GROSSER AUFTRAG на Английском - Английский перевод

• large order
• tall order
• big order
• big contract
• major commission

Примеры использования Großer auftrag на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist ein großer Auftrag.
It's a big job.

Großer Auftrag vom Chef.
Big assignment from the Chief.

Das ist ein großer Auftrag.
It's a big contract.

Großer Auftrag: Luft-/ Seeversand.
Large order: air/sea shipment.

Dies war ein großer Auftrag.
This was a tall order.

Großer Auftrag: 4 Waren für 11 Punkte.
Large contract: 4 goods for 11 points.

Das ist ein ziemlich großer Auftrag.
That's a pretty big order.

Das ist ein großer Auftrag für mich und meine Jungs.
It's a big contract for me, Jug, and for my guys.

Aber das ist dein erster großer Auftrag.
But yours is first great task.

Wenn es ein großer Auftrag ist, können wir höchstens in 36 Stunden liefern.
If it is a large order, we can deliver in 36 hours at most.

Sie wissen, was ein großer Auftrag ist.
You know what is a big order.

Großer Auftrag: ein 40'HQ Behälter mindestens, kann 50000 Stücke herum laden.
Big order: a 40'HQ container at least, can load 50000 pieces around.

Das ist ein großer Auftrag, Mr. Deeks.
That's a large task, Mr. Deeks.

Ein großer Auftrag aus dem Jahr 2013 führt zu dieser jetzt rückläufig erscheinenden Entwicklung.
A large order in 2013 led to this seemingly backward development.

Mischungsauftrag in den kleinen Mengen und großer Auftrag ist annehmbar.
Mix order in small quantities and large order is acceptable.

Das ist ohne Zweifel ein großer Auftrag, aber es wird interessant sein zu beobachten.
That is no doubt a tall order, but it will be interesting to watch.

Außerdem gibt es so viele Portale, dass die Wahl der besten ein großer Auftrag sein wird.
Besides, there are so many tubes that choosing the best one is going to be a tall order.

Sein erster großer Auftrag war ein Wohnhaus an der Ecke West 92nd Street und Broadway.
His first major commission was for an apartment house at West 92nd Street and Broadway.

Het bericht(Juni 2016) Nochmals großer Auftrag von First Master Food BV!
Het bericht(June 2016) Again fantastic order from First Master Food BV!

Wenn ein sehr großer Auftrag von China an mein Land geliefert wird, wird der Zoll meine Bestellung übernehmen?
If a very large order is delivered from China to my country, will customs seize my order?.

Ja kann die Beispielgebühr rückvergütbar sein wenn großer Auftrag des Platzes für kleinen Hauptgebrauchsprahler.
Yes, the sample charge can be refundable when place large order for small home use bouncer.

No Angelegenheit großer Auftrag oder kleiner Auftrag wir die beste Qualität bieten wird, bester Service.
No matter big order or small order we will provide all the best quality, best service.

Die vergoldeten Bronzebüsten von Maria Theresia und Franz I. Stephan von Lothringen für den dortigen Kaisersaal sind sein erster großer Auftrag.
The gilded bronze busts of Maria Theresa and Francis I Stephen of Lorraine for the Imperial Hall in the Armoury were his first major commission.

Wenn ein sehr großer Auftrag aus China geliefert wird, für mein Land, Will Zoll beschlagnahmen meiner Bestellung?
If a very large order is delivered from China to my country, will customs seize my order?.

Ein enger Zeitplan Krones durfte insgesamt vier neue Linien ausliefern, und das innerhalb von zwölf Monaten- ein großer Auftrag, aber machbar.
A tight time schedule Krones was tasked with supplying a total of four new lines, all of them within a period of twelve months- a big order, yes, but doable.

Het bericht(Dezember 2016) Großer Auftrag von Huntsman Textile Effects(Germany) GmbH verscheen eerst op Metal.
Het bericht(December 2016) Great order from Huntsman Textile Effects(Germany) GmbH verscheen eerst op Metal.

Wir sind vorsichtig optimistisch, dass aus den laufenden Verhandlungen mit unseren Kunden bis dahin mindestens ein großer Auftrag resultiert", kommentiert CEO Dr. Uwe Krüger.
We are cautiously optimistic that current negotiations with our customers will result in at least one large order by then." says CEO Dr. Krüger.

Wenn ein sehr großer Auftrag von China an mein Land geliefert wird, wird meine Bestellung vom Zoll beschlagnahmt?
If a very large order is delivered from China to my country, will my order be seized by customs?

Es war ein großer Auftrag und nur ein Teil ihrer vielen Aufgaben, aber in Zusammenarbeit mit einem Berater wurden wir erfolgreich mit BSI in 1993 zertifiziert.
It was a tall order and just part of her many responsibilities but working with an advisor we were successfully certified with BSI in 1993.”.

Sein letzter großer Auftrag führte ihn 2002 nach Portugal, wo er vierzig Christusfiguren aus verschiedenen Epochen, vom 8. Jahrhundert bis zur Neuzeit fertigte.
His most recent large commission took him to Portugal in 2002, where he sculpted forty figures of Christ from various epochs, ranging from the 8th century to the modern day.