GUT PRÄPARIERTE на Английском - Английский перевод

• well-groomed
• well-prepared
• well groomed
• well prepared
• good prepared

Примеры использования Gut präparierte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gut präparierte Pisten für jedermann.
Good prepared runs for everyone.

Geölte Linoleum Lack glänzt und sieht gut präparierte.
Oiled linoleum varnish shines and looks well-groomed.

Gut präparierte Piste vom 3er-Lift zum Stocklift.
Good prepared ski slope in the middle of the wood.

Rein natürliche Schnee und gut präparierte Pisten. Kontakt.
Pure natural snow and well groomed slopes. Contact.

Der gut präparierte Weg führt an der Iglmoosalm vorbei zur Goiserer Hütte.
The well-groomed path leads past the Iglmoosalm to the Goiserer hut.

Der Veranstalter bietet sehr gut präparierte Schneespielfelder.
The organizer offers very well prepared playing fields.

Gut präparierte und markierte Loipen garantieren ungetrübtes Laufvergnügen.
Well groomed and marked trails guarantee untroubled country skiing.

Eine ausgezeichnete, anspruchsvolle Strecke für fit und gut präparierte Hobbyradler.
An excellent, demanding route for fit and well-prepared amateur cyclists.

Gut präparierte Pisten, und der Babylift ist auch ziemlich einzigartig. Kontakt.
Well groomed slopes, and the baby lift is also quite unique. Contact.

Schnell auf die Pisten, und noch schneller wieder nach unten Skifahren auf schöne und gut präparierte Pisten.
Fast up and down even faster on many beautiful and well groomed slopes.

Km gut präparierte Loipen machen Silvaplana zu einem Langlaufeldorado.
Km of well-prepared tracks make Silvaplana a paradise for cross-country skiers.

Langläufer genießen die 15 Kilometer gut präparierte Loipen, die rund um das Skigebiet zur Verfügung stehen.
Cross-country skiers can enjoy the 15 kilometers of well groomed trails, around the Ski Resort.

Gut präparierte Loipen erwarten Sie von Reit im Winkl bis nach Ruhpolding sowie im Kaiserwinkl/ Tirol.
Well-groomed trails await you from Reit im Winkl to Ruhpolding, as well as Kaiserwinkl/Tyrol.

Es gibt viele Landstraßen auf den Hügeln in der Umgebung und gut präparierte Wanderwege entlang des Sees.
There are lots of country roads on the hills around the area and well prepared walkways along the lake.

Acht sind gut präparierte Pisten und skizziert, geeignet für jede Art des Skifahrens.
Eight are well groomed slopes and outlined, suitable for any type of skiing.

Lifte bringen pro Stunde 20.000 Skifahrer und Snowboarder auf dem Berg, wo 52 km gut präparierte Pisten auf Sie warten.
Lifts bring 20,000 persons per hour on the mountain, where 52 kilometers well groomed slopes await.

Zahlreiche gut präparierte Pisten jeden Grades warten nur darauf, von Ihnen erobert zu werden!
Many well-groomed slopes of all difficulty levels are waiting for you!

Das Skigebiet, die Langlaufloipe und gut präparierte Winterwanderwege sind vom Hotel aus zu Fuß erreichbar.
The skiing area, the cross-country trail and well prepared winter hiking trails are within easy reach from the hotel.

Gut präparierte Pisten und moderne Beschneiungsanlagen zeichnen das Skigebiet Speikboden im Tauferer Ahrntal aus.
Well-prepared slopes and modern snowmaking machines distinguish the Speikboden ski area in Tauferer Ahrtal.

Für Langläufer gibt es 130 km gut präparierte Loipen, und auf flaches und akzentuiertes Gelände.
For cross country skiers 130 kilometer well groomed trails are available in all difficulties, and on flat and accentuated terrain.

Gut präparierte Pisten und Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade, so dass jeder eine schöne und herausfordernde Abfahrt zur Verfügung hat.
Well-groomed slopes and pistes of all levels, so everyone can find a beautiful and challenging descent.

Die ungefährliche, gut präparierte Schlittelpiste führt durch einen wunderschönen Wald.
The perfectly prepared sledge run is extremely safe and runs through a magnificent forest.

Gut präparierte Forststraßen, die auf ihrem Weg durch herrliche Wälder immer wieder sensationelle Ausblicke freigeben, führen Dich bis zu den Gipfelkreuzen.
Well-groomed forest roads lead through beautiful forests with sensational views and take you to the summit crosses.

Die Zugspitze bietet 20 km gut präparierte Pisten sowie ein Tiefschnee-Eldorado mit Freeridezonen.
The Zugspitze offers 20 km of superbly prepared pistes and deep-powder snow areas with freeride zones.

Zahlreiche gut präparierte Winterwanderwege schlängeln sich durch Wälder und über Wiesen bis hinauf in eine wundervolle Berglandschaft.
Numerous well-groomed winter hiking trails meander through forests and meadows up into a wonderful mountain landscape.

Blauer Himmel, Sonnenschein, gut präparierte Pisten, zünftige Hütten, dahinter die schneebedeckten Gipfel der Dolomiten.
Blue skies, sunshine, well-groomed ski runs, lodges with atmosphere, all backed by the snow-crowned peaks of the Dolomites.

Außerdem warten vier gut präparierte Rodelstrecken auf alle Abenteuerlustigen auch abseits der Langlaufloipen.
In addition, four well-prepared tobogganing runs are also available for adventurous people, away from the cross-country skiing trails.

Moderne Skiliftanlagen, gut präparierte Pisten und endloslange Langlaufstrecken geben die Möglichkeit für einen erfolgreichen Skiurlaub.
Modern lift systems, well-prepared pistes and endless cross-country ski trails provide the opportunity for a successful skiing holiday.

Die Skibegeisterten können gut präparierte Langlaufloipen oder Downhill-Pisten genießen, die ohne Schnee mit Schneekanonen bedeckt sind.
The ski lovers will be able to enjoy well-groomed cross-country trails or downhill slopes, snow covered with snow cannons in the absence of snow.

Der Vinschgau zeichnet sich durch gut präparierte, kinderfreundliche Rodelbahnen aus, die einen Panoramablick auf die umliegenden, schneebedeckten Berggipfel bieten.
The Vinschgau is characterized by well-prepared, child-friendly sledge runs which offer a panoramic view of the surrounding snow-covered mountain peaks.