Примеры использования Habe gehofft на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich habe gehofft.
I had hoped.Ich habe gehofft etwas zu finden,- um diese parasitären Pocken besser zu bekämpfen.
I had hoped to locate something to better fight off this parasitical pox.Ich meine... Ich habe gehofft, es klappt, aber.
I mean, I tried to hope for the best, but.Ich habe gehofft, du würdest es.
I would hoped you Ich brauche Schutz und habe gehofft, ich könnte mitmachen bei den Crenshaw Kings.
I need protection, and I'm hoping to join the Crenshaw Kings.Ich habe gehofft, du würdest meine Notiz finden.
I had hope you would find my note.Ich habe gehofft, Du.
I had hoped that you would.Ich habe gehofft, ihn kennenlernen zu dürfen.
Gut. Denn ich habe gehofft, dass du vielleicht hier wohnen möchtest.
Good, because I was sort of hoping that you might like to live here.Ich habe gehofft, dass ich dieses Symbol nie wiedersehen würde.
I had hoped never to see that symbol again.Marcel, ich habe gehofft, du würdest dich Diego anschließen.
Marcel, I would hoped you Ich habe gehofft, Sie noch vor Ihrer Abreise zu fassen.
I was hoping to get something on you before you left town.Ich habe gehofft, du wärst die Letzte.
I had hoped you would be the last.Ich habe gehofft, du wärst stärker….
I would have hoped you Ich habe gehofft, es wären Flügel.
Ich habe gehofft, dich zu treffen, bevor du entlassen wirst.
I would hoped to catch you before you were discharged.Ich habe gehofft, das eines Tages, jemand zurück zu mir kommt.
I kept hoping one day somebody would come back for me.Ich habe gehofft, dass wir zumindest in die Endrunde kommen.
I had hoped we would at least make it to the final round.Ich habe gehofft, dass es mit der Zeit leichter wird.
Ich habe gehofft, dass sie mit euch den Karneval verbringen können.
I'm hoping that they might spend Mardi Gras with y'all.Ich habe gehofft, dieses Wochenende mal für mich zu haben. .
I was hoping to have the weekend Ich habe gehofft, dass meine Kinder aus meinen Fehlern lernen könnten.
I would hope that my children could learn from my mistakes.Ich habe gehofft, dass du so gehandelt hast“, meinte der Östliche Kaioshin.
I would hoped you had done so,” the East Kaioshin said.Ich habe gehofft, du änderst dich, wirst etwas weicher.
I would hoped you Ich habe gehofft... es gäbe eine Erklärung... die mir die kommende Zeit.
I had hoped there would be some explanation. that'dtakeawaysomeofthe.Ich habe gehofft, lhnen das wiedergeben zu können, was Sie verloren hatten. .
I had hoped to return to you what you Ich habe lediglich gehofft, dass sie mir viel Geld hinterließ.
I just hope she's left me a lot of money.Nun, ich denke, ich habe irgendwie gehofft, das würdest du nicht.
Well, I guess I was kind of hoping you wouldn't.Ich habe wohl gehofft, dass Quentin Morris noch eine Chance bekommt.
Ich habe immer gehofft, dass sie wieder herziehen, aber wohl kaum.
I used to hope they would move home. But that is not gonna happen.
