissen, dass Paul Spector ins Gefängnis gehen könnte für die Dinge, die Sie sagen?
You know Paul Spector can go to prison for the things you're saying?

Hier macht der Bericht Audy Vorschläge, wie es besser gehen könnte.
The Audy report makes suggestions as to how this could be improved.

Welche neuen Wege die Weltgemeinschaft im Umgang mit Nordkorea gehen könnte, überlegt auch Helsingin Sanomat.
Helsingin Sanomat also reflects on new approaches the international community could take in dealing with North Korea.

Aber zur selben Zeit habe ich an etwas anderem gearbeitet, etwas völlig anderem, etwas, bei dem es um uns alle gehen könnte.
But at the same time, I was working on something else, something completely different, something that could be about us all.

Haben Sie aktuell ein Beispiel, wie es besser gehen könnte?
Do you have an actual example of what could work better?

Solche Stakeholder besucht man besser an ihrem Arbeitsplatz, lässt sich zeigen, was sie tun, und fragt, wie es besser gehen könnte.
Such stakeholders are better to visit at their workplace so you can see what they do and ask how it could be better.

Das erste Ziel war nicht an der Verbesserung unserer Physik, sondern nur um einige Motivation, so dass wir gehen könnte anstelle von" Drop out" wieder.
The first goal was not to improve our physic but simply to get some motivation so that we could continue instead of"dropping out" again.

Arbeit und Freizeit, Bildung, berufliche Veränderungen und ehrenamtliche Aktivitäten- das ist eine viel komplexere Vorstellung davon, worum es im Leben gehen könnte.
Blending work and leisure, education, career changes and volunteering… this is a much more complex vision of what life could be about.

Und die junge Maria Gadú zeigt, wohin die musikalische Reise gehen könnte.
And young Maria Gadú shows where the musical journey could take you.