Примеры использования Granulieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Synonym eintragen für Granulieren.
Submit synonym for pure.Unter Wasser Granulieren Produktionslinie.
Under water pelletizing line.Konjugiere das Verb granulieren.
Conjugate the verb insure.Synonym von Granulieren ist"mahlen"- Synonyme und Worte.
Synonym for lawn is"green"- synonyms and words.Deutlich verbesserte Funktionalität beim Granulieren.
Greatly improved functionality in pelletizing.Schonendes Granulieren in definierte Korngrößen 0-8, 8-16, 16-22 mm.
Gentle granulation in defined grain sizes 0-8, 8-16, 16-22mm.Feuchteüberwachung beim Coaten, Agglomerieren oder Granulieren.
Humidity control in coating, agglomeration or granulation processes.Trocknen, Mahlen, Granulieren und Partikel-Design sind unsere Spezialität.
Drying, milling, granulation and particle design are our specialty.Der EIRICH EL1 ist ein Labormischer zum Mischen, Kneten, Granulieren und Dispergieren.
The EIRICH EL1 is a laboratory mixer for mixing, kneading, granulation and dispersion.Hüttlin ist Experte für das Trocknen, Granulieren und Beschichten feiner Partikel für die Pharma-, Nahrungsmittel- und Süßwarenindustrie.
Hüttlin is an expert for drying, granulating, and coating of fine particles for the pharmaceutical, food and confectionery industries.Sie sichert den notwendigen Druckaufbau für die Schmelzefiltration und das Granulieren, bei besonders geringer Energieeinleitung.
It ensures the necessary pressure build-up for the melt filtration and pelletizing at a very low energy input.Eva Steinberg Goldschmiedin 1966 in Bad Nauheim geboren Tätigkeitsbereiche, Schmucktechniken Ziselieren,Emaillieren, Granulieren.
Eva Steinberg goldsmith1966 born in Bad Nauheim Sphere of Activities, Jewellery Techniques: chasing,enameling, granulation.Komplette Extrusionslinie zu verkaufen mit foerdern, dosieren, extrudieren, granulieren und absacken Komplettbilder in der PDF.
Complete extrusion line with support for sale, dispense, extrude, granulate and SAG complete pictures in the PDF.Gleichmäßiges Mischen, Granulieren und Beschichten kann in kurzer Zeit durchgeführt werden und es können dichte kugelförmige Granulate(100μm-3mm) erzeugt werden.
Uniform mixing, granulation and coating can be conducted in a short time, and dense spherical granules(100μm-3mm) are obtained.Sie sichert den notwendigen Druckaufbau für die Schmelzefiltration und das Granulieren, bei besonders geringer Energieeinleitung.
It ensures the necessary pressure build-up for the melt filtration and pelletizing at a very low introduction of energy.Vom Mischen und Granulieren über das Trocknen und Beschichten bis hin zum Pressen und Beschichten von Tabletten und Pellets sowie deren Abfüllung in Kapseln.
From mixing and granulating, drying and coating through to pressing and coating of tablets and pellets, as well as capsule filling.Dies ist der Grund, weshalb dieser Mischer mischen, granulieren, coaten, kneten und dis pergieren kann.
This allows the energy input into the mix to be adjusted to the specific mix and is why these mixers can mix, granulate, coat, knead and disperse.Granulieren ist eine Eigenschaft einiger Pigmente und heißt, dass sich das Pigment in der Farbe, nachdem sie aufgetragen wurde, zu kleinen Gruppen zusammenfügt.
Granulation is a property of some pigments which refers to pigments in the paint combining together in small groups once applied.In unserem modernen Werk sortieren, trennen, mahlen, entstauben, homogenisieren,trocknen und granulieren wir die Materialien auf höchstem Niveau.
In our modern factory we sort, separate, grind, dust, homogenize,dry and granulate the material on the highest level.Die modularen Prozesstechnikanlagen zum Granulieren, Trocknen und Beschichten reichen von der Laboranwendung bis hin zu ganzen Produktionslinien.
The modular designed equipment for granulating, drying and coating ranges from single machines for laboratory applications to large production lines.Zwei feste und fünf rotierende Messer sind optional mit einer kleinen Zuführöffnung der Schneidkammer,geeignet zum Granulieren von Blöcken und massivem, dickem Blechmaterial.
Two fixed plus five rotating blades is optional with a small feed port of cutting chamber,suitable for granulating block and solid, thick sheet material.Vom Mischen, Trocknen und Granulieren über das Beschichten feiner Partikel und Pellets bis hin zum Pressen und Beschichten von Tabletten sowie dem Abfüllen von Kapseln.
From mixing, drying, granulating and coating of fine particles and pellets to pressing and coating of tablets and filling of capsules.In theoretischen undpraktischen Trainingseinheiten vermitteln ausgewählte Referenten grundlegendes Know-how aller Prozesse vom Granulieren über Coaten bis hin zum Pressen von Tabletten.
In the theoreticaland practical training sessions, selected lecturers impart basic skills related to processes ranging from granulation and coating to tablet pressing.In einem Arbeitsgang granulieren WIRTGEN Recycler die Asphaltschicht inklusive der darunter liegenden Schicht und vermischen diese in-situ mit Schaumbitumen.
WIRTGEN recyclers granulate both the asphalt layer and the uderlying layer, mixing the material with foamed bitumen in-situ in a single operation.Der Reibschnitzler wird zum Reiben, Schnitzeln, Auflockern, Zerkleinern, Granulieren und Homogenisieren fester und trockener Stoffe genutzt, chargenweise oder im kontinuierlichen Betrieb.
The Grater/ Shredder is used for grating, shredding up, loosening, grinding, granulating and homogenizing of solid and dry materials, in batch operation or in continuous operation.Sammeln und Granulieren recycelbarem Kunststoff für die Landwirtschaft sowie das Recycling von Kunststoffbehältern aus anderen Branchen wie etwa Golfplätze und Liegewiese und Baumpflegeunternehmen erzeugt.
Collecting and granulating recyclable plastic for the agricultural industry, as well as recycling plastic containers generated from other industries such as golf courses and lawn and tree care companies.Als Spezialist für Prozesstechnik stelltdie Hüttlin GmbH seit über 25 Jahren Anlagen zum Granulieren, Trocknen und Beschichten von Pulvern her, die bei der Verarbeitung pharmazeutischer Produkte weltweit Verwendung finden.
For over 25 years,the process technology expert Hüttlin supplies equipment for granulating, drying and coating of powders used in the pharmaceutical industry worldwide.Sie ist speziell für das Granulieren von Weich-PVC, Hart-PVC, HFFR-Rezepturen oder Compounds für Nieder-, Mittel- und Hochspannungskabel auf Elastomerbasis ausgelegt.
It is designed especially for the pelletizing of soft PVC, hard PVC, HFFR recipes or compounds for low, medium and high voltage cables based on elastomers.Aus Weich-PVC-Rezepturen granulieren wir unser Material für die unterschiedlichen Aufgaben in der Kabelherstellung, wie Isolierschicht, Ummantelung sowie auch Füllrezeptur", erklärt Bousnina.
We granulate our material using flexible PVC formulations for the different applications in cable manufacturing, such as the insulating layers, sheathing and also filling material," explains Bousnina.
