HERGEBRACHT HAST на Английском - Английский перевод

• bringing
• brought

Примеры использования Hergebracht hast на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Danke, dass du mich hergebracht hast.
Thanks for bringing me.

Die Frau, die du hergebracht hast, wurde verhaftet.
The woman who you brought here, she's been arrested.

Weil du Sie überhaupt erst hergebracht hast.
Why you? Because you brought her in initially.

Und sie redete zu ihm nach diesen Worten und sprach: Der hebräische Knecht, den du uns hergebracht hast, ist zu mir gekommen, um Spott mit mir zu treiben; 18 und es geschah, als ich meine Stimme erhob und rief, da ließ er sein Kleid neben mir und floh hinaus.
And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew servant, whom you have brought to us, came in to me to mock me. 18 And it happened, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me and fled out.

Ich liebe diesen Ort, seit du mich hergebracht hast.
I always loved this place, ever since you brought me.

Danke, dass du mich hergebracht hast, Sean.
Thanks for dropping me off, Sean.

Das ist ein fragwürdiger Gefallen, dass Du den Wagen hergebracht hast.
A questionable favour, bringing such a car!

Die Waffen, die du in deiner Tasche hergebracht hast, sie gehören den Saviors.
The guns you brought here in your pack-- they belong to Saviors.

Yeah, i-ich verstehe immer noch nicht, warum du die Drogen hergebracht hast.
Yeah, I... I still don't understand why you brought the drugs over.

Danke, dass du mich hergebracht hast.
Thank you for bringing me.

Einige dieser Autos sind hier, seitdem du mich das erste Mal hergebracht hast.
Some of these cars have been around since the first time you brought me here.

Diese Frau, die du hergebracht hast?
That woman you brought here?

Und du holst die Lakaien, die du hergebracht hast.
And you. Get those lackeys you brought with you.

Warte, bis du ihn hergebracht hast.
Wait till you get him in here.

Ich freu mich, dass du ihn hergebracht hast.
Thank you for taking him back.

Und sagte zu ihm ebendieselben Worte und sprach: Der hebräische Knecht, den du uns hergebracht hast, kam zu mir herein und wollte seinen Mutwillen mit mir treiben.
And she spake unto him according to these words, saying, The Hebrew servant, which thou hast brought unto us, came in unto me to mock me.

Danke, dass du sie hergebracht hast.
Thanks for driving her back here.

Bestätigen Sie, dass Sie den Marmeladentopf hergebracht haben?
Do you admit that you brought the jam'?

Aber es war Ariana, die mich hergebracht hat.
It was Ariana who drew me here.

Irgendwas mit dem-- dem Skitter, den er hergebracht hat.
Something with that-- that Skitter that he brought.

Sheriff, vielen Dank, dass Sie sie hergebracht haben.
Sheriff, thank you for bringing her.

Er schläft viel, seit sie ihn wieder hergebracht haben.
He's been sleeping a lot since they brought him back.

Danke, dass Sie mich hergebracht haben.
Thank you for getting me here.

Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie so hergebracht haben.
I apologize for bringing you in that way.

Seit man Sie vor 9 Tagen hergebracht hat.
Since they brought you here nine days ago.

Hörte es Eurer Stimme an, als Ihr sie zum ersten Mal hergebracht habt.
Heard it in your voice when you first brought her to me.

Ich bin ihm so dankbar, dass er Carolyn hergebracht hat.
I'm so grateful he brought Carolyn up.

Der dich hergebracht hat.
The one who flew you here.

Henry, der Typ, der uns hergebracht hat.
Henry, the guy who brought us in. He's sick.

Die Frau, die dich hergebracht hat.
That woman... The one who brought you.