GESCHMACKSVOLL на Английском - Английский перевод

Наречие
Прилагательное
geschmacksvoll
tastefully
geschmackvoll
stilvoll
geschmacksvoll
geschmack
die gäste
tasty
lecker
gut
süffig
schmackhafte
köstliche
geschmackvollen
wohlschmeckende
herzhaften
schmeckt
geschmacksintensiven

Примеры использования Geschmacksvoll на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Äußerst geschmacksvoll, aromatisch, gesund.
Exceptionally tasty, aromatic and healthy.
Ein sehr leckerer Auftakt und beide Gerichte sehr kreativ und geschmacksvoll.
Both dishes were a great creative and delicious start.
Das Hotel hat 50 geschmacksvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer.
The hotel has 50 nicely furnished, non-smoking rooms.
Zu jeder Tageszeit für das Sandwich, weil es gut haltbar, knusprig und geschmacksvoll ist.
To enjoy a sandwich at any time that is tasty and crunchy.
Urlaub mit Stil in geschmacksvoll eingerichteten Zimmern und prächtigen Suiten.
Relax in style in tastefully furnished rooms and luxurious suites.
Doch wenn wir gewisse Dinge in der Show zeigen,...-ist es sehr geschmacksvoll.
But, you know, when we do things on the show,it's all very tasteful.
Die Früchte sind sehr geschmacksvoll, sowohl beim direkten Verzehren als auch für Aufbewahrung.
The fruit is very tasty, and suitable for both immediate consumption and storage.
Große Früchte mit ungleicher Oberfläche mit mittelstarkem Belag, geschmacksvoll.
The fruit is large,with an uneven surface and an average coating- tasty.
Wir bieten Ihnen geräumige und geschmacksvoll eingerichtete Zimmer mit wunderschönen Stuckdecken.
We offer spacious and tastefully furnished rooms with beautiful stucco ceilings.
Meine gemütliche, helle und moderne Wohnung ist komfortabel und geschmacksvoll eingerichtet.
My homely and modern apartment is very bright, comfortable, and tastefully furnished.
Diese neue geschmacksvoll und elegant eingerichtete Ferienhaus lädt Sie zu einem entspannen Urlaub ein.
This new tastefully and elegantly furnished holiday home is perfect for a relaxing holiday.
Clever sortiert und schön geschmückt, sorgfältig ausgewählt und geschmacksvoll präsentiert.
Craftily assorted and beautifully decorated, selectively chosen and supremely showcased.
Ferienhaus Diana ist sehr geschmacksvoll eingerichtet, eine Kombination aus istrischem und modernem Styl.
Holiday House Diana is very tastefully decorated, a combination of Istrian and modern style.
Der Innenraum der Kirche von Pingeyrar ist einzigartig, nobel,edel und geschmacksvoll eingerichtet.
The interior of the church is unique Pingeyrar classy,elegant and tastefully decorated.
Wir bieten Einzel-Doppel und Familienzimmer, geschmacksvoll Eingerichtet um Ihr Aufenthalt angenehmer zu machen!
It offers single, double or family rooms, nicely furnished to make your stay a delight!
Mit der einzigartigen Qualität von ESCORA sindSie sicher, dass Ihre Sexiness classy und geschmacksvoll bleibt.
With unique quality and adorable styles you areguaranteed that your sexiness always remains classy and tasteful.
Info: Dieses geschmacksvoll und elegant eingerichtete Familiennhaus lädt Sie zu einem entspannen Urlaub ein.
Info:. This tasteful and elegantly furnished holiday house loads you to one eases vacation.
Das Hotel Alexandrapol verfügt über 18 große und komfortable Zimmer(Standard- Single, VIP),die elegant und geschmacksvoll ausgestattet sind.
The Hotel Alexandrapol features 18 large and comfortable rooms ranging from Standard Single to VIP,furnished with elegant and tasteful furniture.
Jedes Zimmer der Villa ist geschmacksvoll mit hochwertigen Stoffen, die in der Meeresbrise schweben, geschmückt.
Every room of the villa is tastefully decorated with rich fabrics that billow in the ocean breeze.
Lokal gestaltete Rattan Möbel werden von stilvollen Verzierungen aufgewertet,während Kunstwerke von indonesischen Künstlern die Wände der Villa geschmacksvoll dekorieren.
Locally fashioned rattan furniture is updated with chic embellishments while artworks byIndonesian artists decorate the walls of the villa stylishly.
Unsere geschmacksvoll und modern eingerichteten Appartments, die mit Kochnischen ausgestattet sind, bieten Ihnen Komfort für bis zu 3 Personen.
Our tastefully furnished and modern apartments which are equipped with kitchenettes, offer comfort for up to 3 people.
Auf dieser Insel, auf der Oliven und Olivenöl natürlich und geschmacksvoll produziert werden, werden auch Schafe und Ziegen gezüchtet.
The island is not only known as one of the regions where the most organic and tasty olives and olive oil are produced but also for sheep and goat rearing.
Geschmacksvoll durchgehend dekoriert mit einer Kombination aus antikem Marmor und Eichenböden mit Bauholzschiebetüren und Fenstern aus hoher Qualität.
Tasteful decoration throughout, with a combination of antique marble and oak flooring along with high quality timber sliding doors and windows.
Es spielt keine Rolle, ob es ein gewöhnlicher Tag oder ein Feiertag ist,die Zimmer sollten immer geschmacksvoll dekoriert sein, und die Individualität ihrer Bewohner betonen.
It does not matter whether it's a normal day or a festive one,rooms should always be decorated tastefully that emphasizes the individuality of their inhabitants.
Minimal dekoriert und doch geschmacksvoll mit modernen und traditionellen Elementen akzentuiert, vereint die Villa modernes Wohnen im 21.
It is decorated minimally but tastefully with modern and traditional elements that merge 21st century living with the atmosphere of an ancient temple.
Nur von Regenwasser, natürlich und ohne Dungemitttel wachsen sie und sind deswegen immer rein,sehr geschmacksvoll und werden in der Regel nach Italien exportiert.
Always pure growning only with rainwater and without any fertillizers, giving us the most delicious chestnuts,which are therefore very tasteful and usually exported to Italy.
Villa Rita wurde komplett renoviert, mit warmen Farben geschmacksvoll eingerichtet und mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, um den Gästen einen angenehmen Urlaub zu erlauben.
Villa Rita has been completely renovated, furnished with taste and eye to detail, colored and furnished with all comforts, making the stay for guests enjoyable.
Geschmacksvoll eingerichteten Appartements sind mit Wi-Fi, Internet, Parkett, Klimaanlage, LCD-TV(40 nationale und internationale Fernsehsender), Telefon und Zimmersafe ausgestattet.
The stylishly furnished air-conditioned apartments with hardwood floor, are equipped with LCD TV(40 Hungarian and international channels), telephone, safe and wireless WIFI internet connection.
Ein ausuferndes, offenes Pavillon, gedeckt von einem hohen, verflechten Dach,bietet Platz für den Wohnbereich und ist geschmacksvoll mit einer Mischung aus zeitgenössischem und traditionellen Dekor möbliert.
A sprawling open sided pavilion capped by an intricate high ceilinghouses the living area which is furnished tastefully with a mix of contemporary and traditional décor.
Das auffälligste Merkmal dieser ruhigen Luxus 2 Zimmer Wohnung ist ihr schlichtes und schnittiges,minimalistisches Design, welches geschmacksvoll neutrale Farben akzentuiert durch rustikale Möbeln einsetzt.
The most striking feature of this quiet rental villa in Bali is its sleek andchic minimalist design which tastefully utilizes neutral colours accented by rustic furniture.
Результатов: 31, Время: 0.0215
geschmacksvielfaltgeschmacksvorlieben

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский