Примеры использования Getränkeindustrie на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bevorzugter Partner der getränkeindustrie.
Preferred supplier of the beverage industry.Getränkeindustrie- Maschinen, Geräte und Anlagen 1.
Food industry- machinery and equipment 1.Von der in der Getränkeindustrie verwendeten Art.
Of a kind used in the drink industries.Referenzen aus dem Bereich Lebensmittel-& Getränkeindustrie.
References food& beverages industry.Dann in der Getränkeindustrie"Chips" Ingwer setzen 50 gr.
Then put in the drink"chips" ginger 50 gr.ITHERM TrustSens- das Thermometer für die Getränkeindustrie.
ITHERM TrustSens- the thermometer for the beverages industry.Der Einsatz von Gasen in der Getränkeindustrie ist ein gängiges Verfahren.
The use of gases in the beverages industry is a common practice.Ein Unternehmen entwickelt u. a. Abfüllanlagen für die Getränkeindustrie.
A company develops filling systems for the beverages industry.Pharmazeutischen oder Lebensmittel- und Getränkeindustrie sowie in der Energieerzeugung eingesetzt.
Pharmaceutical or food and beverages industries.Verfahren zur Behebung von Problemen mit Luftfeuchtigkeit in Brauereien und der Getränkeindustrie.
Dealing with humidity problems in breweries and beverages.Die Zukunft der Getränkeindustrie: Flexibilität als Wettbewerbsfaktor.
Anwendungen: Nahrungsergänzungsmittel, Hautpflegeprodukte und Getränkeindustrie.
Applications: Dietary supplements, skin care products and beverages industry.Desinfektion in der Brauerei und Getränkeindustrie mit minimaler Korrosion.
Disinfection in the brewery and beverage beverage industry with minimal corrosion.Tauchen Sie ein in die Welt für Lösungen und Trends der Getränkeindustrie.
Immerse yourself in Prozesstechniken spielen in der Getränkeindustrie eine immer wichtigere Rolle.
Process technology isplaying an ever more important role in the beverages industry.Auslastungsrate der Produktionkapazitäten in der Industrie Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie ausgenommen.
Capacity utilization in industry excluding food, drink and tobacco.Coushatta Sammlermünzen, Getränkeindustrie: Nachrichten mehr als zwei neue Nahrung und gemütlich.
Coushatta collector coins, Beverages Industry: news more than two new food and cozy.Elektrobodenbahnen kommen zunehmend in der Getränkeindustrie zum Einsatz.
Inverted electrified monorail systems are increasingly used in the beverages industry.Der Druck auf die Getränkeindustrie mit ihrem hohen Ausstoß an Kunststoffflaschen nimmt zu.
Pressure on the beverages industry, with its high output of plastic bottles, is intensifying.A Sonstige Nahrungsmittelgewerbe 41Β Back und Süßwarenindustrie 42A Getränkeindustrie.
A Food Seit Jahrzehnten beliefert Anton Paar die Getränkeindustrie mit hochwertigen Lösungen.
Einzigartig: Leistungsschau präsentiert in Russland gesamte Wertschöpfungskette der Getränkeindustrie.
Unique: exhibition in Russia presents Die Getränkeindustrie entwickelt sich im direkten Vergleich zu anderen Industriesparten sehr schnell.
When directly compared to other sectors of industry, the beverage Erleben Sie die offene und familiäre Atmosphäre dieser bedeutenden Investitionsgütermesse der Getränkeindustrie.
Experience Diese und andere aktuelle Entwicklungen zwingen die Getränkeindustrie, bei der Zusammensetzung und Herstellung ihrer Produkte umzudenken.
These and other new developments are forcing the drinks industry into rethinking the ingredients and manufacturing processes used for its products.Der Fokus des akquirierten Geschäfts liegt auf Enzymen undHefen mit einem breiten Anwendungsbereich für die indische Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie.
The acquired business has its focus on enzymes andyeast for a broad application range in the food and beverage industries in India.In der Getränkeindustrie müssen die Transportgeräte einer extremen Belastung standhalten: Sie haben einen hohen Durchsatz und fahren fast immer auf Volllast.
Transport equipment used in the drinks industry has to be able to withstand extreme loads: they have a high throughput rate and work with a full load almost constantly.Und dieser positive Trend dürfte in den nächsten Monaten auch anhalten.“ Die starke Nachfrage kommt aus den wichtigsten Märkten für Aluminiumverpackungen, der Kosmetik-, Pharma-,Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
The strong demand is coming from the most important markets for aluminium packaging, namely the cosmetics, pharma,food and drinks industries.Für jede Anwendung und jeden Leistungsbereich in der Getränkeindustrie die passende ölfreie Druckluftlösung- so präsentiert sich BOGE KOMPRESSOREN auf der Drinktec Halle B4, Stand 115.
With a suitable oil-free compressed air solution for every application andevery performance range in the drinks industry- BOGE COMPRESSORS presents itself at Drinktec hall B4, stand 115.
