HAUPTPLATZ на Английском - Английский перевод

• main square
• hauptplatz
• central square
• main plaza
• town square
• central plaza

Примеры использования Hauptplatz на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Blick auf den Hauptplatz.
View of the main square.

Vom Hauptplatz zur Draubrücke.
From the Hauptplatz to the Draubrücke.

Man kann den Hauptplatz sehen.
You can see the plaza.

Einige bieten einen Blick auf den Hauptplatz.
Some have a view of the main square.

Premantura, Hauptplatz, Eintritt frei.
Premantura, mainsquare, entrace free.

Die Zimmer mit Blick auf den Hauptplatz.
The room offers views of the main square.

Auf dem Hauptplatz ist viel los.
There's a lot going on on the main square.

Heute, Sonntag, Militärmusik auf dem Hauptplatz.
To-day, Sunday, military music in the market-place.

Vom Hauptplatz über die StadtBrücke zum Bahnhof.
From the Hauptplatz across the StadtBrücke to the station.

Der Papstaltar wurde am Hauptplatz aufgebaut.
The papal altar is built in the main plaza.

Donau an Hauptplatz 11/A nur 100 m zu Fuß vom Rathaus.
Donau on the square Hauptplatz 11/A cca 100 m from the town hall.

Du hast gehört, was deine Mutter auf dem Hauptplatz sagte.
You heard what your mother said back in the town square.

Nur 400 m vom Hauptplatz von Schumen entfernt liegt das Rimini Club Hotel.
Rimini Club Hotel is situated 400 metres from the main central square of Shumen.

Wohnzimmer mit Essplatz und blick auf den Hauptplatz.
Living room with dining area and a view over the main square.

Im traditionellen Café"Marendis" am Hauptplatz wird ein einfaches Frühstück serviert.
Traditional café'Marendis' located in the square-simple breakfast is served.

Ein neuerlicher Brand vernichtete 1666 die Häuser am Hauptplatz.
The fire in 1666 destroyed the building on the square.

Die Piazza Vecchia, der Hauptplatz von Bergamo, und die Basilika Santa Maria Maggiore sind weniger als 5 Gehminuten entfernt.
Piazza Vecchia, Bergamo's central square, and the Basilica of Santa Maria Maggiore are less than 5 minutes' walk away.

In Venedig angeblich nur ein Teil der Hauptplatz von St.
In Venice reportedly only part of the main square of St.

Der Hauptplatz von Grodno ist nur 2 Gehminuten vom Neman Hotel entfernt, während Sie das Alte und das Neue Schloss in 5 Minuten zu Fuß erreichen.
Grodno's central square is 2 minutes' walk from Neman Hotel, while the Old and New Castles are 5 minutes' walk away.

Außergewöhnlich sind die Zimmer mit Blick auf den Hauptplatz und den Schlossturm.
Remarkable are the rooms with view to the town square and the castle tower.

Aber wenn der Hauptplatz der Stadt nur fünf Gehminuten entfernt ist, ist es schwer, mit dem Postkarten-Paket von El Santuario zu diskutieren.
But when the town's main plaza is only a five-minute walk away, it's hard to argue with the postcard-perfect package at El Santuario.

Die Kulturelle Sehenswürdigkeit im westlichen Teil von Pula, das Forum, der Hauptplatz.
Situated in the western part of Pula, Forum is the main square.

Das Grand Hotel Smeraldo Beach liegt etwa 200 Meter vom Hauptplatz von Baia Sardinia und ist etwa 5 km von Porto Cervo.
The Grand Hotel Smeraldo Beach is located about 200 meters from the central square of Baia Sardinia and is about 5 km from Porto Cervo.

Lange und ereignisreich ist ihre Geschichte, architektonisch einmalig der gewachsene Stadtkern mit dem barocken Hauptplatz.
It has a long and eventful history, and the architecture of its developed city centre with the baroque Hauptplatz is unique.

Das Hotel la pura women's health resort kamptal befindet sich in der Hauptplatz 58 in Gars am Kamp, etwa 5,52 km vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel la pura women's health resort kamptal is located in Hauptplatz 58, 5.52 km from the city centre of Gars am Kamp.

Sein Highlight ist der Hauptplatz, der von einem herrlichen Ensemble von mehr als 30 Fachwerkhäusern umgeben ist, darunter auch das gelb-braune Vieux Manoir aus dem 16.
Its highlight is the central square, ringed by a glorious ensemble of more than 30 half-timbered houses, including the yellow and brown 16th-century Vieux Manoir.

Eichholzgraben Gehzeit ± 3 Std. Leichte Wanderung Vom Hauptplatz zur Draubrücke.
Eichholzgraben time:± 3 hours easy route From the Hauptplatz to the Draubrücke.

Der größte Stadtplatz an der Donau- der Hauptplatz- bezaubert durch sein dominantes Altes Rathaus und die Säule der Drei Allerheiligsten aus dem Jahre 1717.
The biggest square on the Danube- Hauptplatz- fascinates tourists with its dominant city hall Alten Rathaus and the plague column(Pestsäule) of Holy Trinity built in1717.

Als großes Schaufenster gilt auch das Shopping-Center unter freiem Himmel am Grazer Hauptplatz mit seinen historischen Hausfassaden in unterschiedlichen Baustilen.
A rather large shopping opportunity in Graz is also the open air Shopping Centre at the Grazer Hauptplatz with its historic listed buildings of different eras reflected in the architecture.

Besonders prominent zeigt das ein verfallenes Hotel fast direkt am Hauptplatz, das 1918 eröffnet werden sollte, 1914 wurde allerdings der Panama-Kanal fertiggestellt.
An especially prominent example of this is a decayed hotel almost on the town square which was set to be opened in 1918, but in 1914 the Panama Canal was opened.