GRANULIERTER на Английском - Английский перевод

• granular
• granulated

Примеры использования Granulierter на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Akadama Japanischer, granulierter Lehm, wird als Bonsaierde benutzt.
Akadama Japanese granulate clay, used as bonsai soil.

Granulierter Aktivkohlefilter E. mit Außendurchmesser 72mm GAC.
Granular activated carbon filter with outer diameter 72mmGAC.

Vorzugsweise wird im Festbettadsorber granulierter Herdofenkoks eingesetzt.
Granulated hearth furnace coke is preferably used in the packed-bed adsorber.

Granulierter Dünger, gleichmäßiges loses Granulat mit weißer bis grauer Färbung.
Granulated fertilizer, uniform loose granules, white to grey in colour.

Die Hahnfilter-Reihe wird mit cabon Faser und granulierter Kohlenstoffpatrone gefüllt.
The tap filter series is filled with cabon fiber and granular carbon cartridge.

Granulierter Kohlefilter: Zu Geruch, Chlor und sein Ergebnis im Rohwasser adsorbieren.
Granular carbon filter: To adsorb odor, chlorine and its outgrowth in raw water.

Für Kinder wird das Ribomunil-Präparat zur Verwendung in granulierter Form empfohlen.
For children, the Ribomunil preparation is recommended for use in granulated form.

Bei diesem Schnitzbrett wurde granulierter Kork, in sehr feinem Korn, hoch verpresst.
In this section board was of granulated cork, highly compressed into very fine grain.

Granulierter Aktivkohle-Filter wird von den granulierten Aktivkohlemedien hergestellt.
Granular Activated Carbon Filter Cartridge is made of granular activated carbon media.

TOPCEL G- Bindemittelträger aus Cellulose in granulierter Form, ohne modifizierende Zusätze.
TOPCEL G- cellulose bitumen carrier in granulated shape, without modifying additives.

Granulierter Aktivkohlefilter, Aufnahme des Wassergeruchs, Schwermetalle und organische Substanz.
Granular activated carbon filter, adsorption of water odor, heavy metals and organic matter.

Baublöcke und Mauersteine, aus Leichtbeton"auf Basis von Bimskies, granulierter Schlacke usw." 2.
Building blocks and bricks, of light concrete with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc. 2.

Granulierter Schwefel erfüllt die in der innenbetrieblichen Norm KiZCHS-KS-ZN/01/04 gestellten Anforderungen.
Our granulated sulphur meets the requirements of Company Standard KiZCHS-KS-ZN/01/04.

Für ein natürliches Erscheinungsbild sorgt die Polyurethanbeschichtung mit leicht granulierter Oberflächenstruktur.
The polyurethane coating with a slightly granulated surface structure ensures a natural appearance.

Granulierter Dünger, gleichmäßiges Granulat mit brauner bis beiger Farbe, nicht klumpend.
Granulated fertilizer, uniform granules, brown to beige in colour, without permanent caking characteristics.

Es gibt viele Filtrationsmedien für unser System, nämlich pp., Aktivkohlefilter, granulierter Kohlefilter und so weiter.
There are many filtration media for our system, namely PP, activated carbon filter, granular carbon filter and so on.

Granulierter Schwefel wird verwendet zur Herstellung der Schwefelsäure, Phosphordünger, Pflanzenschutzmittel, in der Hüttenindustrie.
Granulated sulphur is used in the manufacture of sulfuric acid, phosphate fertilizers and plant protection products, and in the steel industry.

Pilotversuche zur erweiterten Abwasserbehandlung mit granulierter Aktivkohle(GAK) und kombiniert mit Teilozonung(O3/GAK) auf der ARA Glarnerland.
Pilot scale advanced treatment of wastewater with granular activated carbon(GAC) and combined with ozonation(O3/GAC) at WWTP Glarnerland.

Granulierter Dünger gleichmäßiges, loses Granulat mit beigefarbener bis brauner Färbung, mindestens 95% des Düngemittelgewichts setzt sich aus einer Korngröße von 2-5 mm zusammen.
Granulated fertilizer, uniform loose granules, beige to brown in colour, 2-5 mm in size, constitute not less than 95% of the mass.

TECHNOCEL HS ist eine von CFF neu entwickelte technische Grobfaser in granulierter Form, die als Mulchstoff für die Anspritzbegrünung und Nassansaat eingesetzt wird.
TECHNOCEL HS is a technical coarse cellulose fibre in granulate shape, especially developed by CFF for all hydroseeding applications.

In den meisten Fällen wird für die Erfassung des Sickerwassers ein System von Saugern und Sammlern verwendet, das in eine 30 bis 100 cm starke Filterschicht aus Kies oder anderen gut durchlässigen Materialien, granulierter Schlacke, Kieselschiefer u. ä., eingebettet ist.
In most cases a system of feeding and collecting drains is employed to collect the leachate, embedded in a 30-100 cm thick filter layer made of gravel or some other highly permeable materials, granulated slag, Lydian stone, etc.

Aktivkohle wird auch in granulierter Form verkauft(nachstehend"Aktivkohle in Granulatform" genannt bzw."AKGF" abgekürzt), die nicht unter die geltenden Maßnahmen fällt.
Activated carbons are also sold in granular forms(granulated activated carbon or GAC) which are not covered by the measures in force.

DRT hat deshalb die Produktion um eine komplette neue Linie erweitert, auf der eine breite Palette granulierter Mineraldünger hergestellt wird.
This is why DRT has added a completely new pro duction line to its man ufacturing facilities, where it will be manufacturing a broad range of granulated mineral fertilizers.

Dieser Kohlefilter wird aus granulierter Aktivkohle verfasst, die bekannt, um eins der effektivsten Medien zu sein, zum des Chlors und der organischen Verbindungen zu entfernen.
This carbon filter is composed of granular activated carbon which is known to be one of the most effective media to remove chlorine and organic compounds.

Die verarbeiteten Mehrklänge treten mit dem realen Saxophon in einen Dialog, während mehrere Schichten granulierter Luftgeräusche durch die freie Anwendung kanonischer Prinzipien auf Granulationsparameter kombiniert sind.
The transformed multiphonics and the real saxophone turn into a dialogue, whereas several layers of granulated air sounds are combined by the free application of canonical principles on the granulation parameters.

V-artiger Mischer des kleinen trockenen Pulvers VH-5 pulverisieren Sie Mischer für den V-artigen asymetrischen Mischer der hohen Leistungsfähigkeit, es ist passend für Chemikalie, Nahrung, Medizin, metallurgischen und anderen Industriepulvers der Zufuhr, der Keramik, oder granulierter materieller Mischung.
VH-5 small dry powder v-type mixer powder mixer for the V-type high efficiency asymmetric mixer, it is suitable for chemical, food, medicine, feed, ceramics, metallurgical and other industries powder or granular material mixture.

Es kann sein, dass die Wahrscheinlichkeit höher ist, dass kristallisierter oder granulierter Honig rein ist, da einige übliche Zuckerzusätze vielleicht nicht richtig kristallisieren.
Crystallized or granulated honey may be more likely to be pure, since some common sugar additives may not crystallize properly.

Nach Angaben des Amtes der Lebensmittel-, Pharma- und Biotechnologie-Industrie der Region Altai, in der letzten Saison der Ernte im Jahr 2017 mehr als 1 Million Tonnen Zuckerrüben Cheremnovsky Zuckerfabrik über 133.000 Tonnen Zucker produziert, 35 Tonnen Melasse… fast 50 Tausend Tonnen granulierter Zellstoff.
Information: According to the Department of Food, Processing, Pharmaceutical Industry and Biotechnology of the Altai Territory, last season from the harvest of 2017 more than 1 million tons of sugar beet Cheremnovsky sugar factory produced more than 133 thousand tons of sugar, more than 35 thousand tons of molasses and almost 50 thousand tons of granulated pulp.

Beispiel, bei der Herstellung von Pillen und dessen Überzug, bei Trocknung von granulierter Ware in Bedingungen der kontrollierten Luftfeuchtigkeit durch Sorptionsentfeuchtung bis zu 2,2 Grm/Kilo, verkürzt sich die Trocknungszeit um 50.
For example, at the production and coating of tablets or at the drying of granulated products, if the humidity level is controlled by the dessicant method up to 2.2 g/kg, the drying time reduces by 50%.Â.

Wasser, Weizengluten, gentechnisch unveränderter Tofu(5,4%), gentechnisch unverändertes Rapsöl, natürliche Aromen, Hefeextrakt, Kaliumchlorid, Haferfasern, Salz, Carrageenan, Weizenstärke, granulierter Knoblauch, veganer Zucker, Konjak, Lycopin, Dextrose, purpurroter Karottensaft, pflanzliches Glycerin, Maltodextrin, Gewürze, Xanthangummi, Raucharoma.
Water, wheat gluten, non-GM tofu(5,4%), non-GM rapeseed oil, natural flavourings, yeast extract, potassium chloride, oat fiber, salt, carrageenan, wheat starch, granulated garlic, vegan sugar, konjac, lycopene, dextrose, purple carrot juice, vegetable glycerine, maltodextrin, spices, xanthan gum, smoke flavouring.

Как использовать "granulierter" в Немецком предложении

Zusammensetzung: granulierter Kokosgrieß mit geringem Faseranteil.

Auch Sonderwünsche, wie granulierter Thioharnstoff sind denkbar.

Bentonit ist praktisch nur granulierter getrockneter Lehm.

Verkauft werden sie in granulierter Form (Granulat).

Seine Überreste werden in granulierter Form gefunden.

Aus Grasschnitt wird Kompost, aus Bauschutt granulierter Baustoff.

Sago ist ein geschmacksneutrales Verdickungsmittel aus granulierter Stärke.

Kokosblütenzucker ist in granulierter und flüssiger Form erhältlich.

Vorzugsweise wird der Braunstein in granulierter Form verwendet.

Aktivkohle: Das Gerät ist mit granulierter Aktivkohle ausgestattet.

Как использовать "granulated, granular" в Английском предложении

Solid post with granulated lentoid-form backings.

Balinese Sterling Silver Hand Granulated Pendant.

How granular should that disaggregation be?

Just regular old white granulated sugar.

Granular reporting with vetted, same-day data.

Add the granulated sugar and toss.

SSO, granular permissions, analytics, API access.

Crisp, natural and with granular paper.

Sprinkle with granulated sugar and cinnamon.

Add granulated sugar; beat until combined.