GENERALISIERT на Английском - Английский перевод

• generalized
• generalised
• been going around

Примеры использования Generalisiert на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ausschlag generalisiert.
Rash generalised.

Hemihypertrophie: faciei oder unilateral generalisiert.
Facial or unilaterally generalized hemihypertrophy.

Ödeme, generalisiert Schmerzen.
Oedema general Pain.

Ich hatte nicht generalisiert.
I had not gone around.

Die Digitale Karte der MRH bildet das gesamte Gebiet der Metropolregion Hamburg(MRH) automatisch generalisiert ab.
MRH constitutes the digital map of the entire area of the Hamburg Metropolitan Region MRH automatically from generalised.

Ihr habt nicht generalisiert.
You were not going around.

Sehr häufig: Ödem peripher, Ödem lokal und generalisiert.
Very common: Oedema peripheral, oedema local and generalised.

Würde ich generalisiert haben?
Will I have been going around?

Er geht vom„Ich“ zum„man“ über, d. h. jetzt generalisiert er.
He shifted from‘I' to‘You,' that means he's now generalizing.

Würden wir generalisiert haben?
Will we have been going around?

Schmelz- und/oder Dentindysplasien: genetisch bedingte Dysplasien: immer generalisiert pic.
Enamel and/or dentin dysplasia: Hereditary dysplasia: always generalized pic.

Ich würde nicht generalisiert haben.
I will not have been going around.

Die Hyperhidrose kann thermisch, emotional oder gustatorisch hervorgerufen werden und fokal(lokalisiert) oder generalisiert auftreten.
Hyperhidrosis can arouse thermo regulatory, emotionally or gustatory and can occur locally(focally) or generalized.

Würde er/sie/es generalisiert haben?
Will he/she/it have been going around?

Wenn der ganze Körper betroffen ist, wird dies als„generalisiert“ bezeichnet.
When the outbreak is all over the body, it is described as"generalized.

DEB rezessiv schwer generalisiert ehemals DEB Hallopeau-Siemens.
DEB recessive severe generalized previously called DEB Hallopeau-Siemens.

Sie/Sie hätten nicht generalisiert.
They had not been going around.

Die Methode strukturiert und generalisiert die Untersuchung mit festgelegten Fragen an die betroffenen Mitarbeiter.
This structures and generalises the investigation by asking the staff concerned set questions.

Wir hätten nicht generalisiert.
We had not been going around.

Unter Verwendung dafür von mir entwickelter Verfahren werden diese Daten generalisiert und zu Datenprodukten zusammengestellt, welche direkt für die Entwicklung hochwertiger Karten und Bilder verwendet werden können.
Using processing techniques I developed this data is generalized and assembled into data sets ready for designing high quality maps and images.

Aktuelle Verfahren aus der Computer Vision, wie beispielsweise PCA/ICA, AdaBoost oder Support Vector Machines, werden auf spektrale Daten generalisiert, um multimodale Merkmale zu detektieren.
Current approaches in computer vision, like e.g. PCA/ICA, AdaBoost or support vector machines, will be generalized to spectral data in order to detect multi-modal attributes.

Infektion- kann lokal oder generalisiert systemisch.
Infection – may be local or generalized systemic.

Soweit ein Schlachtkörper oder Innereien Anzeichen von Pseudotuberkulose(Lymphadenitis caseosa) oder einer anderen eitrigen Erkrankung zeigen, diese Erkrankung jedoch nicht generalisiert ist oder mit Abmagerung einhergeht.
Where a carcase or offal is affected with caseous lymphadenitis or any other suppurative condition but that condition is not generalised or associated with emaciation.

Euer Traum war zur selben Zeit generalisiert und partikularisiert.
Your dream was generalized and particularized at the same time.

Ihr hättet nicht generalisiert.
You had not been going around.

SW-19869- Zahlungsstatus Nachricht generalisiert pascalheidman-bedarf.
SW-19869- Payment state message generalized pascalheidman-bedarf.

Er/sie/es hatte nicht generalisiert.
He/she/it had not gone around.

Ihr habet nicht generalisiert.
You have not been going around.

Sie/Sie würden nicht generalisiert haben.
They will not have been going around.

Übermäßiges Schwitzen kann generalisiert oder lokal sein.
Excessive sweating can be generalized or local.