SÜFFIG на Английском - Английский перевод

• tasty
• smooth
• luscious
• palatable
• drinkable
• quaffable
• pleasant
• drinkability
• sweet

Примеры использования Süffig на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Kräftig und sehr süffig.
Powerful and very sweet.

Süffig süsser, vollmundiger Geschmack.
Tasty sweet, full-bodied taste.

Frisch, fruchtig und süffig.
Fresh, fruity and smooth.

Süffig und voluminös, sehr gute Struktur.
Smooth and with volume, medium body and good structure.

Bier mit einem leichten und sehr süffig.
Beer with great drinkability and lightness.

Nett herrlich saftig, süffig und balanciert.
Nett is wonderfully juicy, palatable and balanced.

Der Abgang ist frisch, leicht würzig und süffig.
A fresh finish, faintly spicy and luscious.

Vollmundig, süffig und besonders weich im Geschmack.
Full-flavoured, smooth and particularly mild in taste.

Das Wiesn-Bier ist besonders süffig, süß und stark.
Oktoberfest beer is exceptionally smooth, sweet and strong.

Weicher, samtiger Tee mit fruchtigem Abgang. Fein und süffig.
Soft, velvety tea with a fruity finish. Subtle and quaffable.

Er ist delikat, leicht, süffig, mit feiner Fruchtigkeit.
The wine is delicate, easily drinkable, with a subtle fruitiness.

Die Weine aus dem östlichen Teil dieser Gegend sind leicht, süffig und spritzig.
The wines from the Eastern part of the area are light, palatable and tangy.

Am Gaumen süffig und teigig mit einem leicht säuerlichen Abgang.
On the palate, tasty and pasty with a slightly sour finish.

Beide Weine sind herrlich lebendig und süffig im besten Sinn.
Both wines are wonderfully lively and tasty in the best sense.

Im Nachtrunk süffig, mild, malzig und einem leicht spürbaren Hopfenaroma.
Its finish is pleasant, mild and malty with a light hops aroma.

Geschmiedet ist es strahlend hell, süffig und fruchtig-frisch zugleich.
Forged it is bright, tasty and fruity-fresh at the same time.

Weil er so süffig und fruchtig ist, ist er ein Wein des puren Vergnügens.
Delectable and fruity, this is a pleasure wine, almost thirst-quenching.

Im Geschmack sind sie frisch, süffig, weich und blumig-süsslich.
Their taste is fresh, light to the palate, tender and flowery-sweetish.

Dieses leichte Bier ist, geprägt durch seinen süsslich-malzigen Charakter, sehr süffig.
This light beer is characterized by its sweet-malty character, very tasty.

Swizly ist mild und süffig, mit 5 Vol% Alkohol ein leichtes Bar- und Apérogetränk.
Swizly is mild and tasty, with 5 Vol% alcohol a light bar and aperitif.

Unser unverfälschter, traditioneller Durstlöscher. Natürlich süffig, frisch und herrlich fruchtig.
Our genuine, traditional thirst quencher. Of course tasty, fresh and wonderfully fruity.

Herrlich süffig, mit einer anregenden Säure und feinem Duft von Zitrusfrüchten.
Delightfully tasty with a stimulating acidity and fine aromas of citrus fruits and peach.

Der Wein ist immer sehr intensiv, süffig und lässt sich schnell trinken.
This pleasant wine always has an attractive intensity to it and should be drunk quickly.

Süffig und sexy. Draußen die Überlegung: Ob man Konzerte nicht prinzipiell überhaupt nur noch in dieser Form veranstalten sollte?
Smooth and sexy: Outside one wonders: would it not be better to hold all concerts in this form?

Wir nennen ihn den sanften Einstiegswein in die Welt der Roten, -leicht, süffig, halbtrocken ausgebaut.
We call this wine the gentle introduction into the world of red wine- light, palatable, semi-dry.

Am Gaumen ist er breit und süffig, ein Wein mit Klasse, gutem Körper und einer erfrischenden Säure.
It's full and luscious on the palate, a wine with class, plenty of body and refreshing acidity.

Am Gaumen ist die weiße Glücksgriff-Cuvée der Winzergenossenschaft Achkarren herrlich saftig, süffig und balanciert.
On the palate, the white Glücksgriff blend from the Achkarren Winegrowers' Cooperative is wonderfully juicy, quaffable and balanced.

Ein Kiwi-Original- fruchtbetont und süffig mit exotischen Fruchtnoten und Aromen von Litschi und Stachelbeere.
A kiwi original- fruity and tasty with exotic fruit notes and aromas of lychee and gooseberry.

Weinbeschreibung: Blumige Duftentfaltung mit ausgeprägtem aromatischen, etwas an Muskattrauben erinnerndem Bouquet; frisch, süffig, von unkompliziert heiterer Art; ein typischer Rivaner aus Kremser Lagen.
Wine details: Flowery fragrances mit an aromatic bouquet; fresh, easily drinkable, typical Rivaner from the vineyards of Krems.

Feldschlösschen Premium ist zudem erfrischend süffig und passt besonders gut zu allen Arten von Aperitif sowie zu Filet oder zu Fischgerichten.
Feldschlösschen Premium is also refreshingly tasty and goes well with all sorts of aperitifs as well as fillets and fish dishes.