Примеры использования Heilte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie heilte.
She was healing.Sie sagen, daß' Zeit heilte.
They say'Time Heals.Das Tor heilte sie.
The Gate mended her.Ich sah wie Jessi sich selbst heilte.
I saw Jessi heal herself.Mr. Mills heilte sie mit dem Pulver.
Mr. Mills save her with powder.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
wunden heilenwunden zu heilenzeit heiltheilt alle wunden
krankheiten heilenkranken zu heilenkrankheiten zu heilenmenschen heilenjesus heiltemenschen zu heilen
Больше
Использование с наречиями
vollständig geheiltintern heiltvollkommen geheiltschnell heilenheilt jetzt
völlig geheiltsofort geheilt
Больше
Er viel besser, weil ich ihn heilte.
Him much better because I fixed him.Die Nephritis heilte bei 5 Patienten ab.
Nephritis resolved in 5 patients.Die Madonna offenbarte sich ihnen und heilte sie.
The Madonna appears to them and heals them.Die Hepatitis heilte bei 15 Patienten ab.
Hepatitis resolved in 15 patients.Wie kann ich meinen König lästern, der mich heilte?
How can I blaspheme my King who saved me?Dann hörte sie, Jesus heilte die Leute.
She heard that Jesus was healing people.Jesus heilte die Frau leidet an Blutverlust.
Jesus heals the woman with blood loss.Er ging umher, tat Gutes und heilte jede Krankheit.
Spent doing good and curing any illness.Jesus heilte die Lahmen und Blinde konnten wieder sehen.
Jesus healed the lame and made blind people see.Jetzt ratet mal, wer abends kam uns mein Knie heilte?
So guess who appeared that evening to heal my knee?Erstaunlicherweise heilte das Ekzem dann sehr schnell.
Amazingly they healed very fast.Olga half gerne anderen, indem sie ihre Krankheiten heilte.
Olga enjoyed helping others by curing their illnesses.Mein Körper heilte, doch meine Seele nicht.
My body had healed. My soul Er tauchte aus heiterem Himmel auf und wie durch ein Wunder heilte er mich.
He showed up out of the blue and he fixed me like a miracle.Die Hyperthyreose heilte bei 71(74%) Patienten ab.
Hyperthyroidism resolved in 71(74%) patients.Da heilte Jesus ihn sofort und er konnte aufstehen und gehen.
So Jesus immediately cures him, and he is able to get up and walk.Eine lange Schnittwunde heilte in einem rasanten Tempo.
A long cut in my hand has healed with amazing rapidity.Dann heilte sie einen Freund und es sprach sich rum.
Then she goes and heals a friend and the word spreads.Natürlich glaubte sie ihm und heilte mich mit ihrem Blut.
Der Chef der Synagoge war verärgert, dass Jesus am Sabbat heilte.
The synagogue leader was indignant that Jesus had healed on the Sabbath.Sie sahen, wie er die Aussätzigen heilte und die Augen der Blinden aufmachte.
They saw Him heal lepers and open the eyes of the blind.Ein Agent mit einem gebrochenen Knochen- Ein kleiner Gegenstand mit einem Abzug, welcher bei Betätigung des Abzugs eine merkwürdige Strahlung emittierte,welche die Verletzung sofort heilte.
An Agent with a broken bone- A small item with a trigger, which when pulled emitted an odd radiation,instantly healing the injury.Im Krankenhaus von Vimperk heilte Josef Zezulka im Rahmen der Forschung in der Bettenabteilung.
During his research, Josef Zezulka was healing at the inpatient ward in Vimperk hospital.Cryolipolysis kombinierte mit dem Infrarotlicht und schnell heilte nach Behandlung.
Cryolipolysis combined with Infrared light, quick healing after treatment.In einer halben Stunde heilte ich das Kind, und indem ich aus dem Zimmer kam, sagte ich:" Gut, jetzt fahren wir zum Flughafen.
So I cured the child, it took about half an hour, and then I came out"All right, let's go to the airport.
