Примеры использования Haben sogar на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wir haben sogar einen Klub.
We even got a club.Die heutigen Zeitungen haben sogar ihr Alter falsch angegeben.
Today's paper even got her age wrong.Wir haben sogar deine Fingerabdrücke auf einer der Waffen.
We even got your prints on one of the guns.Die sympathischen Besitzer haben sogar Spielsachen für kleine Gäste.
The charming owners also have toys for younger guests.Sie haben sogar ihr Deodorant aufgetragen.
You even put on her deodorant.X25 cm ist ein Standard, und wir haben sogar größere Dimensionen am Lager.
X25 cm is a standard, but we have also bigger dimensions on stock.Wir haben sogar kirchlich geheiratet.
We even had a church marriage.Scheiße, wir haben sogar einen Richter.
Hell, we even got a judge.Wir haben sogar einen Bergpfad gebaut. Der Zugang zu den Hängen ist barrierefrei.
And we have actually created a giant mountain path with an ADA-accessible slope.Und Sie haben sogar Charakter.
You actually have a personality.Wir haben sogar 1934 ein Gartenfest bei ihnen gefeiert.
In 1934, we even had a garden party at their house.Ich denke, wir haben sogar viel gemeinsam.
I think we actually have a lot in common.Wir haben sogar erreicht, dass die Firma zugesichert hat, nie wieder Reisebeschränkungen aufzuerlegen.
We even got the company to commit to never imposing travel bans again.Einige ihrer Verwandten haben sogar englische Namen in denen grosbeak(Kernbeißer) enthalten sind.
Several of their relatives actually have English names with grosbeak in it.Wir haben sogar spontan ein Upgrade vom Doppelzimmer zu einem Studio bekommen.
We even got spontaniously an upgrate from a double bedroom to a studio.Und sie haben sogar 2 Mädchen im Team.
And they even had two girls on their team.Wir haben sogar Flipperautomaten, man.
We even got pinball machines, man.Wir haben sogar Oliven hier!
We even got olives here!Sie haben sogar Pina Colada.
They even got a pina colada.Wir haben sogar etwas gemeinsam.
We actually have something in common.Wir haben sogar dasselbe Ziel verfolgt.
We actually had the same objective.Wir haben sogar sein Auto beschlagnahmt.
We actually have his car impounded.Wir haben sogar ein emotionalen Nachruf darauf.
We even put an emotional epitaph to it.Sie haben sogar Ihre eigenen Mute-Taste kaufen!
You even have to buy your own mute button!Wir haben sogar ein Spezialangebot für Neukunden.
We actually have a special for new customers.Wir haben sogar einen 4-teiligen Lenker in Neochrom!
We even got a 4-piece handlebar in neochrome!Wir haben sogar das Zimmer mit nur 2 Betten bekommen.
We even got the double bed room for the cheaper price.Wir haben sogar Michelob in diesen schicken kleinen Flaschen.
We even got them Michelobs in the fancy little bottles.Die Betreiber haben sogar ihren eigenen eStore, also schaut mal vorbei!
They also have their own eStore, so check it out!Die Helden-Inseln haben sogar eine virtuelle Währung in Form von roten glitzernden Rubinen.
The Hero Islands even has its own unique virtual currency in form of glistening red Rubies.
