GERÄUSCHARMER BETRIEB на Английском - Английский перевод

• quiet operation
• low-noise operation
• silent operation
• low noise operation

Примеры использования Geräuscharmer betrieb на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Geräuscharmer Betrieb, unter 35dBA.
Low noise operation, less than 35dBA.

Geräuschreduzierung und geräuscharmer Betrieb.
Noise reduction and quiet operation.

Geräuscharmer Betrieb und niedrige Bauhöhe.
Quiet operation and low installation height.

Vibrationsresistent und geräuscharmer Betrieb.
Vibration resistant and quiet operation.

Extrem geräuscharmer Betrieb mit anderen Pedalen.
Ultra Quiet operation with other pedals.

Optimale Luftführung und geräuscharmer Betrieb.
Optimum airflow path and low noise operation.

Besonders Geräuscharmer Betrieb möglich.
Especially quiet operation possible.

Energieeffizientes Design und geräuscharmer Betrieb.
Energy-efficient design and quiet operation.

Geräuscharmer Betrieb, temperaturgesteuerter Lüfter.
Silent operation, temperature-controlled fan.

Wartungsfreier, verschleißfreier und geräuscharmer Betrieb.
Maintenance-free, no-wear and low-noise operation.

Geräuscharmer Betrieb durch die Verwendung von Wasserkühlung.
Low noise operation by using water cooling system.

Langsamlaufender Rotor, dadurch extrem geräuscharmer Betrieb.
Slow-speed rotor, therefore extremely quiet operation.

Geräuscharmer Betrieb bei einem Schallpegel von nur 74 dBA.
Low-noise operation with a sound level of only 74 dBA.

Atmungsaktives und widerstandsfähiges Gewebe, geräuscharmer Betrieb.
Breathable and resistant fabric, silent operation.

Geräuscharmer Betrieb, da keine Festplatten und Lüfter notwendig.
Silent operation, no hard disks or fans required.

Effizient: Niedriger Stromverbrauch, fast geräuscharmer Betrieb.
Efficient: Low power consumption& almost silent running.

NEU: besonders geräuscharmer Betrieb durch optimierte Steuerung.
NEW: low noise operation thanks to optimized control.

Durch den Einsatz von Kunststoffkegelrädern ist ein geräuscharmer Betrieb möglich.
By using plastic bevel gears silent operation is possible.

Absolut geräuscharmer Betrieb mit unter 70 dB bei 10 cm Abstand.
Low-noise operation of under 70 dB at a 10 cm distance.

Durch die auf Induktion basierende Arbeitsweise ist ein geräuscharmer Betrieb und eine flache Bauweise des Rührers ermöglicht.
Due to the induction-based operation, a quiet operation and a flat design of the stirrer are made possible.

Geräuscharmer Betrieb durch spielfreie Anhängung und Federung.
Noiseless operation due to backlash-free connection and suspension.

Darüber hinaus sind bei allen Anwendungen in Flugzeuginnenräumen geräuscharmer Betrieb, Laufruhe und eine gute Ergonomie wesentliche Merkmale.
In addition, all applications in aircraft interiors require quiet operation, smoothness and good ergonomics as essential features.

Sehr geräuscharmer Betrieb durch speziell konstruierten Gebläse und Brenner.
Whisper quiet operation because of specially designed blower and burner.

Geringe dynamische Lasten, geringe Antriebsenergie, kein Ausströmen von Gasen und Ölen, geräuscharmer Betrieb machen es bequem und absolut sicher in Bezug auf Ökologie und Sprengkraft.
Small dynamic loads, low drive energy, no leakage of gases and oil, silent operation make it convenient and absolutely safe in terms of ecology and explosive properties.

Geräuscharmer Betrieb, hohe Wärmeausnutzung und gute Isolation sowie günstige Brenneranordnung ergeben höchste Ofenleistung.
Quiet operation, high thermal efficiency and good insulation and favorable burner arrangement produces maximum furnace performance.

Ergonomie, Design und ein geräuscharmer Betrieb bilden die Grundlage dieser bewährt robusten Maschinen.
Ergonomic, design and quiet operation are the cornerstones of these tough, triedand- tested machines.

Geräuscharmer Betrieb Top-Fahrzeughersteller weltweit wissen, dass Sie sich auf die Eigenschaften unserer Achsen und auf die Verbindlichkeit unserer Dienstleistungen verlassen können.
Quiet operation Top vehicle manufacturers around the world know they can depend on these features of our axles and the reliability of our services.

Hohe Effizienz mit R410A ● Sehr geräuscharmer Betrieb ● Erweiterte Steuerung ● Reduzierte Gesamtbetriebskosten.
High efficiency with R410A Very low noise operation Advanced control Reduced total cost of ownership.

Vibrations- und geräuscharmer Betrieb reduziert die Unschärfe bei hoch vergrößernden Anwendungen und erhöht die Qualität Ihrer CT-Scans.
Low-vibration and low-noise operation reduces unsharpness of high magnifying applications and increases quality of your CT-scans.

Zuverlässiger, geräuscharmer Betrieb- selbst unter Extrembedingungen: Voith installiert hochmodernen Prüfstand für Antriebe und Getriebe.
Voith installs state-of-the-art test bench for drives and transmissions, ensuring reliable and low-noise operation in extreme conditions.