Примеры использования Häppchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nur ein Häppchen.
Just one bite.Ein hübsches, klitzekleines Häppchen.
One measly little morsel.Nur Häppchen?
Just finger foods?Und nicht wählten nur Häppchen.
And not only chose tidbits.Tarantelo Häppchen mit tropischen Früchten.
Tarantelo appetizer with tropical fruits.
Люди также переводят
Wir brauchen bitte mehr Häppchen.
We're gonna need more nibbles, please.Häppchen mit eingelegtem, gebratenem Fleisch 18,00 kn.
Canapé with meat from tiblica 18,00 kn.Schade, dass es nur ein Häppchen war!
It's to bad that it was a mouthful only!Ein Häppchen chinesischer Weisheit, süß verpackt.
A taste of Chinese wisdom, packaged sweetly.Schade, dass es nur ein Häppchen war!
 It's to bad that it was a mouthful only!Drücken Häppchen in bar Mischung leicht mit Löffel.
Press morsels into bar mixture lightly with spoon.Einem Stückchen Fisch, einem Häppchen Käse….
A bite of fish, a nibble of cheese….Zehn quadratische Häppchen, so wie wir das mögen.
It's cut into ten little squares just the way we like it.Ist'ne lange Reise, da brauch ich ein Häppchen.
It's a long trip. I will need a snack. It's a long trip.Aperitif und salzige Häppchen beim Ankomemn.
Aperitif and savoury snack at the arrival.Mehr Catering Bieten Sie Ihren Gästen feinste Häppchen….
More Catering Offer your guests exquisite hors d'oeuvres….Lecker Wandern mit Häppchen und Getränken.
It's a lovely walk with appetisers and drinks.Für ihn ist nicht viel passiert, aber wir haben diese paar Häppchen.
Not a lot happened for him, but we do have these few tidbits.Mineralwasser, Obst und kleine Häppchen stehen bereit.
Mineral water, fruit and little nibbles are also available.Hast du die Häppchen für den Spieleabend schon besorgt?
Did you get the nibbles for the game evening with Sonja and Sören?Genießen Sie dabei erlesenen Weine, Häppchen und Musik.
You enjoy the best wines, small delicacies and music.Es ist möglich, eigene Häppchen und Getränke an Bord mitzubringen.
You may bring your own food and beverages on board.Das ist nichts allzu Ausgefallenes, nur eine Art spanische Häppchen.
It's nothing too fancy, just, sort of, little Spanish nibbles.Toller Jazz und leckere Häppchen rundeten den Abend ab.
The evening was capped off with great jazz and tasty hors d'oeuvres.Wöchentlich großzügiger Begrüßungsaperitif mit verschiedenen Häppchen und Drinks montags.
There is an ample welcome aperitif weekly with various canapés and drinks Mondays.Wurst, gefüllte Häppchen, torcinelli, Französisch frites köstlich.
Sausage, stuffed morsels, torcinelli, French fries delicious.Ihr demütiger blogwatcher ausgewählt bloggy Häppchen für Ihren Genuss.
Your humble blogwatcher selected these bloggy morsels for your enjoyment.Sollte gekühlt serviert mit Salzmandeln, Häppchen und abwechslungsreichen Vorspeisen.
Should be served chilled with salted almonds, appetisers and varied starters.Verführen Sie sich gegenseitig mit erlesenen Früchten oder Häppchen und einem Glas Sekt oder Wein.
Be tempted with selected fruits or snack and a glass of prosecco or wine.Anschließend konnten die Azubis bei Sekt und Häppchen auf ihren Abschluss anstoßen.
Afterwards, the trainees could toast their success with sparkling wine and Hors d'oeuvres.
