Примеры использования Glühender на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Euer glühender Atem.
Let your breath of fire.Vorsicht Ansteckungsgefahr: brodelndes Eisen und glühender Koks.
Danger: boiling iron and red-hot coke.Ich liebe ihn mit glühender, unendlicher Liebe.
I love him with a burning, boundless love.Feuer-RouteVorsicht Ansteckungsgefahr: brodelndes Eisen und glühender Koks.
Fire-TourDanger: boiling iron and red-hot coke.Er war glühender Kommunist, ein Partisan.
He was a fierce communist, a partisan of Mt. Kumhwa.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
glühende überprüfung
glühenden kohlen
glühenden augen
glühender verfechter
glühend heißen
glühender hitze
glühende asche
glühender anhänger
glühendes feuer
glühenden sonne
Больше
Der äußere spezielle Glasfaserschutz widersteht Spritzern glühender Materialien und Strahlungswärme bis+ 400 C.
The special outerglass fiber protection withstands splashes of incandescent material and radiation heat up to +400 C.Das war 1970, glühender Hitze, mit einem Kick-off am Mittag.
This was 1970, blazing heat, with a kick off at noon.Und es ist richtig-wie kann ein mindestens eines der aktuellen Opposition gegen die gleiche Anzahl von glühender Appelle, starre und strenge Verweise verspricht rühmen?
And it's right- howcan a least one of the current opposition to boast the same number of ardent appeals, rigid and strong reprimands promises?Ein Stoß weiß glühender Flammen jagte über den Sand.
A jet of white hot flame seared across the sand.Glühender Lead-Gitarrist, fantastischer Organist und erstklassiger Sänger.
Blazing lead guitarist, fantastic organist and a first-class singer.Hast du schon einmal in glühender Hitze Durst gelitten?
Have you ever suffered thirst during fierce heat?Fans glühender Holzkohle fasziniert die Grillschürze mit„Fast Food"-Aufdruck und dazu passenden Grillhandschuhen im MX-Design.
Fans of glowing charcoal are fascinated by the barbecue apron with"Fast Food" print and the matching barbecue gloves in an MX design.Was anderes kann der Mensch glühender ersehnen als die Wahrheit?
What does man desire more ardently than the truth?In glühender Hitze verteilen wir unser Gepäck auf einen Trupp von Trägern. Die meisten gehören zum Volksstamm der Bakonjo und stammen aus der Region.
In the blazing heat, we distribute our baggage among a team of bearers, most of them Bakonjos, who are native to the region.Später gibt es Fontänen glühender Lava in alle Richtungen.
Fountains of incandescent lava are ejected in all directions.Glühender Kraftstoff für Viertaktmotoren, die einen hohen Nitratgehalt erfordern, und Zweitaktmotoren von konkurrierenden Acro/ 3D-Modellen, Rennhubschraubern und Flugzeugen.
Glowing fuel for four-stroke engines requiring high nitrate content and two-stroke engines of competing acro/ 3D models, racing helicopters and planes.Wir brauchen nur Unmengen glühender Lava und sind gerettet.
So all we need is a million tons of burning lava. We're saved.Glühender Kraftstoff für RC-Autos, der speziell für das sportliche und sportliche Fahren entwickelt wurde, mit einer Formel, die für hohe Leistung und einfache Motoreinstellung optimiert wurde.
Glowing fuel for RC cars specially developed for recreational and sporty riding with a formula optimized for high performance and easy engine setup.So schreibt P. Jean Lafrance, glühender Apostel des Gebetes in Paris"Der Rosenkranz" Verl.
Jean Lafrance, fervent apostle of prayer, from Paris.Das Saugen von: glühender Asche, brennenden Zigaretten oder Streichhölzern.
Do not vacuum: hot ash, burning cigarettes or matches.Ich war dann an diesem wunderschönen, glühenden Ort, weiß glühender Hintergrund, wie Wolken, aber beleuchtete helle Wolken, und ein Mann vor mir.
I then was in this beautiful glowing place, white glowing background like clouds but illuminating bright clouds, and a man in front of me.Mackenzie& Ebert sind glühender Gläubigen, dass Golfplätze in die Landschaft passen sollte und mit ihrer Einstellung in Einklang stehen.
Mackenzie& Ebert are fervent believers that golf courses should fit into the landscape and be in keeping with their setting.Clemenceau ist Herausgeber einer Zeitung der Radikalsozialisten und glühender Patriot. Seine Ernennung kommt in einem Moment größter Gefahr für die französische Bourgeoisie.
A Radical-Socialist Party editor and fervent patriot, Clemenceau's appointment comes at a moment of extreme danger for the French bourgeoisie.Diese Abbildung zeigt, wie glühender Stahl magnetisiert wurde, indem man ihn hämmerte, während er längs eines magnetischen Meridians der Erde gehalten wird.
This illustration shows how hot steel was magnetized by hammering it while held in the magnetic meridian.Zum Hantieren mit glühender Shisha-Kohle, die Kohlezange"Spyro.
To handle hot glowing hookah coal, the coal gripper"Spyro.Bei der Arbeit in glühender Hitze erleidet Wilhelm Däuble einen Sonnenstich.
While working in blistering heat Wilhelm Däuble suffers from a sunstroke.Man kennt die Ausdrücke wie"glühender Zorn","brennender Neid","brennende Habgier","glühender Hass" und so weiter.
One knows the expressions like"hot anger","burning envy" and so on.Sie sagte, eine Menagerie fantastisch glühender Kreaturen wie Schnecken und Würmer würden in der Dunkelheit um unser Nachtlicht herum schwärmen.
She said a menagerie of fantastic glowing creatures, like slugs and worms, swarmed around our night light in the darkness.Ihr werdet dann durch die nächste offene Tür glühender Ausstrahlung geführt, und Euch werden sich immer weiter erweiternde Ebenen von Gottesbewusstsein geboten.
You will thenbe led through the next open door of glowing radiance, and you will be offered ever-expanding levels of God-consciousness.Während einige von ihnen wurden Fans(mehr oder weniger) sein glühender, immer noch Nutzer bevorzugen deaktivieren und zurück Klassiker Start Menu Verwendung Anwendungen von Drittanbietern.
While some of them became fans(more or less) his ardent, are still users prefer to disable and return to classic Start Menu using third-party applications.
