GULASCH на Английском - Английский перевод

• goulash
• stew
• gulasch
• goulasch
• gulash

Примеры использования Gulasch на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wieso Gulasch?
What about goulash?

Gulasch mit einem Löffel Sauerrahm anrichten.
Serve goulash with sour cream.

Camargue-Stier Gulasch mit Oliven-Reis.
Camargue bull stew with olive rice.

Gulasch aus Wildfleisch mit Buchweizengrütze.
Game stew with buckwheat groats.

Fügen Sie es dem Gulasch und der Suppe hinzu.
Adding it to the goulash and soup.

Das Gulasch schmeckt besser, je öfter man es aufwärmt!
The stew tastes better and better the more often you reheat it!

Auskratzen, Mark und Schote zum Gulasch geben.
Scrape out, add pulp and pod to the goulash.

Wir lernen, wie Gulasch, ein deutscher Stil braun….
We will learn how to cook Goulash, a German….

Auf der Tageskarte standen eine leckere Suppe und auch ein vegetarisches Gulasch.
On the daily menu, there was a delicious soup but also a vegetarian Gulasch.

Ich mögen Gulasch und kritz-kratz, kratz-kritz.
My like goulash and itch-scritch, scratch-scratch.

Die Card Party ist am 22. Maerz und ein Gulasch Lunch wird serviert.
Our Card Party will be on March 22nd and a Gulasch lunch will be served.

Zum Gulasch passen ausgezeichnet Tagliatelle, oder natürlich auch Kartoffelstock.
Excellent fit to the stew tagliatelle, or of course mashed potatoes.

Ausgezeichnet mit Salami, Gulasch, Ente Kantonesisch.
Excellent with salami, gulash, duck Cantonese.

Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Gerichte wie Schlutzkrapfen und Gulasch mit Klößen.
Specialties include dishes like Schlutzkrapfen and Gulasch with dumplings.

Fast genauso wie das ungarische Gulasch nach einem anstrengenden Tag.
Just like the original Hungarian Gulasch, we had afterwards.

Kurzgebratenes, Gulasch, Schaschlikspieße, Ragouts, Füllungen oder Frikadellen im Geschmack verfeinert.
Seared, stew, skewers, stews, meatballs or fillings refined taste.

PG Verpflegung 300 oder 400 Gramm Gulasch mit Nudeln pro Teilnehmer?
PG Catering Should it be 300 or 400 grams of goulash with pasta per participant?

Pranz: Hühnersuppe und Hähnchenkeulen mit Französisch frites, Abendessen: Polenta mit Gulasch Fleisch.
Pranz: chicken soup and chicken legs with French fries, Dinner: Polenta with stew meat.

Zum Zubereiten von Gulasch, Suppenfleisch und großen Schmorstücken.
For preparation of goulash, stews and for braising larger cuts of meat.

In dem dekorativen Kessel des klassischen Brauhauses wird süffig herbes„Gulasch Bräu“ gebraut.
A light bitter beer called“Gulasch Bräu'' is brewed in the large copper kettle.

Ungarische Hausmannskost, Gulasch, Blutwurst, Bratwurst, Schweinshaxe Eisbein.
Home-style Hungarian dishes, stews, white or black pudding, sausages, roasted pork knuckle.

Das Gulasch gut mischen und nicht ganz zugedeckt im eigenen Saft eindünsten lassen, bis das Fleisch weich ist ca. 2 Stunden.
Stir the"Gulasch" well and let stew in its own juice until meat is tender abou 2 hours.

Taverne"Kod Tonca"- altmodisch Stein Taverne, Familienbetrieb, mit Sitz auf Riva, große Risotto, Gulasch mit Knödel, Hummersuppe.
Tavern"Kod Tonca"- old-fashioned stone tavern, family run, with seating on riva, great risottos, stew with dumplings, lobster stew.

Und in den Topf mit dem Gulasch eingeben und das Bouquet garni beigeben und 1 Stunde schmoren lassen mit geschlossenem Deckel.
And enter them into the pot with the stew and add the bouquet garni and 1 Let simmer for an hour with the lid closed.

Taverne"Kod Tonca"- altmodische Steintaverne, Familienbetrieb, mit Sitz an der Riva, großes Risotto, Gulasch mit Knödel, Hummersuppe.
Tavern"Kod Tonca"- old-fashioned stone tavern, family run, with seating on riva, great risottos, stew with dumplings, lobster stew.

Aperitif, Maisminestrone,»Toč« mit Erbsen und Salami, Polenta mit Gulasch aus Karstschinken, Frtalja, Saisondessert+ Besichtigung des Kellers 15 bis 20 Minuten.
Aperitif, corn minestrone, pea and salami sauce, polenta with prosciutto stew, frittata, dessert of the season+ Visit to the wine cellar 15-20 minutes.

Paprika scharf von Lebensbaum ist ein hochwertiges Bio-Gewürz zum Würzen von Rohkostspeisen, Suppen, veganem Gulasch und vielem mehr.
The hot paprika from Lebensbaum is a high quality organic spice especially suited for raw vegetable dishes, soups, vegan gulasch and more.

Unsere Küche bietet typische Gerichte wie z.B. Knödel, Polenta, Wild, Gulasch, Pilze und andere Spezialitäten wie Selbstgemachtes Brot, Strudel und andere Desserts.
Our kitchen offers typical mountain food, like"canederli", polenta, deer, gulasch, mushrooms and other specialties like selfmade bread, cakes and other desserts.

Der erste Trainer von Österreich Wien Restaurant bietet die typisch österreichische Küche Köstlichkeiten wie Wiener Schnitzel, Fiaker Gulasch Sacher und mehr….
Coach of Vienna The first coach of Austria Vienna restaurant offers a choice of delicacies such as Wiener schnitzel, Sacher Fiaker stew and more….

Probieren Gerichte wie Wiener Schnitzel mit Kartoffelsalat, Gulasch, Tafelspitz, Marillenknödel, die berühmte Sachertorte und vieles mehr.
Try some Viennese schnitzel with potato salad, Goulash, Tafelspitz(boiled beef), apricot dumplings, the famous Sachertorte and so much more and you will experience how excellent the food over the place is.