HEILIGEN на Английском - Английский перевод

• holy
• saints
• sacred
• st.
• sanctify
• saint
• holiest
• sanctifying
• sanctified

Примеры использования Heiligen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Heiligen Leben sagt.
Orach Chaim says.

Liste der heiligen des tages, juni.
List of saints of the day, june.

Erde Übungen("die Natur heiligen") usw.
Earth exercises(sanctifying nature) etc.

Diese heiligen Gesetze.
Those laws are sacred.

Jesus Christus und all seine heiligen Verwandten!
Jesus Christ and all his blessed relations!

Liste der heiligen des tages, juli.
List of saints of the day, july.

Und alles Fleisch lobe seinen heiligen Namen.
Psalm 33Und alles Fleisch lobe seinen heiligen Namen.

Liste der heiligen des tages, juni.
List of saints of the day, january.

Die der Göttin Athene geweihten heiligen Ölbäume.
The sacred olive trees dedicated to the goddess Athena.

Liste der heiligen des tages, februar.
List of saints of the day, february.

Abriss der Kirchen und der Verbrennung des heiligen.
Demolition of the churches and the burning of the sacred.

Folgt mir alle, zum heiligen, heiligen Grab!
Everybody to the Holy, Holy Tomb!

Eine Art heiligen Schleier zu erschaffen, einen Garten Eden.
Create a sort of blessed veil, a Garden of Eden.

Die machen mich an diesem heiligen Tag noch verrückt.
They made me crazy that blessed day.

Heiligen Damm, Auf dem /A. Reiches Strandleben mit Krocketspielern.
Heiligen Damm, On the/A. Rich beach life with croquet game.

Warum habe ich mich diesem heiligen Menschen offenbart?
I shouldn't have confessed to this saintly man!

Den heiligen und treuen Brüdern in Christo, die in Kolossä sind.
To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse.

Tragisches Ereignis an diesem heiligen Tag des Tsagaan Sar.
Pitiable event on this blessed day of Tsagaan Sar.

Und diese heiligen Personen, sie haben ihre Erläuterungen, Kommentare.
And these saintly persons, they have given their explanations, comments.

An den ecken die figuren von vier heiligen, vermutlich evangelisten.
At the corners the figures of four saints, probably the evangelists.

Stoffen aus der heiligen und extrem teuren Lotusseide wird eine heilende Wirkung nachgesagt.
Some say that fabric made of holy and extremely expensive lotus silk has healing powers.

Wir erfuhren, dass Romney verloren gerade das Iowa Caucus zu heiligen Santorum.
We learned that Romney just lost the Iowa Caucus to saintly Santorum.

Den Körper dieses heiligen Priesters als Instrument zu nutzen.
Using the body of this saintly priest... as an instrument of.

In Indien, das alte Ägypten, diese natürlichen Materialeigenschaften zum heiligen zugeschrieben.
In India, ancient Egypt, this natural material properties ascribed to the sacred.

Unglücklich über den Buchstaben des Heiligen Vaters an die Bischöfe argentinischer.
UNHAPPY ABOUT THE LETTER OF THE HOLY FATHER TO THE BISHOPS OF ARGENTINE.

Lutherische Hochzeiten konzentrieren sich auf Dienste, die Gott loben und die eheliche Vereinigung heiligen.
Lutheran weddings focus on services that praise God and sanctify the marital union.

Die Liturgie ist ein grundlegendes Element der heiligen, lebendigen Überlieferung Vgl.
Liturgy is a constitutive element of the holy and living Tradition.46.

Jedes Mitglied dieser heiligen Hallen sollte in Handschellen aus seinem Heim gezerrt werden.
Every member of that hallowed hall should be dragged from his home in handcuffs.

Seine großartigen azulejos zeichnen das Leben heiligen Roch, Heilpraktiker der Pest nach.
Its splendid azulejos recalls the life of saint Roch, healer of the plague.

Diese Priester heiligen die Seelen durch mächtige Gnadenkanäle, die Christus geöffnet hat.
These priests sanctify souls through the powerful channels of grace which Christ has established.