GRAPHISCHE OBERFLÄCHE на Английском - Английский перевод

• graphical user interface
• graphic interface
• GUI
• graphic surface

Примеры использования Graphische oberfläche на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Einfache, visuelle, graphische Oberfläche.
Simple, visual, graphical user interface.

Graphische Oberfläche wird automatisch erzeugt.
Graphical user interface is created automatically.

Q: Gibt es eine graphische Oberfläche für BigAl?
Q: Is there a graphical user interface for BigAl?

Graphische Oberfläche für den Coq proof-Assistenten.
Graphical interface for the Coq proof assistant.

Komplett neu geschriebene graphische Oberfläche GUI.
Completely rewritten graphical user interface GUI.

Ivi- Graphische Oberfläche für verschiedene HDL-Simulatoren.
Ivi-- Graphical front-end for various HDL simulators.

Der Brick Viewer bietet eine graphische Oberfläche für Testzwecke.
The Brick Viewer provides a graphical interface for testing purposes.

Die graphische Oberfläche konnte signifikant beschleunigt werden.
Thegraphical interface could be acceleratedsignificantly.

Dies ist sehr nützlich, wenn keine graphische Oberfläche starten werden kann, z.
This is very useful if you cannot start the graphical user interface, e. g.

Die graphische Oberfläche des öffentlichen Bereichs ist sehr flexibel.
The public site's graphical interface is very flexible.

Zur Feinabstimmung steht mit dem Nut/OS Konfigurator eine graphische Oberfläche unter Linux, Windows und OS X zur Verfügung.
For fine tuning a graphical user interface is available under Linux, Windows and OS X.

GUIplus- graphische Oberfläche zur Anzeige von Fertigungstrukturen.
GUIplus- graphical interface to display manufacturing structures.

Um X-Ways Capture möglichst klein und sparsam an Ressourcen zu halten, wurde es ohne graphische Oberfläche entwickelt.
To keep X-Ways Capture as small as possible, it was designed without a graphical user interface.

Abb. 3: Die graphische Oberfläche der Inspektionssoftware.
Fig. 3: The graphical user interface of the inspection software.

Sie können Ihre Status- und Fehlermeldungen an Ihr Design anpassen oder Ihre Software ohne graphische Oberfläche komplett unsichtbar im Hintergrund laufen lassen.
Customize your status and error messages to reflect your corporate design, or you can rather run software without any user interface completely hidden in the background.

GUIplus- eine graphische Oberfläche zur Anzeige von Fertigungstrukturen.
GUIplus- a graphical interface for the visualization of manufacturing structures.

Die durch die DFG geförderte Software„XML-Print" schließt diese Lücke, indem sie eine benutzerfreundliche graphische Oberfläche bereitstellt, um XML-Elementen Formatierungs anweisungen zuzuordnen.
The software XML-Print(supported by the DFG) answers the question in providing a user friendly graphic surface on which formatting instructions can be assigned to XML elements.

StatistX ist eine graphische Oberfläche zu"statist" und verwendet GToolKit.
StatistX is a graphical user interface to a command line statistics programm and uses GToolKit.

Die graphische Oberfläche hat mehrere Arbeitsflächen, erreichbar durch die Auswahl-Schaltflächen in der linken oberen Bildschirmecke.
The graphical interface has many working applications that are reachable using the variety of buttons in the upper-left-hand corner of the display.

Auf die Funktionalität kann über eine graphische Oberfläche, über die Kommandozeile oder über die C++ API zugegriffen werden.
The functionality can be accessed through a GUI, the command line or by using the C++ API.

Über die intuitive graphische Oberfläche von vision expert ® 5 werden Peripheriekomponenten und Geräte via Drag.
Through the intuitive graphical interface of vision expert® 5, peripherals and equipment are addressed via drag.

Über Fugu Mit Fugu können Sie einfach über eine graphische Oberfläche SCP-, SFTP- und SSH-Verbindungen aufbauen und verwalten.
About Fugu With Fugu, you can easily build and manag SCP, SFTP and SSH connections via a graphical interface.

Bauen Sie Ihre eigene graphische Oberfläche mit Hilfe eines Editors und packen Sie Ihre Files in Ihre selbsterstellte Dateistruktur.
Build your own graphic surface with the help of an editor and pack your files into your provided file structure.

Man kann z.B. einen interaktiven Job, der die graphische Oberfläche von MATLAB benutzt, mit folgenden Befehlen starten.
An interactive job using the MATLAB graphical interface can be started with the following commands.

Eine intuitive, GIS-basierte graphische Oberfläche bietet ein ebenso einfaches wie leistungsfähiges Hilfsmittel zur KOnstruktion, Betrachtung und Modifikation der Konfiguration.
An intuitive GIS-based graphical interface provides a simple, yet powerful, means for constructing, viewing, and modifying the configuration.

Es bietet außerdem eine moderne, dynamische und graphische Oberfläche, die den Datenaustausch mit vielen anderen Programmen ermöglicht.
It provides a modern, dynamic and graphical user interface. More info& download Convert.

UNIX benötigt keine graphische Oberfläche zur Funktion. NT sehr wohl.
UNIX does not require a graphical user interface to function. NT does.

Unter Linux ist keine graphische Oberfläche nötig. 2. Wie teuer ist ein Detektor?
The Graphical interface in Linux is not needed. 2. How much does the detector cost?

Editor verfügt über eine fortschreitende graphische Oberfläche, die alle notwendigen Operationen mit einfacher machen können.
Editor has a progressive graphical interface which allows to make all necessary operations with easy.

Neben Python selber brauchen Sie vor allem Tkinter(für die graphische Oberfläche), das aber bei den meisten Python-Distributionen schon dabei ist.
Besides Python you will need Tkinter(for the GUI), which is included in most distributions.